ipr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cnsc-ccsn.gc.ca
  Nuclear Power Industry ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The integrated plant rating (IPR) is determined for each station through averaging the values for ratings obtained in all 14 safety and control areas for each station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
La cote intégrée d’une centrale est déterminée pour chaque centrale en faisant la moyenne des valeurs des cotes attribuées à chacun des 14 DSR.
  Nuclear Power Industry ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The industry average SCA and IPR ratings are determined through averaging the seven individual ratings for the stations: Bruce A, Bruce B, Darlington, Pickering A, Pickering B, Gentilly-2 and Point Lepreau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
Pour l’ensemble des centrales, la cote moyenne du rendement dans chacun des DSR et la cote intégrée sont déterminées en faisant la moyenne des cotes correspondantes attribuées à chacune des sept centrales : Bruce-A, Bruce-B, Darlington, Pickering-A, Pickering-B, Gentilly-2 et Point Lepreau.
  Nuclear Power Industry ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This annual Safety Performance of Canada’s Nuclear Power Plants report includes a rating for each SCA and provides an integrated plant rating (IPR) for each facility. Together the SCA rating and IPR represents the overall safety performance as measured against relevant requirements and expectations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
Ce rapport annuel sur le rendement en matière de sûreté des centrales nucléaires présente les cotes de rendement attribuées dans chacun des DSR ainsi qu’une cote intégrée de rendement pour chacune des installations. Ces cotes rendent compte du rendement général en matière de sûreté en regard des exigences et des attentes pertinentes. Les cotes attribuées en 2011 sont présentées dans le tableau 1. Les différentes cotes sont : « entièrement satisfaisant (ES) », « satisfaisant (SA) », « inférieur aux attentes (IA) » et « inacceptable (IN) ».
  Nuclear Power Industry ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This annual Safety Performance of Canada’s Nuclear Power Plants report includes a rating for each SCA and provides an integrated plant rating (IPR) for each facility. Together the SCA rating and IPR represents the overall safety performance as measured against relevant requirements and expectations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
Ce rapport annuel sur le rendement en matière de sûreté des centrales nucléaires présente les cotes de rendement attribuées dans chacun des DSR ainsi qu’une cote intégrée de rendement pour chacune des installations. Ces cotes rendent compte du rendement général en matière de sûreté en regard des exigences et des attentes pertinentes. Les cotes attribuées en 2011 sont présentées dans le tableau 1. Les différentes cotes sont : « entièrement satisfaisant (ES) », « satisfaisant (SA) », « inférieur aux attentes (IA) » et « inacceptable (IN) ».