investering – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.google.co.cr
  Veelgestelde vragen – P...  
Moet ik vooraf een grote investering doen?
Dois-je au préalable réaliser de lourds investissements ?
Sind hohe Vorabinvestitionen erforderlich?
Musím na počátku provést nějakou nákladnou investici?
Täytyykö minun tehdä suuria sijoituksia etukäteen?
Apakah saya harus berinvestasi dalam jumlah besar di awal?
Нужно ли мне делать большой первоначальный взнос?
ฉันต้องลงทุนทันทีเป็นจำนวนเงินมากๆ หรือไม่
Yüklü miktarda bir ön yatırım yapmam gerekir mi?
Чи потрібно робити обтяжливі авансові інвестиції?
  Onze geschiedenis tot i...  
Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.
A $75 million investment in Clean Power Finance brings our total investment amount in clean energy to $850 million.
Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Un investimento di 75 milioni di dollari in Clean Power Finance porta il nostro investimento totale in energia pulita a 850 milioni di dollari.
Clean Power Finance への 7,500 万ドルの投資により、クリーン エネルギーへの投資 が総計 8 億 5,000 万ドルに。
En investering på 75 millioner amerikanske dollar i Clean Power Finance øker vårt totale investeringsbeløp i ren energi til 850 millioner amerikanske dollar.
Мы инвестируем 75 миллионов долларов в фонд Clean Power Finance. Теперь общий объем наших инвестиций в экологичную энергию составляет 850 миллионов долларов.
การลงทุน 75 ล้านเหรียญฯ ใน Clean Power Finance ได้ทำให้จำนวนการลงทุนทั้งหมดของเราในพลังงานสะอาดเพิ่มเป็น 850 ล้านเหรียญฯ
Khoản đầu tư 75 triệu đô la vào công ty Clean Power Finance đưa tổng số tiền đầu tư vào năng lượng sạch của chúng tôi lên 850 triệu đô la.
השקעה של 75 מיליון דולר ב-Clean Power Finance מביאה את ההשקעה הכוללת שלנו באנרגיה נקייה לסכום של 850 מיליון דולר.
  Onze geschiedenis tot i...  
Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.
A $75 million investment in Clean Power Finance brings our total investment amount in clean energy to $850 million.
Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Un investimento di 75 milioni di dollari in Clean Power Finance porta il nostro investimento totale in energia pulita a 850 milioni di dollari.
Clean Power Finance への 7,500 万ドルの投資により、クリーン エネルギーへの投資 が総計 8 億 5,000 万ドルに。
En investering på 75 millioner amerikanske dollar i Clean Power Finance øker vårt totale investeringsbeløp i ren energi til 850 millioner amerikanske dollar.
Мы инвестируем 75 миллионов долларов в фонд Clean Power Finance. Теперь общий объем наших инвестиций в экологичную энергию составляет 850 миллионов долларов.
การลงทุน 75 ล้านเหรียญฯ ใน Clean Power Finance ได้ทำให้จำนวนการลงทุนทั้งหมดของเราในพลังงานสะอาดเพิ่มเป็น 850 ล้านเหรียญฯ
Khoản đầu tư 75 triệu đô la vào công ty Clean Power Finance đưa tổng số tiền đầu tư vào năng lượng sạch của chúng tôi lên 850 triệu đô la.
השקעה של 75 מיליון דולר ב-Clean Power Finance מביאה את ההשקעה הכוללת שלנו באנרגיה נקייה לסכום של 850 מיליון דולר.
  Onze geschiedenis tot i...  
Als deel van onze inspanningen om de toepassing van duurzame energie te versnellen, doen we onze eerste rechtstreekse investering in een project voor duurzame energie dat stroom aan het elektriciteitsnet zal leveren.
As part of our efforts to accelerate the deployment of renewable energy, we make our first direct investment in a utility-scale renewable energy project.
Dans le cadre de notre démarche en faveur des énergies renouvelables, nous réalisons notre premier investissement direct dans un projet au bénéfice de la collectivité.
Nel tentativo di velocizzare l’impiego di energia rinnovabile, facciamo il nostro primo investimento diretto in un progetto di energia rinnovabile a livello di utility.
Som en del av vårt arbeid for å fremskynde bruken av fornybar energi, gjør vi vår første investering i et prosjekt for fornybar energi.
В рамках инициативы по переходу на возобновляемые источники энергии мы совершаем первые прямые инвестиции в проект по разработке таких источников.
เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งในความพยายามของเราที่จะเพิ่มปริมาณการใช้พลังงานทดแทน เราจึงได้ทำการลงทุนโดยตรงเป็นครั้งแรกสำหรับโครงการพลังงานทดแทนเพื่อใช้ในสาธารณูปโภค
Là một phần trong các nỗ lực của chúng tôi trong việc thúc đẩy việc triển khai năng lượng tái sinh, chúng tôi tiến hành đầu tư trực tiếp lần đầu vào dự án năng lượng tái sinh có ích.
  Veelgestelde vragen – P...  
Nee. Uw investering in Google Apps kan worden afgestemd op klantinteresse en -gebruik. We verwachten wel dat partners van tevoren wat tijd in product- en verkooptraining investeren. Er zijn echter geen programmakosten of vereisten voor een voortdurend minimumvolume.
Non. Votre investissement dans Google Apps peut évoluer en fonction de l'intérêt des clients pour le produit et leur utilisation. Nous attendons effectivement des partenaires qu'ils consacrent un peu de temps à la formation sur le produit et la vente. Toutefois, la participation au programme est gratuite et aucun volume minimum n'est exigé.
Nein. Sie können Ihre Investitionen in Google Apps entsprechend dem Kundeninteresse und der Kundenakzeptanz steigern. Wir erwarten von Partnern, vorab Zeit in Produkt- und Vertriebsschulungen zu investieren. Allerdings gibt es keine Programmgebühr und keine laufenden Mindestumsatzanforderungen.
Ne. Vaše investice do služby Google Apps se může měnit a přizpůsobovat požadavkům a možnostem zákazníků. Očekáváme ale, že partneři zpočátku sami investují svůj čas, aby se se službou seznámili a vyškolili v prodeji. Program je ovšem bezplatný a nejsou požadovány žádné minimální průběžné výstupy.
Ei. Sijoituksesi Google Appsiin skaalautuvat asiakkaiden kiinnostuksena ja ostopäätöksinä. Edellytämme, että yhteistyökumppanimme sijoittavat tuote- ja myyntikoulutukseen etukäteen. Ohjelmasta ei kuitenkaan peritä maksua eikä ohjelmassa ole myyntimäärien vähimmäisvaatimuksia.
Tidak. Investasi Anda di Google Apps dapat ditimbang dengan minat dan adopsi pelanggan. Kami mengharapkan mitra menginvestasikan sebagian waktu di awal pada pelatihan produk dan penjualan. Namun, tidak ada biaya program dan tidak ada persyaratan volume minimum berkelanjutan.
아니요. Google Apps에 대한 투자는 고객의 관심도 및 도입 범위에 따라 달라질 수 있습니다.파트너는 초기에 제품 및 영업 교육에 시간을 다소 투자해야 합니다. 하지만 프로그램 비용이 없으며, 유지해야 하는 최소 물량도 없습니다.
Нет. Ваши затраты на Google Apps могут варьироваться в зависимости от степени их использования клиентом. Мы заинтересованы в том, чтобы партнеры посвящали достаточно времени знакомству с продуктами и обучению торговых представителей. Однако с вас не будет взиматься плата за вступление в программу, а в дальнейшем вам не нужно будет привлекать новых клиентов.
ไม่ การลงทุนกับ Google Apps ของคุณสามารถปรับขนาดให้เหมาะกับความสนใจและการตอบรับของลูกค้า เราคาดหมายให้พันธมิตรของเราลงทุนในเรื่องเวลาเพื่อฝึกอบรมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และการขาย แต่จะไม่มีค่าธรรมเนียมโปรแกรม และไม่มีข้อกำหนดเกี่ยวกับปริมาณการขายขั้นต่ำ
Hayır. Google Apps'taki yatırımınız, müşterinin ilgi alanına ve benimseme oranına göre ölçeklenebilir. İş ortaklarımızdan ürün ve satış eğitimi için önceden zaman ayırmasını bekliyoruz. Ancak herhangi bir program ücreti gerekli değildir ve sürekli minimum hacim gereksinimi yoktur.
Ні. Ваші інвестиції в Google Apps можуть змінюватися залежно від інтересів і вибору клієнта. На початковому етапі партнери повинні присвятити певний час тренінгам для ознайомлення з продуктом і методикою його продажу, щоб отримати гарні результати в майбутньому. Однак програмою не передбачено внески чи обов’язковий мінімум.
  Onze geschiedenis tot i...  
In ons eerste persbericht wordt een investering aangekondigd van $ 25 miljoen door Sequoia Capital en Kleiner Perkins; John Doerr en Michael Moritz worden lid van de Raad van Bestuur. In een citaat in het bericht omschrijft Moritz ‘Googlers’ als ‘mensen die Google gebruiken’.
