ilmi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.finland.org.in
  Suomalaisyritykset kats...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selvityksestä kävi ilmi yritysten pitävän julkisesti tarjottuja kansainvälistymispalveluja edelleen tärkeinä. Muun muassa ministerivetoisia vienninedistämismatkoja pidettiin hyödyllisinä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.in as primary domain
The survey showed that companies still consider internationalisation services provided by public authorities important. They considered, for instance, the minister-led export promotion visits useful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.in as primary domain
Utredningen visar också att de offentliga internationaliseringstjänsterna fortfarande är viktiga för företagen. De anser bland annat att de handelsfrämjande resorna under ledning av en minister är nyttiga.
  Maahantuloluvat - Suome...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mikäli hakija valtuuttaa valtakirjalla kutsujan tai muun henkilön esimerkiksi viisumin hakemisen yhteydessä, voidaan valtuutetulle antaa samat tiedot kuin hakijalle. Valtakirja on vapaamuotoinen asiakirja, josta tulee käydä ilmi hakijan ja valtuutetun nimet ja sen tulee olla hakijan allekirjoittama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.in as primary domain
Even if a visa has been granted, the preconditions for entry in the country are assessed at the external border. Persons who need a visa must produce a valid travel document, a visa, a travel insurance and, as required, other documents related to the travel. e.g. invitation letter. Furthermore, persons who need a visa must be in possession of sufficient funds in relation to the duration and purpose of the visit and the costs of living in the destination as well as money for onward or return travel.
  Maahantuloluvat - Suome...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siitä tulee kuitenkin käydä ilmi kutsujan ja kutsuttavan henkilön tiedot (nimi, syntymäaika, osoite, puhelinnumero), matkan tarkoitus, matkan kesto ja ajankohta, selvitys majoituksesta osoitteineen, selvitys kutsujan ja kutsuttavan välisestä suhteesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.in as primary domain
A photocopy of the biometric page of the inviter’s passport or other identity document. In case the inviter has visited the applicant in India previously, photocopies of the inviters previous Indian visas (with arrival and departure stamps).
  Puuttuvat vessat maksav...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Luvut käyvät ilmi tuoreesta Maailmanpankin rahoittamasta tutkimuksesta, jossa mitataan sanitaation eli puhtaan veden, viemäröinnin ja hygieenisten käymälöiden puutteen vaikutuksia Bangladeshin talouteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.in as primary domain
Om Bangladesh hadelika hög sanitetsnivå som Finland skulle landet årligen spara in en summa som motsvarar 6,3 % av bruttonationalprodukten. Det här framgår ur Världsbankens nya rapport, där man har mätt hur Bangladesh ekonomi påverkas av den bristfälliga saniteten, dvs rent vatten, avlopp och hygieniska avträden.