|
|
), correspondent aux frais communs à tous les logements et locaux commerciaux de l'immeuble: ménage, entretien, électricité des parties communes, impôts municipaux pour le ramassage des ordures, l'Impôt de Biens Immeubles (
|
|
|
are those that are jointly generated by all the homes and business premises in a building, such as cleaning staircases, maintaining the entrance hall, electricity for staircases, municipal taxes for the collection of rubbish,
|
|
|
) son todas aquellas que generan de manera común todas las viviendas y locales del edificio: limpieza de la escalera, mantenimiento del portal, electricidad de la escalera, tributos municipales por la recogida de basuras, el Impuesto de Bienes Inmuebles, IBI (
|
|
|
) وهي النفقات التي تشمل جميع المساكن والمحلات ضمن العمارة مثل: تنظيف الأدراج وصيانة المدخل ونفقات كهرباء الأدراج ورسوم البلدية على جمع القمامة وضريبة الممتلكات العقارية (
|
|
|
són totes aquelles que generen de manera comuna tots els habitatges i locals de l'edifici: neteja de l'escala, manteniment del portal, electricitat de l'escala, tributs municipals per la recollida d'escombraries, l'
|
|
|
) se aplica în mod comun tuturor locuintelor si localurilor din cladire: curatenia pe casa scarii, mentinerea serviciului de portar, electricitatea pe scara edificiului, platile municipale pentru strângerea gunoiului, impozitul bunurilor imobile sau IBI (
|
|
|
) это расходы, которые возникают как результат общего пользования совместных зон: уборка лестницы, поддержка в приемлемом виде подъезда, электричество на лестнице, муниципальные выплаты за сбор мусора и так называемый налог на недвижимое имущество (
|
