– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'589 Ergebnisse   499 Domänen   Seite 10
  australien.diplo.de  
Expert IPR issues
Експерт по „Патентна дейност“
  27 Treffer www.cordis.europa.eu  
IPR
DPI
  20 Treffer www.ipi.ch  
WHO/IPR
OMS/IPR
OMS/DPI
  24 Treffer www.ige.ch  
EU-China IPR II
UE-Chine IPR II
UE-Cina IPR II
  biblioteca.ua.es  
a) authors and other holders originating in IPR with respect to the own work, performance or production.
a) Los autores y demás titulares originarios de derechos de propiedad intelectual con respecto a la propia obra, actuación o producción.
a) Els autors i altres titulars originaris de drets de propietat intel·lectual pel que fa a la pròpia obra, actuació o producció.
  2 Treffer www.innovus.co.za  
NIPMO and the IPR Act
NIPMO, IPR-PFRD
  www.museumwales.ac.uk  
3.6 We will be mindful of all issues that have ethical and IPR implications and apply appropriate controls.
3.6 Byddwn yn ystyriol o bob mater â goblygiadau moesegol a hawliau eiddo deallusol (IPR) a byddwn yn gweithredu mesurau priodol.
  5 Treffer negociosparacasa.com  
Import and data control within a workflow where collaborative reviewing is compliant with S1000D IPR (In Process Review)
Importation et contrôle des données au sein d'un flux de processus garantissant la conformité de la révision collaborative avec la norme S1000D IPR (révision en cours de processus)
Import und Datenkontrolle über einen Workflow mit gemeinsamer Revision im Einklang mit S1000D IPR (In Process Review)
Importe y controle los datos dentro de un flujo de trabajo en los casos en los que la revisión colaborativa es conforme con S1000D IPR (Revisión en proceso)
Controlo de importação e dados dentro de um fluxo de trabalho em que a revisão colaborativa está em conformidade com a revisão integrada no processo da norma S1000D.
Gegevens importeren en controleren in een werkstroom waarin collaboratieve revisies beantwoorden aan S1000D IPR (In Process Review)
Import i kontrola danych w ramach przepływu pracy przy zapewnieniu zgodności weryfikacji opartej na współpracy z S1000D IPR (In Process Review)
Importul și controlul datelor într-un flux de lucru în care revizuirea colaborativă este conformă cu S1000D IPR (revizuire în timpul procesului)
  3 Treffer www.franchiseshowinfo.com  
Valentin is also an appointed expert of the 'China IPR SME Helpdesk', an EU Commission funded project that supports European SMEs with their China IP law issues.
Valentin est également reconnu comme expert du 'China IPR SME Helpdesk', une initiative de la Commission Européenne qui vise à aider les PME pour toute question relative à la PI en Chine.
  www.amgroup.am  
The detector IPR – 12 pcs.
Детектор IPR – 12 шт.
  4 Treffer www.regid.irides.tohoku.ac.jp  
IPR Policy and Legal Framework
Cadre Juridique et Politique des DPI
  10 Treffer packed.be  
In the IPR-video dr Anastasia Somerville-Wong talks about the work of the E-Space IPR-team.
In de IPR-video geeft dr Anastasia Somerville-Wong een beeld van het werk van het E-Space IPR-team.
  6 Treffer www.ip.mpg.de  
I. IPR Systems and Innovation
I. Schutzrechtsysteme und Innovation
  11 Treffer virtual.cemid.org  
IPR Status
Estado IPR
  7 Treffer www.dignitas.ch  
Courses and professional development events in IPR, grants, entrepreneurship and business cases
Lehr- und Weiterbildungsveranstaltungen zu IPR, Förderungen, Entrepreneurship und Business Cases
  12 Treffer www.incobra.eu  
Host: European IPR Helpdesk
Anfitrião: European IPR Helpdesk
  32 Treffer ec.europa.eu  
China IPR SME helpdesk
China IPR SME Helpdesk
China-IPR-helpdesk
Palīdzības dienests "China IPR"
  4 Treffer register.dpma.de  
Use the Beginner's mode if you are a newcomer or have little IPR searching experience.
Die Verwendung des Einsteigermodus ist zu empfehlen, wenn Sie noch keine oder wenig Erfahrung mit der Recherche nach Schutzrechten haben.
  3 Treffer www.rcmp.gc.ca  
Intellectual Property Rights (IPR) crime - copyright piracy and trademark counterfeiting - is a growing international phenomenon that generates huge losses for legitimate industry, the economy and the Government of Canada.
Violation des droits de la propriété intellectuelle (DPI) - le piratage des droits d'auteur et la contrefaçon de marques de commerce - est un phénomène en croissance à l'échelle internationale qui entraîne des pertes immenses pour les industries légitimes, l'économie et le gouvernement du Canada.
  2 Treffer investmongolia.com  
The Government of Mongolia and UNCTAD are planning to release the “Investment Policy Review” /IPR/ of Mongolia in 2013.
Монгол Улсын Засгийн газар, НҮБ-ын Худалдаа, хөгжлийн бага хурал /UNCTAD/-тай хамтран “Монгол улсын гадаадын хөрөнгө оруулалтын бодлогыг хянан үзэх нь” гэсэн сэдэвт тайланг 2013 онд гаргах гэж байна.
  3 Treffer www.firenze-oltrarno.net  
Regional Arab Dialogue on IPR, Innovation and Sustainable Development begins
بدء فعاليات مؤتمر "المعرفة الاجتماعية من أجل دعم التنمية" بمكتبة الإسكندرية
  5 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
If you have any questions about the RFA application process, send your enquiries to cbsa-asfc_ipr-dpi@cbsa-asfc.gc.ca.
