iii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.mcafee.com
  Safe Harbor Privacy Pol...  
(ii) reliable for their intended use, and (iii) accurate, complete and current. McAfee depends on its Consumers, Customers and Employees to update and correct Personal Data to the extent necessary for the purposes for which the information was collected or subsequently authorized by the individuals.
McAfee hat Verfahren eingeführt, mit denen die Umsetzung und Einhaltung der Safe-Harbor-Grundsätze regelmäßig überprüft werden. McAfee führt jährlich eine Selbstbewertung seines Umgangs mit persönlichen Daten durch, um zu überprüfen, ob die Zu- und Versicherungen des Unternehmens hinsichtlich des Datenschutzes der Realität entsprechen und die Datenschutzpraktiken des Unternehmens so umgesetzt werden wie angegeben.
  Safe Harbor Privacy Pol...  
(ii) carrying out its obligations under employment contracts and employment and benefits laws, (iii) administering Employee participation in benefits, compensation and human resources plans and programs,
Hinsichtlich des Umgangs mit persönlichen Daten von Verbrauchern informiert McAfee in der Datenschutzrichtlinie darüber, zu welchen Zwecken McAfee persönliche Verbraucherdaten sammelt und nutzt. Informationen hierzu finden sich darüber hinaus in den Datenschutzbestimmungen für bestimmte Formen der Datenverarbeitung. Bei von McAfee-Kunden erworbenen Produkten oder Diensten informiert McAfee seine Kunden darüber, dass sie gegebenenfalls dafür verantwortlich sein könnten, Kunden entsprechend darüber in Kenntnis zu setzen, dass ihre Daten in die USA übertragen werden.
  McAfee Endpoint Encrypt...  
CPU: Pentium III (1 GHz or faster)
Systèmes d'exploitation
Festplatte: Mindestens 200 MB freier Festplattenspeicher
Disco duro: 200 MB de espacio libre en disco como mínimo
硬盘:至少 200 MB 的可用磁盘空间
  Safe Harbor Privacy Pol...  
(iii) when McAfee believes disclosure is necessary or appropriate to prevent physical, financial or other harm, injury or loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity.
McAfee puede compartir los datos personales de los consumidores con los tipos de terceros identificados en la sección “Información que compartimos” de la Política de privacidad de McAfee. La Política de privacidad de los datos personales de los empleados de EMEA, disponible en la Intranet de McAfee y en la Oficina de privacidad, describe como se comparten los datos personales de los empleados.McAfee exige a los terceros a quienes revela información personal y que no estén sujetos a la Directiva 95/46 de la Unión Europea relativa a la protección de datos que (i) suscriban los principios de puerto seguro o (ii) acuerden contractualmente proporcionar al menos el mismo nivel de protección a los datos personales que los principios de puerto seguro relevantes.
  McAfee Data Loss Preven...  
CPU: Intel Pentium III 1 GHz or faster
Experiencias de los clientes
  McAfee Device Control |...  
CPU: Pentium III, 1 GHz or faster
Espace disque: 200 Mo au minimum
Freie Festplattenkapazität: mindestens 200 MB
Espacio en disco: mínimo 200 MB
Spazio su disco: 200 MB minimo
Объем места на диске: 200 МБ минимум
  McAfee Data Protection ...  
Intel Pentium III 1 GHz or faster
Intel Pentium III 1 GHz ou supérieur
Intel Pentium III, mindestens 1 GHz
Intel Pentium III 1 GHz o más rápido
Intel Pentium III 1 GHz o più veloce
Процессор: Intel Pentium III, 1 ГГц или выше
网络连接:TCP/IP(用于远程访问)
  Security Connected for ...  
Level III—Technology Blueprints
Connaissance situationnelle
Überblick über die aktuelle Sicherheitslage
Consapevolezza della situazione
Достижение ситуационной осведомленности
  McAfee Total Protection...  
CPU: Pentium III 1 GHz or faster
Processeur : Pentium III 1 GHz ou supérieur
Prozessor: Pentium III, 1 GHz oder schneller
CPU: Pentium III, 1 GHz o superior
CPU: Pentium III 1 GHz o versione superiore
CPU: Pentium III 1GHz 이상
Процессор: Pentium III, 1 ГГц или выше
CPU:Pentium III 1 GHz 或更高频率处理器
  McAfee | Privacy Notice  
(i) provide services and joint content (such as registration, sales, and customer support); (ii) help detect and prevent potentially illegal acts and violations of our policies; and (iii) guide our decisions about our products, services and communications.
