ipa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mithuntraining.com
  Bosnia Asked to Speed u...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We believe that bringing justice and processing of war crimes cases is crucial for reconciliation in Bosnia and Herzegovina, as well as the whole region. The EU supports these efforts by making it an important topic of the Structured Dialogue on Justice, and through extraordinary IPA budgetary support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
U cilju ubrzanja procesuiranja predmeta ratnih zločina, Evropska unija (EU) je obezbjedila za sudove i tužilaštva skoro 15 miliona eura koji su se počela koristiti početkom ove godine za rad novih 160 osoba.
  Bosnia Asked to Speed u...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This IPA budgetary support formally commenced in February this year and in the subsequent months, 142 staff were recruited for 16 prosecutor offices, 6 courts and the Office of Criminal Defence within the Ministry of Justice of BiH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Na konferenciji je rečeno da je u BiH prijavljeno preko 1.200 predmeta ratnih zločina gdje je poznat identitet mogućeg počinioca, ali da istraga nije sprovedena, kao i za nekoliko stotina zločina gdje su osumnjičeni nepoznati.
  Newly-equipped Courtroo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The courtroom in the Zenica Cantonal Court building has been renovated and equipped according to a project of the High Judicial and Prosecutorial Council, which has secured resources to the amount of four million Euro within the IPA project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Sudnica u Kantonalnom sudu u Zenici renovirana je i opremljena prema projektu Visokog sudskog i tužilačkog vijeća, koje je osiguralo sredstva u visini od četiri miliona eura u okviru IPA projekta, s ciljem ubrzavanja i doprinosa kvaliteti suđenja za ratne zločine u deset kantonalnih sudova u FBiH.