imo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.mirec-canada.ca
  Новости | Ministry for ...  
THE REQUEST FOR INCLUDING A NATIONAL SYSTEM OF SAILORS PREPARATION INTO «WHITE LIST» WAS SUBMITTED TO THE INTERNATIONAL MARINE ORGANIZATION (IMO)
В Международную морскую организацию (IМО) подана заявка на включение отечественной системы подготовки моряков в «белый список»
  IN KAZAKHSTAN IS PLANNI...  
The Republic of Kazakhstan is a member of IMO since 1994 and joined the 12 major conventions adopted under its auspices.
Республика Казахстан является членом ИМО с 1994 года и присоединилась к основным 12 конвенциям, принятым под ее эгидой.
  News | Ministry for Inv...  
TRACECA Intergovernmental Commission presented recommendations to prepare Kazakhstan for the IMO Mandatory Audit.
Межправительственная комиссия ТРАСЕКА представила рекомендации для подготовки Казахстана к прохождению Обязательного аудита IMO.
  News by date: 8 October...  
In 2016 the International Marine Organization (IMO) will conduct in Kazakhstan the mandatory audit of vessels which sail under the flag of the Republic of Kazakhstan.
В 2016 году Международная Морская Организация (IMO) проведет в Казахстане обязательный аудит судов, плавающих под флагом РК.
  TRACECA Intergovernment...  
In the purposes of recommendations realization Interagency plan of measures was produced to prepare to IMO audit and corresponding amendments in legislation in the sphere of marine transport were developed.
В целях реализации рекомендаций выработан межведомственный план мероприятий по подготовке к аудиту IMO иразработаны соответствующие поправки в законодательство в сфере морского транспорта.
  IN KAZAKHSTAN IS PLANNI...  
For the reference: International Maritime Organization (IMO) is an international intergovernmental organization, is a specialized agency of the United Nations serving as the unit for cooperation and exchange of information on technical matters related to international commercial shipping.
Международная морская организация (ИМО) – международная межправительственная организация, являющаяся специализированным учреждением ООН, служащая аппаратом для сотрудничества и обмена информацией по техническим вопросам, связанным с международным торговым судоходством.
  TRACECA Intergovernment...  
TRACECA Intergovernmental Commission presented an official report to the Committee of Transport of MID RK on results of conducted preliminary audit in Kazakhstan according to the scheme of checking country-members of the International Marine Organization (IMO).
Межправительственная комиссия ТРАСЕКА   представила официальный отчет в Комитет транспорта МИР РК по итогам проведенного в   Казахстане предварительного аудита по схеме проверки государств-членов Международной морской организации (IMO).
  TRACECA Intergovernment...  
According to the results of the audit recommendations on marine safety provision, prevention of pollution from ships, marine specialists training, for the production of necessary measures were presented to prepare Kazakhstan for IMO Mandatory Audit in January 2017.
По итогам проверки аудиторами были представлены рекомендации по  вопросам обеспечения безопасности мореплавания, предотвращения загрязнений с судов, подготовки морских специалистов, для выработки необходимых мер для подготовки Казахстана к прохождению Обязательного аудита IMO в январе 2017 года.
  THE REQUEST FOR INCLUDI...  
The request of including the Kazakhstan system of sailors preparation into the «white list» of IMO was submitted to the International Marine Organization (IMO). In addition, in 2016 the IMO is planning to conduct on compliance of national legislation with IMO requirements, as well as interagency cooperation on marine safety and marine environment protection.
В Международную морскую организацию (IМО) направлена заявка по включению казахстанской системы подготовки моряков в «белый список» IМО. Кроме того, в 2016 году ИМО планирует   провести  на соответствие национального законодательства требованиям ИМО,  а также по межведомственному взаимодействию по вопросам безопасности мореплавания и защите морской среды.
  THE REQUEST FOR INCLUDI...  
The request of including the Kazakhstan system of sailors preparation into the «white list» of IMO was submitted to the International Marine Organization (IMO). In addition, in 2016 the IMO is planning to conduct on compliance of national legislation with IMO requirements, as well as interagency cooperation on marine safety and marine environment protection.
В Международную морскую организацию (IМО) направлена заявка по включению казахстанской системы подготовки моряков в «белый список» IМО. Кроме того, в 2016 году ИМО планирует   провести  на соответствие национального законодательства требованиям ИМО,  а также по межведомственному взаимодействию по вопросам безопасности мореплавания и защите морской среды.
  THE REQUEST FOR INCLUDI...  
The request of including the Kazakhstan system of sailors preparation into the «white list» of IMO was submitted to the International Marine Organization (IMO). In addition, in 2016 the IMO is planning to conduct on compliance of national legislation with IMO requirements, as well as interagency cooperation on marine safety and marine environment protection.
В Международную морскую организацию (IМО) направлена заявка по включению казахстанской системы подготовки моряков в «белый список» IМО. Кроме того, в 2016 году ИМО планирует   провести  на соответствие национального законодательства требованиям ИМО,  а также по межведомственному взаимодействию по вопросам безопасности мореплавания и защите морской среды.
  THE REQUEST FOR INCLUDI...  
The request of including the Kazakhstan system of sailors preparation into the «white list» of IMO was submitted to the International Marine Organization (IMO). In addition, in 2016 the IMO is planning to conduct on compliance of national legislation with IMO requirements, as well as interagency cooperation on marine safety and marine environment protection.
В Международную морскую организацию (IМО) направлена заявка по включению казахстанской системы подготовки моряков в «белый список» IМО. Кроме того, в 2016 году ИМО планирует   провести  на соответствие национального законодательства требованиям ИМО,  а также по межведомственному взаимодействию по вопросам безопасности мореплавания и защите морской среды.