Andere Mitglieder der McAfee-Unternehmensfamilie zu den in den vorliegenden Datenschutzhinweisen erläuterten Zwecken, wie (i) zur Bereitstellung von Diensten und gemeinsamen Inhalten (z. B. Registrierung, Vertrieb und Kunden-Support), (ii) zur Unterstützung beim Erkennen und Verhindern potentiell illegaler Handlungen und Verstöße gegen unsere Richtlinien, sowie (iii) als Entscheidungshilfe hinsichtlich unserer Produkte, Dienste und Kommunikationswege und -inhalte.
Altri utenti della famiglia McAfee di aziende per gli scopi descritti nella presente Notifica sulla privacy, ad esempio (i) fornire servizi e contenuti congiunti (quali la registrazione, la vendita e l'assistenza clienti); (ii) contribuire a rilevare e impedire azioni potenzialmente illecite e violazioni delle policy McAfee e (iii) orientare le decisioni sui prodotti, servizi e comunicazioni McAfee.
Andere bedrijven die bij de McAfee-familie horen voor de doeleinden die in deze privacyverklaring zijn beschreven, zoals het (i) bieden van diensten en gezamenlijke inhoud (zoals registratie, verkoop en klantenservice); (ii) het helpen detecteren en voorkomen van mogelijk illegale activiteiten en schending van ons beleid; en (iii) als richtlijn voor onze beslissingen over producten, diensten en communicatie.
S dalšími členy skupiny společností McAfee k účelům popsaným v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, jako například k (i) poskytování služeb a společného obsahu (jako je registrace, prodej a zákaznické služby), (ii) zjišťování potenciálně nezákonného jednání a porušování našich zásad a prevenci před nimi, (iii) ovlivňování našeho rozhodování v záležitostech našich produktů, služeb a sdělení.
Andre medlemmer af McAfee-virksomhedsgruppen til de formål, der er beskrevet i denne meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger, som for eksempel for at (i) levere tjenester og fælles indhold (såsom registrerings-, salgs- og kundesupport); (ii) hjælpe med at opdage og forhindre potentielt ulovlige handlinger og overtrædelser af vores politikker, og (iii) guide vores beslutninger om vores produkter, tjenester og kommunikationer.
McAfeen yritysperheen muut jäsenet tässä tietosuojaselosteessa mainittuihin tarkoituksiin, kuten (i) palvelujen ja yhteisen sisällön tarjoamiseen (kuten rekisteröinti, myynti ja asiakastuki), (ii) mahdollisesti lainvastaisten tekojen ja käytäntöjemme rikkomusten tunnistamiseen ja estämiseen sekä (iii) tuotteisiin, palveluihin ja viestintään liittyvien päätöstemme ohjaamiseen.
Andre medlemmer av McAfee-familien av selskaper for de formålene som er beskrevet i denne personvernsmerknaden, for eksempel for å (i) tilby tjenester og felles innhold (for eksempel registrering, salg og kundestøtte), (ii) påvise og forhindre potensielt ulovlige handlinger og brudd på retningslinjene våre, og (iii) gi veiledning om avgjørelsene våre angående produkter, tjenester og kommunikasjon.
Innym członkom rodziny firm McAfee w celach opisanych w niniejszych informacjach o ochronie prywatności, np. w celu (i) świadczenia usług i dostarczania wspólnych treści (np. rejestracja, sprzedaż i obsługa klienta); (ii) pomagania w wykrywaniu potencjalnych działań niezgodnych z prawem lub naszymi zasadami oraz w zapobieganiu im; a ponadto (iii) podejmowania przez nas decyzji odnośnie do produktów, usług i komunikacji.
Другим компаниям из семейства McAfee в рамках задач, описанных в данном уведомлении о конфиденциальности. Возможные варианты использования: (i) предоставление услуг и совместное использование информации (например, при регистрации, осуществлении продаж или поддержке клиентов); (ii) облегчение задач по обнаружению и предотвращению возможных противоправных действий и нарушений установленных нами правил; (iii) помощь в принятии решений по выбору наших продуктов, услуг или способов взаимодействия с пользователями.
