|
|
International collaboration in meteorology dates back into the 19th century. As early as in 1873 the first international meteorological congress took place in Vienna, Austria, where the foundation for the International Meteorological Organization (IMO) was laid.
|
|
|
Die internationale Zusammenarbeit in der Meteorologie geht bis ins 19. Jahrhundert zurück. Bereits 1873 fand der erste internationale Meteorologen-Kongress in Wien statt, der den Grundstein für die Internationalen Meteorologischen Organisation (IMO). Diesem Anlass folgten zahlreiche weitere Kongresse, die nach dem zweiten Weltkrieg in der Gründung der Welt Meteorologischen Organisation (WMO) gipfelten, die die IMO 1950 ablöste. Über die letzten Jahrzehnte folgten weitere Organisationen mit dem Ziel den internationalen Datenaustausch zu fördern, die Datenqualität zu steigern und gemeinsam technische Fortschritte zu erzielen.
|
|
|
La collaborazione internazionale nell'ambito della meterorologia risale al XIX secolo. Infatti, già nel 1873 ebbe luogo il primo congresso internazionale di meteorologia a Vienna, seguito da numerosi altri negli anni seguenti. Dopo la Seconda guerra mondiale fu fondata l'Organizzazione meteorologica internazionale, alla quale nel 1950 subentrò l'Organizzazione meteorologica mondiale (OMM, World Meteorological Organisation WMO).
|