Our first press release announces a $25 million round from Sequoia Capital and Kleiner Perkins; John Doerr and Michael Moritz join the board. The release quotes Moritz describing “Googlers” as ”people who use Google”.
Notre premier communiqué de presse annonce un financement de Sequoia Capital à hauteur de 25 millions de dollars. Kleiner Perkins, John Doerr et Michael Moritz entrent alors au Conseil d’administration. Dans ce communiqué, Michael Moritz qualifie de "Googlers" les "utilisateurs de Google".
Con il nostro primo comunicato stampa annunciamo un investimento di 25 milioni di dollari da parte di Sequoia Capital e Kleiner Perkins; John Doerr e Michael Moritz entrano nel consiglio di amministrazione. Il comunicato cita Moritz che definisce "Googler" le "persone che utilizzano Google".
最初のプレス リリースで、Sequoia Capital と Kleiner Perkins から約 2,500 万ドルの出資を受け、John Doerr と Michael Moritz が役員に加わったことを発表。プレス リリースでは、Moritz が Google のユーザーを「Googler」と表現していることも引用。
Vår første pressemelding melder om investeringer på 25 millioner dollar fra Sequoia Capital og Kleiner Perkins. John Doerr og Michael Moritz blir styremedlemmer. Pressemeldingen siterer Moritz, som beskriver «googlere» som «personer som bruker Google».
Публикуется первый пресс-релиз, в котором сообщается о получении компанией кредита в размере 25 млн долларов США от Sequoia Capital и Kleiner Perkins. В команде новые имена – Джон Дёрр и Майк Мориц. В пресс-релизе Мориц впервые называет пользователей Google "гуглерами".
ข่าวประชาสัมพันธ์แรกประกาศรายได้ $25 ล้านถ้วนจาก Sequoia Capital และ Kleiner Perkins โดยมี John Doerr และ Michael Moritz ร่วมเป็นคณะกรรมการบริษัท ข่าวประชาสัมพันธ์อ้างถึงคำพูดของ Moritz ที่กล่าวว่า “Googlers” เป็น ”ผู้ที่ใช้งาน Google”
Thông cáo báo chí đầu tiên của chúng tôi công bố khoản đầu tư 25 triệu đô la Mỹ từ Sequoia Capital và Kleiner Perkins; John Doerr và Michael Moritz tham gia hội đồng quản trị. Thông cáo trích dẫn Moritz mô tả “những Googler” là ”những người sử dụng Google”.
ההודעה הראשונה שלנו לעיתונות הכריזה על מחזור של 25 מיליון דולר מקרנות ההון סיכון Sequoia Capital ו-Kleiner Perkins; ג'ון דור ומייקל מוריץ מצטרפים למועצת המנהלים. ההודעה כללה ציטוט של מוריץ המתאר את "עובדי Google" כ"אנשים שמשתמשים ב-Google".
  Programma-informatie – ...  
Wanneer u uw praktijk laat uitgroeien tot Premier SMB Reseller van Google Apps, profiteert u van nog veel meer voordelen, waaronder betere betrokkenheid, zichtbaarheid en exclusieve verkoop- en marketingmogelijkheden. Dit partnerschapsniveau vereist bewezen competentie in Google Apps door consistent klantensucces, een investering in gecertificeerde professionals, en gezamenlijke marketing.
Wenn Sie Ihre Praxis ausbauen und zum Google Apps Premier SMB-Reseller aufsteigen, erhalten Sie viele weitere Vorteile, einschließlich einer besseren Positionierung, einer erhöhten Sichtbarkeit und exklusiver Vertriebs- und Marketingchancen. Für diese Partnerschaftsstufe ist eine nachgewiesene Kompetenz in Google Apps in Form von kontinuierlichem Kundenerfolg, Investitionen in zertifizierte Mitarbeiter und gemeinsamen Marketinginitiativen erforderlich. Mehr Informationen dazu, wie Sie ein Premier Reseller werden können, finden Sie hier.
Si te conviertes en distribuidor premier de Google Apps para pymes, obtendrás muchas más ventajas, como una mayor implicación, más visibilidad, y oportunidades de marketing y ventas exclusivas. Este nivel de asociación requiere una competencia probada en Google Apps mediante un éxito sólido con los clientes, una inversión en profesionales certificados y marketing conjunto. Puedes obtener más información sobre cómo convertirte en distribuidor premier aquí.