Andra medlemmar i McAfee-företagssfären i de syften som beskrivs i detta sekretessmeddelande, exempelvis för att (i) tillhandahålla tjänster och delat innehåll (som registrering, försäljning och kundsupport), (ii) hjälpa till att upptäcka och förhindra potentiellt olagliga handlingar och överträdelser av våra policyer och (iii) vägleda våra beslut rörande produkter, tjänster och kommunikation.
Bu Gizlilik Bildirimi'nde açıklanan amaçlar doğrultusunda (örneğin, (i) hizmetler ve ortak içerik (örneğin, kayıt, satış ve müşteri desteği) sağlamak; (ii) olası yasa dışı faaliyetlerin ve ilkelerimizin ihlal edilmesinin algılanmasına ve önlenmesine yardımcı olmak; ve (iii) ürünlerimiz, hizmetlerimiz ve iletişimlerimiz hakkındaki kararlarımıza yön vermek için) McAfee şirketler ailesinin üyeleri.
  McAfee | Privacy Notice  
(ii) in response to requests by government agencies, such as law enforcement authorities or other authorized third-parties; (iii) as may be required for purposes of national security; or (iv) when we believe disclosure is necessary and appropriate to prevent physical, financial or other harm, injury or loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity or exposure to legal liability.
Außerdem können wir persönliche Daten in folgenden Fällen weitergeben: (i) wenn dies gesetzlich oder aufgrund des Rechtswegs erforderlich ist, (ii) auf Aufforderung durch staatliche Behörden, wie z. B. Strafverfolgungsbehörden, oder durch andere befugte Personen bzw. Institutionen, (iii) wenn dies für die nationale Sicherheit erforderlich ist, oder (iv) wenn wir die Offenlegung für notwendig und angemessen erachten, um physischen, finanziellen oder anderen Schaden, sowie Körperverletzung oder Verluste zu verhindern, bzw. im Zusammenhang mit der Untersuchung vermutlicher oder tatsächlicher illegaler Aktivitäten oder bestehender Haftungsrisiken.
McAfee può anche divulgare informazioni personali (i) se richiesto dalla legge o da un procedimento legale; (ii) in risposta a richieste da parte di agenzie governative, ad esempio autorità giudiziarie o altre terze parti autorizzate; (iii) se richiesto per motivi di sicurezza nazionale o (iv) quando McAfee ritenga che la divulgazione sia necessaria e appropriata per impedire danni fisici, finanziari o altri danni o perdite in relazione a un'indagine di attività illecita sospetta o reale o all'esposizione a responsabilità legale.
We kunnen ook persoonlijke gegevens onthullen (i) indien dit verplicht is door de wet of een wettelijk proces; (ii) als reactie op aanvragen van overheidsinstellingen, zoals rechtshandhavingsinstanties of andere bevoegde derden; (iii) indien verplicht voor doeleinden met betrekking tot de nationale veiligheid; of (iv) indien we vinden dat onthulling noodzakelijk en gepast is om fysieke, financiële of andere schade, letsel of verlies te voorkomen of in verband met een onderzoek naar verwachte of echte illegale activiteiten of de kans op wettelijke aansprakelijkheid.
Osobní údaje můžeme také zveřejnit, (i) pokud to vyžaduje zákon nebo právní proces; (ii) v reakci na požadavky státních úřadů, jako jsou orgány pro prosazování práva nebo jiné oprávněné třetí strany; (iii) v zájmu bezpečnosti státu; (iv) pokud se domníváme, že je zveřejnění nutné a vhodné, aby se zabránilo fyzickým, finančním nebo jiným újmám, zraněním nebo ztrátám nebo v souvislosti s vyšetřováním podezřelé či nezákonné činnosti nebo hrozbou zákonné odpovědnosti.
Vi kan også videregive personlige oplysninger, (i) hvis loven eller en juridisk proces kræver det af os; (ii) som svar på anmodninger fra myndigheder som f.eks. politimyndigheder eller andre autoriserede tredjeparter; (iii) hvis det kræves af hensyn til den nationale sikkerhed; eller (iv) når vi mener, at det er nødvendigt og passende at forhindre fysisk, økonomisk eller anden skade, personskade eller tab eller i forbindelse med en efterforskning af mistænkt eller faktisk ulovlig aktivitet eller udsættelse for juridisk ansvar.
