ipr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  packed.be
  Europeanaspace: Intelle...  
In the IPR-video dr Anastasia Somerville-Wong talks about the work of the E-Space IPR-team.
In de IPR-video geeft dr Anastasia Somerville-Wong een beeld van het werk van het E-Space IPR-team.
  Europeanaspace: Intelle...  
In the IPR-video dr Anastasia Somerville-Wong talks about the work of the E-Space IPR-team.
In de IPR-video geeft dr Anastasia Somerville-Wong een beeld van het werk van het E-Space IPR-team.
  Europeanaspace: Intelle...  
the Europeana Space or E-Space project, a best practice networks of partners in the cultural sector, higher education and creative industries, sought to demonstrate how succesful business models can be based on a reuse of digital cultural content, when copyright is porperly managed from the start. The E-space IPR-team have produced a wide range of tools and resources, about which you can learn more in their recent video.
Veel creatieve werken vallen onder de bescherming van het auteursrecht. Daarom is het belangrijk om vanaf het begin daarover na te denken wanneer je bestaande werken (commercieel) wil hergebruiken. Het IPR-team van EuropeanaSpace, een best practice netwerk van partners in de culturele sector, het hoger onderwijs en de creatieve industrie, ontwikkelde richtlijnen en tools voor een veilig hergebruik van digitale culturele content, met respect voor het auteursrecht. Je verneemt daarover meer in een nieuwe video. PACKED vzw is lid van het IPR-team van EuropeanaSpace.
  Kickoff E-Space Massive...  
You will be introduced to E-Space tools and case studies which will demonstrate how to clear copyright, source open re-usable content, carry out IP audits and risk assessments, and how to approach licensing and the IPR associated with hackathons, business modelling and incubation.
7) Intellectuele eigendom voor de culturele ondernemer: Deze module zal je door het proces voor intellectuele eigendomsrechten gidsen, vanaf de conceptie van het oorspronkelijke idee tot de opstart van een bedrijf. Je zult leren over hoe een duidelijke strategie te ontwikkelen met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten die verbonden zijn aan digitale culturele content en het commerciële hergebruik ervan. Je zult kennis maken met E-Space tools en gevalstudies die zullen tonen hoe deze auteursrechten te klaren, herbruikbare content vrij te geven, audits en risicoanalyses i.v.m. intellectuele eigendomsrechten uit te voeren, en hoe om te gaan met licenties en intellectuele eigendomsrechten die verbonden zijn aan hackathons, businessmodelering en incubatie.
  news | Centre of Expert...  
- Professor Niklas Bruun, Director of the IPR University Centre, and his colleague Marja-Leena Mansala; Secretary General of the IPR University Center.
- la formulation de stratégies possibles pour l’UE et les Etats membres (avec analyse des coûts et avantages) ainsi que d’un set de recommandations accompagné d’un calendrier, destinées aux organismes de conservation des films.
- Professor Niklas Bruun, hoofd van het Finse IPR University Centre, en zijn collega Marja-Leena Mansala; secretaris-generaal van het Finse IPR University Center.
  news | Centre of Expert...  
- Professor Niklas Bruun, Director of the IPR University Centre, and his colleague Marja-Leena Mansala; Secretary General of the IPR University Center.
- la formulation de stratégies possibles pour l’UE et les Etats membres (avec analyse des coûts et avantages) ainsi que d’un set de recommandations accompagné d’un calendrier, destinées aux organismes de conservation des films.
- Professor Niklas Bruun, hoofd van het Finse IPR University Centre, en zijn collega Marja-Leena Mansala; secretaris-generaal van het Finse IPR University Center.
  news | Centre of Expert...  
The indicators show highly satisfactory progress after 15 months, with figures exceeding all expectations. Nearly twice as many items have IPR cleared (9,827 items) and around 30% more items than anticipated were digitised (12,834 items).
De indicatoren tonen zeer goede vooruitgang in de eerste helft van het project, met cijfers die alle initiële verwachtingen overtreffen. Er werden rechten geklaard op bijna dubbel zoveel items als verwacht (9.287 items) en ongeveer 30% meer items dan vooropgesteld werden reeds gedigitaliseerd (12.834 items). 12.508 van deze items werden samen met de bijbehorende metadata al opgenomen in de collectiebeheersystemen van de partners. Dit is drie keer meer dan wat voor deze periode verwacht werd ...
  Europeanaspace: Intelle...  
The E-space IPR-team have produced a wide range of tools and resources for accessing reusable content, clearing copyright, labelling and attributing content, understanding licensing, taking resues ethics into account, valuing intellectual property and carrying out risk assessment in a start-up business.