Si vous avez une quelconque question à propos du processus de demande d'aide, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante : cbsa-asfc_ipr-dpi@cbsa-asfc.gc.ca.
  4 Treffer sgitt-otri.ua.es  
Review of the proposal (legal appearances, financial, IPR, MoU - Memorandum of Understanding- , NDA -Non Disclosure Agreement-..).
Revisión de la propuesta (aspectos legales, financieros, IPR, MoU - Memorandum of Understanding- , NDA -Non Disclosure Agreement-..).
Revisió de la proposta (aspectes legals, financers, IPR, MoU - Memorandum of Understanding- , NDA -Senar Disclosure Agreement-..).
  dommanagement.com  
Valentin is also an appointed expert of the 'China IPR SME Helpdesk', an EU Commission funded project that supports European SMEs with their China IP law issues.
Valentin est également reconnu comme expert du 'China IPR SME Helpdesk', une initiative de la Commission Européenne qui vise à aider les PME pour toute question relative à la PI en Chine.
  2 Treffer www.nato.int  
It is the responsibility of any Organisation demanding or receiving documentation under the Codification Contract Clause to comply strictly with Industrial Security Rules, particularly with regard to Patents and Registration. Documentation of patented IoS should be suitably marked at the time of supply to fully protect IPR.
Il incombe à toute organisation qui réclame ou reçoit de la documentation aux termes de la clause contractuelle de codification de se conformer rigoureusement aux règles de sécurité industrielle, en particulier pour ce qui est des brevets et de l'enregistrement. Dans un souci de protection complète des droits de propriété intellectuelle, la documentation relative aux articles de ravitaillement brevetés doit être repérée de manière appropriée au moment de sa fourniture.
  angelsanddemons.web.cern.ch  
In my function as the Chair of the board of trustees for the Munich 2018 bid I am invited to Moscow to the forthcoming roundtable on IPR (Intellectual Property Rights) which is taking place at the Residence of the US Ambassador.
In meiner Funktion als Kuratoriumsvorsitzende für die Münchner Olympiabewerbung 2018 folge ich einer Einladung nach Moskau zu einer Rundtisch-Diskussion über Internationale Eigentumsrechte. Die Veranstaltung findet in der Residenz des Amerikanischen Botschafters statt.
  2 Treffer www.eeas.europa.eu  
The day-long mission also included a visit to the Toronto Stock Exchange and presentations by Scotiabank Chief Economist Aron Gampel, EUCOCIT President Thomas Beck and IPR enforcement lawyer Lorne Lipkus.
Cette mission d'une journée comprenait aussi une visite de la Bourse de Toronto et des présentations par l'économiste en chef de la Banque Scotia Aron Gampel, le président d'EUCOCIT Thomas Beck et l'avocat spécialisé en application des droits de propriété intellectuelle Lorne Lipkus. Le groupe s'est aussi réuni avec des représentants du gouvernement de l'Ontario.
  www.sse.gov.on.ca  
Institute for Polymer Research (IPR): The institute carries out applied and fundamental research in areas that are of vital interest to the plastics, coatings, adhesives and elastomers industries. This includes work in such diverse fields as molecular weight characterization, thermal characterization, emulsion polymerization, polymer processing, polymerization kinetics, copolymerization, reactive extrusion, polymer-based catalysts, polymer photochemistry and development of new monomers and polymers.
Institute for Polymer Research (IPR) : L'institut effectue de la recherche appliquée et fondamentale dans des secteurs de grand intérêt pour les industries du plastique, du revêtement, des adhésifs et de l'élastomère. Ces recherches incluent des travaux dans divers domaines, notamment la caractérisation de la masse moléculaire, la caractérisation thermique, la polymérisation en émulsion, le traitement du polymère, la cinétique de la polymérisation, la copolymérisation, l'extrusion réactive, les catalyseurs à base de polymère, la photochimie des polymères et la conception de nouveaux monomères et polymères.
  www.homburger.ch  
Andri Hess is a partner and a member of Homburger's IP | IT, Litigation & Arbitration and Competition | Regulatory practice teams. He has extensive experience in representing clients in patent, other IPR related and technology focused litigation and arbitration in a broad range of technical fields.
Andri Hess ist Partner und Mitglied der Praxisteams IP | IT, Prozesse und Verfahren sowie Wettbewerb | Regulierung. Er hat breite Erfahrung in der Vertretung von Klienten in Patent- und anderen Immaterialgüterrechtsstreitigkeiten vor staatlichen Gerichten und Schiedsgerichten sowie in arzneimittelaufsichtsrechtlichen Verfahren vor Behörden.
  2 Treffer www.dolomites-mtb.com  
We have already been collaborating closely with many companies and research institutes for many years, and the in-depth understanding of complex technical procedures underlying an innovation which emerges from such a co-operation is a hallmark of BMT’s consultancy work. Thus, we also regularly secure our clients’ interests in obtaining access rights to newly created results, knowledge and intellectual property rights (briefly referred to as “newly developed IPR”).
Mit vielen Unternehmen und Forschungseinrichtungen arbeiten wir bereits seit Jahren eng zusammen; das hieraus entstandene tiefe Verständnis für die komplexen, technischen Vorgänge hinter einer Innovation ist kennzeichnend für die Beratungsarbeit von BMT. So sichern wir die Interessen unserer Mandanten regelmäßig auch bei der Erlangung von Zugangsrechten zu neu geschaffenen Ergebnissen, Kenntnissen und Schutzrechten (Neu-Schutzrechten genannt).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow