set – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  cnsc.gc.ca  Page 5
  Nuclear Power Industry ...  
The integrated plant rating (IPR) is determined for each station through averaging the values for ratings obtained in all 14 safety and control areas for each station.
La cote intégrée d’une centrale est déterminée pour chaque centrale en faisant la moyenne des valeurs des cotes attribuées à chacun des 14 DSR.
  Nuclear Power Industry ...  
The industry average SCA and IPR ratings are determined through averaging the seven individual ratings for the stations: Bruce A, Bruce B, Darlington, Pickering A, Pickering B, Gentilly-2 and Point Lepreau.
Pour l’ensemble des centrales, la cote moyenne du rendement dans chacun des DSR et la cote intégrée sont déterminées en faisant la moyenne des cotes correspondantes attribuées à chacune des sept centrales : Bruce-A, Bruce-B, Darlington, Pickering-A, Pickering-B, Gentilly-2 et Point Lepreau.