ipr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.regid.irides.tohoku.ac.jp
  FIA: IPR Policy and Leg...  
Home / Policy Work / Intellectual Property / IPR Policy and Legal Framework
Accueil / Positions politiques / Propriété Intellectuelle / Cadre Juridique et Politique des DPI
  FIA: Life Off-Stage: A ...  
Home / Policy Work / Intellectual Property / IPR Policy and Legal Framework / Performers IP Rights - Details
Accueil / Positions politiques / Propriété Intellectuelle / Cadre Juridique et Politique des DPI / FR
  FIA: EuroFIA meeting in...  
IPR Policy and Legal Framework
Cadre Juridique et Politique des DPI
  FIA: FIA meets Asian go...  
“The WIPO Beijing Treaty – said FIA General Secretary Dominick Luquer – is essential to enhance the socio-economic conditions of performers around the world who, despite their outstanding contribution to the audiovisual industry, are by and large still deprived of a meaningful IPR protection in a large number of countries. The WIPO Beijing Treaty can go a long way towards changing that for the better, when it is ratified by 30 countries and gets full legal force”.
«Le Traité de Pékin ONPI – affirme Dominick Luquer – est indispensable à l’amélioration des conditions socio-économiques des artistes interprètes à travers le monde, qui, malgré leur contribution remarquable à l’industrie audiovisuelle, sont, dans une grande majorité des cas et dans la plupart des pays, privés de droits à la propriété intellectuelle. Le Traité de Pékin ONPI peut jouer un rôle déterminant dans l’amélioration de cet état de fait une fois qu’il sera ratifié par 30 pays, atteignant alors force et légitimité légale.»