Me saatamme luovuttaa henkilökohtaisia tietoja myös, (i) jos laissa tai oikeusmenettelyissä niin vaaditaan, (ii) viranomaisten, kuten lainvalvontaviranomaisten tai muiden valtuutettujen kolmansien osapuolten, pyynnöstä, (iii) kansallisen turvallisuuden vaatiman tapauksen vuoksi tai (iv) kun me uskomme tietojen luovuttamisen olevan tarpeellista ja aiheellista fyysisen, taloudellisen tai muun vahingon, loukkaantumisen tai menetyksen estämiseksi tai epäillyn tai todellisen laittoman toiminnan tutkinnan tai mahdollisen oikeudellisen vastuun yhteydessä.
Vi kan også offentliggjøre personlig informasjon (i) hvis vi er pålagt å gjøre det etter loven eller juridiske prosesser, (ii) som svar på forespørsler fra offentlige etater, for eksempel politimyndigheter eller andre autoriserte tredjeparter, (iii) hvis det kreves av hensyn til den nasjonale sikkerheten, eller (iv) når vi mener at offentliggjøring er nødvendig og hensiktsmessig for å hindre fysisk, økonomisk eller annen type skade, skader eller tap i forbindelse med en undersøkelse av mistenkt eller reell ulovlig aktivitet eller eksponering for juridisk ansvar.
Możemy również ujawniać dane osobowe, (i) jeśli będziemy do tego zmuszeni przez przepisy prawa lub postępowanie sądowe; (ii) w odpowiedzi na żądania organów państwowych, np. urzędów odpowiedzialnych za egzekwowania prawa i innych upoważnionych instytucji; (iii) w związku z wymaganiami bezpieczeństwa narodowego albo (iv) gdy uznamy takie ujawnienie za niezbędne i właściwe w celu zapobiegania stratom fizycznym lub finansowym bądź innego rodzaju szkodom, obrażeniom ciała lub uszczerbkowi na zdrowiu albo w związku z dochodzeniem dotyczącym domniemanego lub faktycznego działania niezgodnego z prawem bądź z uwagi na ponoszenie odpowiedzialności prawnej.
Кроме того, личная информация может быть разглашена в следующих случаях: (i) в соответствии с требованиями законодательства или в рамках судебного процесса; (ii) в ответ на запрос от правительственных учреждений, таких как правоохранительные органы и другие уполномоченные организации; (iii) если это необходимо для обеспечения национальной безопасности; (iv) когда, по нашему мнению, разглашение подобной информации поможет предотвратить причинение физического, финансового или другого вреда, травмы или убытков в рамках расследования по подозрению или в случае совершения реальной противоправной деятельности, а также наступления ответственности перед законом.
Vi kan även komma att lämna ut personlig information (i) om detta krävs enligt gällande lag eller pågående rättsprocess, (ii) som svar på förfrågningar från myndigheter, till exempel rättsliga myndigheter eller annan behörig tredje part, (iii) när detta kan krävas för att skydda rikets säkerhet eller (iv) när vi anser att ett sådant utlämnande är nödvändigt och lämpligt för att förhindra fysisk, ekonomisk eller annan skada eller förlust, eller i samband med en utredning av misstänkt eller faktisk illegal verksamhet eller då laglig skyldighet föreligger.
Ayrıca şu koşullar altında kişisel bilgileri ifşa edebiliriz: (i) yasa veya yasal süreç bunu yapmamızı gerektiriyorsa; (ii) devlet kurumlarından (örneğin, emniyet yetkilileri veya yetkili olan diğer üçüncü taraflar) istenmesi halinde; (iii) ulusal güvenlik amacıyla gerekmesi halinde; veya (iv) fiziksel, finansal veya başka türlü bir zararı, yaralanmayı veya kaybı önlemek ya da şüphe edilen veya gerçek bir yasa dışı faaliyetin araştırılmasıyla bağlantılı olarak veya yasal sorumluluk nedeniyle bu bilgileri ifşa etmenin gerekli ve uygun olduğunu düşündüğümüz durumlarda.