Voor het uitbouwen van succesvolle businessmodellen op basis van hergebruik van digitale culturele inhoud zijn twee belangrijkse voorwaarden. Ten eerste dat content providers, zoals musea, galerieën, bibliotheken en archieven, hun gedigitaliseerde inhoud volledig en correct labelen in een gestandaardiseerd formaat, en deze inhoud gemakkelijker toegankelijk maken. De andere voorwaarde is dat ondernemers en creatieve bedrijven best practices van klaring en hergebruik van rechten volgen. Het E-space IPR-team heeft een breed scala aan instrumenten en tools geproduceerd, voor de toegang tot herbruikbare inhoud, het klaren van rechten, de etikettering en de toekenning van de inhoud, het begrijpen van licenties, het rekening houden met ethische issues, de waardering van intellectuele eigendom en het uitvoeren van risico-evaluatie in een start- up business. Deze middelen zijn te vinden in de inhoudelijke ruimte van de E-space website onder ‘auteursrecht tools voor het cultureel erfgoed’, waar ze zijn verkrijgbaar in een gemakkelijke standaard of formaat. Instrumenten om te helpen met de IP-strategieën voor hackatons en business modeling kunnen hier ook worden gevonden in de IPR-toolkit. Vanaf de inhoudelijke ruimte kunt u ook toegang krijgen tot de eigen repository van het project. Hier vindt u rechten-gelabelde en thematische collecties van hoge kwaliteit digitale cultureel-erfgoed content van E-space content providers, die hetzij gratis te gebruiken is, hetzij met duidelijke richtlijnen voor het verkrijgen van toelatingen/machtigingen. Ook zijn er case-studies beschikbaar op basis van de zes thematische gebieden onderzocht in het E-Space project: nl. dans, open en hybride uitgeverijen, tv, fotografie, musea, en spelletjes. De case-studies geven een overzicht van de lessen die zijn geleerd, van benaderingen van IP door de zes thematische piloten, hackatons, business modelling workshops, en het incubatieproces dat met de winnende teams doorlopen werd. Deze bronnen zijn bedoeld voor gebruik door aspirant-ondernemers en content providers, maar ze bieden ook uitstekende leermiddelen voor studenten. We hopen dat zij zullen u helpen bij het opstarten van uw bedrijf, het openstellen van uw inhoud voor hergebruik, en om nieuwe samenwerkingen aan te gaan en meer te leren over de uitdagingen van cultureel ondernemerschap en hoe ze te overwinnen.
  Europeanaspace: Intelle...  
The E-space IPR-team have produced a wide range of tools and resources for accessing reusable content, clearing copyright, labelling and attributing content, understanding licensing, taking resues ethics into account, valuing intellectual property and carrying out risk assessment in a start-up business.
Voor het uitbouwen van succesvolle businessmodellen op basis van hergebruik van digitale culturele inhoud zijn twee belangrijkse voorwaarden. Ten eerste dat content providers, zoals musea, galerieën, bibliotheken en archieven, hun gedigitaliseerde inhoud volledig en correct labelen in een gestandaardiseerd formaat, en deze inhoud gemakkelijker toegankelijk maken. De andere voorwaarde is dat ondernemers en creatieve bedrijven best practices van klaring en hergebruik van rechten volgen. Het E-space IPR-team heeft een breed scala aan instrumenten en tools geproduceerd, voor de toegang tot herbruikbare inhoud, het klaren van rechten, de etikettering en de toekenning van de inhoud, het begrijpen van licenties, het rekening houden met ethische issues, de waardering van intellectuele eigendom en het uitvoeren van risico-evaluatie in een start- up business. Deze middelen zijn te vinden in de inhoudelijke ruimte van de E-space website onder ‘auteursrecht tools voor het cultureel erfgoed’, waar ze zijn verkrijgbaar in een gemakkelijke standaard of formaat. Instrumenten om te helpen met de IP-strategieën voor hackatons en business modeling kunnen hier ook worden gevonden in de IPR-toolkit. Vanaf de inhoudelijke ruimte kunt u ook toegang krijgen tot de eigen repository van het project. Hier vindt u rechten-gelabelde en thematische collecties van hoge kwaliteit digitale cultureel-erfgoed content van E-space content providers, die hetzij gratis te gebruiken is, hetzij met duidelijke richtlijnen voor het verkrijgen van toelatingen/machtigingen. Ook zijn er case-studies beschikbaar op basis van de zes thematische gebieden onderzocht in het E-Space project: nl. dans, open en hybride uitgeverijen, tv, fotografie, musea, en spelletjes. De case-studies geven een overzicht van de lessen die zijn geleerd, van benaderingen van IP door de zes thematische piloten, hackatons, business modelling workshops, en het incubatieproces dat met de winnende teams doorlopen werd. Deze bronnen zijn bedoeld voor gebruik door aspirant-ondernemers en content providers, maar ze bieden ook uitstekende leermiddelen voor studenten. We hopen dat zij zullen u helpen bij het opstarten van uw bedrijf, het openstellen van uw inhoud voor hergebruik, en om nieuwe samenwerkingen aan te gaan en meer te leren over de uitdagingen van cultureel ondernemerschap en hoe ze te overwinnen.