تؤدي زيادة تدريبك على برنامج موردي خدمات Google Apps المتميزين للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة إلى تزويدك بالكثير من المزايا الأخرى والتي تشمل زيادة التفاعل وزيادة نسبة الظهور والحصول على فرص حصرية للمبيعات والتسويق. ويتطلب مستوى الشراكة هذا إثبات كفاءة في استخدام خدمات Google Apps من خلال نجاح متسق للعملاء، والاستثمار في المحترفين الحاصلين على شهادات والتسويق المشترك. يمكن العثور على المزيد من المعلومات عن التحول إلى مورد متميز من هنا.
Voit kehittää toimintaasi ryhtymällä Google Apps Premier SMB -jälleenmyyjäksi. Saat enemmän uusia etuja, kuten tehokkaampaa tukea, näkyvyyttä sekä yksinomaisia myynti- ja markkinointimahdollisuuksia. Tämä kumppanuustaso edellyttää Google Appsin hallinnan todistamista tasaisen asiakasmenestyksen avulla, sijoittamista hyväksyttyihin ammattilaisiin ja yhteismarkkinointihankkeiden luomista. Lisätietoja Premier-jälleenmyyjäksi ryhtymisestä löytyy täältä.
Rozwijanie praktycznych możliwości związanych ze sprzedażą Google Apps w sektorze MSP daje Ci o wiele więcej korzyści, w tym większe zaangażowanie, lepszą widoczność oferty oraz wyjątkowe szanse biznesowe i marketingowe. Ten poziom partnerstwa wymaga kompetencji związanych z Google Apps potwierdzonych ciągłymi sukcesami klientów, inwestycjami w certyfikowanych profesjonalistów i wspólnymi działaniami marketingowymi. Więcej informacji o tym, jak zostać specjalnym sprzedawcą, znajdziesz tutaj.
När du utökar din verksamhet och blir Google Apps Premier SMB-återförsäljare får du många fler fördelar, däribland ökat engagemang, insyn och exklusiva försäljnings- och marknadsföringsmöjligheter. Denna partnernivå kräver dokumenterad kompetens inom Google Apps genom konsekventa kundframgångar, en investering i certifierade medarbetare och gemensam marknadsföring. Mer information om hur du blir Premier-återförsäljare finns här.
Pratiğinizi Google Apps Premier KOBİ Bayisi olarak genişletmeniz; artan katılım, görünürlük, özel satış ve pazarlama fırsatları da dahil olmak üzere size çok daha fazla avantaj sağlar. Bu iş ortaklığı düzeyi; tutarlı müşteri başarısı, onaylı uzmanlara yatırım ve ortak pazarlama yoluyla Google Apps'ta kanıtlanmış uzmanlık gerektirir. Premier Bayi olma ile ilgili daha fazla bilgiye buradan ulaşılabilir.
Trở thành Người bán lại SMB cao cấp của Google Apps mang lại cho bạn nhiều lợi ích hơn, bao gồm tăng cường cam kết, sự hiện diện và các cơ hội tiếp thị và bán hàng độc quyền. Mức quan hệ đối tác này yêu cầu khả năng được chứng minh trong Google Apps thông qua sự thành công chắc chắn của khách hàng, sự đầu tư vào các chuyên môn được chứng nhận và tiếp thị hợp tác. Bạn có thể tìm thấy thông tin bổ sung về việc trở thành Người bán lại cao cấp tại đây.
הגדלת העסק שלך למפיץ Google Apps Premier SMB מספקת לך יתרונות רבים נוספים, כולל מעורבות מוגברת, חשיפה והזדמנויות מכירות ושיווק בלעדיות. רמת שותפות זו מחייבת מיומנות מוכחת ב-Google Apps באמצעות הצלחה עקבית של לקוחות, השקעה במומחים מורשים, ושיווק משותף. מידע נוסף על הפיכה למפיץ בכיר ניתן למצוא כאן.
Якщо ви станете провідним торговельним посередником Google Apps для малого та середнього бізнесу, це принесе вам багато переваг, зокрема допоможе підвищити інтерес до вашої компанії, зробить її помітнішою та розширить ексклюзивні можливості з продажів і маркетингу. Для партнерства цього рівня необхідно підтвердити компетентність у роботі з Google Apps, засвідчивши постійні успіхи клієнтів, стабільні інвестиції для навчання й сертифікації фахівців, а також ведення спільної маркетингової діяльності. Додаткову інформацію про те, як стати провідним торговельним посередником, можна знайти тут.