ines – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.teantao.com  Page 3
  Shopping: Extraordinary...  
DE RIDDER’s product range is 99% Belgian, with the remaining 1% sourced in the Netherlands, France and Germany. “My preferences lie with authentic, personal and high-quality collections,” says Ines de Ridder.
Sie präsentiert 99% belgische Produkte. Das restliche 1 % wird durch niederländische, französische oder deutsche Marken vervollständigt. „Wichtig bleibt mir hierbei, authentische, individuelle und qualitativ hochwertige Kollektionen mit aufzunehmen“, so Ines de Ridder.
  Shopping: Extraordinary...  
Can there be a better fit for the Belgian Quarter than a store for fashion and accessories from Belgium? Belgian-born proprietor Ines de Ridder opened her boutique in April 2015 with a range of products from her country of birth, including fashion, footwear and jewellery, but also gin and chocolate.
Was könnte besser ins Belgische Viertel passen als ein Store mit Mode und Accessoires aus Belgien? Die gebürtige Belgierin Ines de Ridder betreibt seit April 2015 die Boutique mit genau dieser Ausrichtung. Sie zeigt belgische Highlights aus den Bereichen Fashion, Schuhe und Schmuck. Ihr findet dort aber auch Gin und Schokolade.