imt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.blscargo.ch
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DB and IMT increase their shareholding in BLS Cargo in 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
DB und IMT erhöhen 2008 ihre Beteiligung an BLS Cargo.
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DB Schenker (Railion Deutschland AG) raises its share capital from 20% to 45% and IMT from 2.3% to 3%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Augmentation du capital actions de DB Schenker (Railion Deutschland AG) de 20% à 45% et IMT AG de 2,3% à 3%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Erhöhung Aktienanteil von DB Schenker Rail Deutschland AG (damals Railion Deutschland AG) von 20% auf 45% und IMT AG von 2.3% auf 3%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Aumento della quota azionaria della DB Schenker (Railion Deutschland AG) dal 20% al 45% e IMT AG dal 2.3% al 3%.
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Italian competence with IMT AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Compétence italienne avec IMT AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Italienische Kompetenz mit IMT AG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Competenza italiana con IMT SA
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IMT AG (Ambrogio-Gruppe)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
IMT AG (Groupe Ambrogio)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
IMT SA (Gruppo Ambrogio)
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BLS Cargo opened up its share capital in 2002 in order to build strong European partnerships. Since then, not only BLS AG (with a 52% shareholding) but also DB Schweiz Holding AG with 45% and IMT AG (Italian Ambrogio Group) with 3% have had a holding in BLS Cargo AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Afin d'avoir des partenaires européens à la heuteur, BLS Cargo à ouvert son capital actions en 2002. Depuis, à côté de BLS SA, qui a une participation de 52%, nous trouvons "DB Schweiz Holding AG, avec 45% et IMT SA (groupe italien Ambrogio), avec 3%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
BLS Cargo öffnete im Jahr 2002 das Aktienkapital, um starke europäische Partnerschaften aufzubauen. Seither sind neben der BLS AG (mit 52% Aktienanteil), die DB Schweiz Holding AG mit 45% und die IMT AG (italienische Ambrogio-Gruppe) mit 3% an der BLS Cargo AG beteiligt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Nel 2002 la BLS Cargo ha aperto il proprio capitale per creare forti partenariati europei. Da allora oltre alla BLS SA (con una quota del 52%), partecipano al capitale della BLS Cargo SA la DB Schweiz Holding AG con il 45% e la IMT SA (Gruppo Ambrogio, Italia) con il 3%.
  BLS Cargo. The Alpinist...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IMT AG, which is 100% owned by our customer Ambrogio Trasporti based in Gallarate, has a shareholding in BLS Cargo. Ambrogio Trasporti was quick to entrust its transport requirements to BLS and was therefore one of our earliest customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
L'IMT AG, qui appartient à 100% au client Ambrogio Trasporti, avec siège social à Gallarate (I), participe au capital actions de BLS Cargo. Très tôt déjà, Ambrogio Trasporti a confié ses transports au BLS et il est, par ce fait, client de la première heure. Aujourd'hui, BLS Cargo profite en grande partie de la compétence du Groupe Ambrogio dans le trafic combiné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
Die IMT AG, welche zu 100% dem Kunden Ambrogio Trasporti mit Sitz in Gallarate gehört, ist am Aktienkapital von BLS Cargo beteiligt. Ambrogio Trasporti vertraute bereits früh ihre Transporte der BLS an und ist deshalb Kunde der ersten Stunde. Heute profitiert BLS Cargo in starkem Masse von der Fachkompetenz der Ambrogio-Gruppe im kombinierten Verkehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blscargo.ch as primary domain
La IMT SA, che appartiene al 100% al cliente Ambrogio Trasporti con sede a Gallarate, partecipa al capitale azionario della BLS Cargo. Ambrogio Trasporti già in passato ha affidato i propri trasporti alla BLS ed è pertanto un cliente della prima ora. Oggi la BLS Cargo usufruisce in larga misura della competenza specialistica del Gruppo Ambrogio nel traffico combinato.