informationer – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.drive-now.com
  Acceleration  
15.11. Såfremt Kunden ønsker yderligere informationer om Udlejerens behandling af personoplysninger, henvises til Udlejerens hjemmeside.
15.11. If the Customer requires additional information on the Rental Company’s processing of personal data please refer to the Rental Company’s website.
  Acceleration  
Vi påpeger, at vi som udbyder af hjemmesiden ikke har nogen viden om indholdet af det sendte data eller om Twitters brug af dataene. Du kan finde yderligere informationer om dette i Twitters privatlivspolitik: https://twitter.com/privacy
We point out that we, as providers of the website, have no knowledge of the content of the transmitted data or of Twitter's use of that data. You will find further information on this in Twitter's Privacy Statement: https://twitter.com/privacy
  Acceleration  
Hvis du er Google+ medlem, og du ikke ønsker, at Google indsamler informationer om dig via vores hjemmeside, eller at de forbinder oplysningerne med dine medlemsinformationer lagret hos Google, skal du logge ud af Google+, før du besøger vores hjemmeside.
If you are a Google + member and you do not want Google to collect information about you via our internet presence or to link it with your member information stored at Google, you have to log out of Google + before you visit our internet presence.
  Acceleration  
Vores hjemmeside/applikation giver dig mulighed for at acceptere at modtage nyhedsbreve. Når du gør dette, bliver dit samtykke formuleret således: ”Jeg ønsker at modtage e-mails indeholdende vigtige informationer og nyheder fra Arriva i min by”.
Our website/app provides you with the opportunity to opt into receiving newsletters. When you do this, your statement of consent reads as follows: "I wish to receive emails containing important information and news from Arriva in my city."
  Acceleration  
Alle Bybiler er udstyret med GPS-sporing med henblik på at kunderne kan finde Bybilerne samt til beregning af betaling for Lejeperioden. Udlejeren behandler i den forbindelse informationer vedrørende Kundens brug af Bybilen med henblik på afregning for brug af Bybilen.
15.10. All Vehicles are fitted with GPS tracking to ensure that Customers may find the Vehicles and to calculate the price of the Rental Period. In that connection, the Rental Company will process data on the Customer’s use of the Vehicle for the purpose of calculating the price for use of the Vehicle. No GPS data with exception of Clause 15.1 (e) will be collected while the Vehicle is in motion, unless locating the Vehicle is imperative.
  Acceleration  
Cookies er små tekstfiler sendt til din browser af en webserver og lagret på din harddisk. Cookies indeholder informationer, som senere kan læses af en web server i det domæne, tekstfilen blev sendt fra.
Cookies are small text files sent to your browser by a web server and stored on your hard disk. Cookies contain information, which can later be read by a web server in the domain from which the cookie was issued to you. Cookies cannot run programs or deliver viruses to your computer. The cookies we use do not contain any personal information and are also not merged with any such information. A distinction is made between two different types of cookie. Session cookies are deleted when you exit the session. Temporary and permanent cookies will be stored for a longer period of time or indefinitely.
  Acceleration  
Når du interagerer med Facebook Connect-knappen, vil du blive givet muligheden for at samtykke adgangen til din Facebook-profils data såvel som muligheden for at samtykke til, at information og aktiviteter med hjemmesiden bliver publiceret på din Facebook-profil. Andre informationer, såsom kontakt gennem din e-mail adresse, vil kun blive brugt, hvis du tidligere har samtykket til det.
If a so-called "Facebook Connect Button" has been placed on this website, you have the possibility of logging onto our website using your Facebook user data. In addition, information about your activities on our website may automatically be incorporated into your Facebook profile through Facebook Connect. As far as this is concerned when you activate the button you will be given the possibility of expressly consenting to the access to your Facebook user data as well as the possibility of consenting to information and activities in your Facebook profile being made public. Other data will be used (e.g. contact through your e-mail address) only if you have previously expressly consented. Please note that Facebook - through Facebook Connect -receives information about the application or website, including information about what activities you undertake. In some cases it is possible that Facebook receives a limited amount of information before the application or website is authorised in order to personalize the process of establishing a connection. For the purpose and extent of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook and your rights in this connection and the setting possibilities you have in order to protect your privacy please see: http://www.facebook.com/policy.php
  Acceleration  
Når du interagerer med Facebook Connect-knappen, vil du blive givet muligheden for at samtykke adgangen til din Facebook-profils data såvel som muligheden for at samtykke til, at information og aktiviteter med hjemmesiden bliver publiceret på din Facebook-profil. Andre informationer, såsom kontakt gennem din e-mail adresse, vil kun blive brugt, hvis du tidligere har samtykket til det.
If a so-called "Facebook Connect Button" has been placed on this website, you have the possibility of logging onto our website using your Facebook user data. In addition, information about your activities on our website may automatically be incorporated into your Facebook profile through Facebook Connect. As far as this is concerned when you activate the button you will be given the possibility of expressly consenting to the access to your Facebook user data as well as the possibility of consenting to information and activities in your Facebook profile being made public. Other data will be used (e.g. contact through your e-mail address) only if you have previously expressly consented. Please note that Facebook - through Facebook Connect -receives information about the application or website, including information about what activities you undertake. In some cases it is possible that Facebook receives a limited amount of information before the application or website is authorised in order to personalize the process of establishing a connection. For the purpose and extent of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook and your rights in this connection and the setting possibilities you have in order to protect your privacy please see: http://www.facebook.com/policy.php