iri – Übersetzung – Wörterbuch Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 78 Résultats  www.theodoragolfclub.ro  Page 2
  Maria Elena Cruz Urruti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ms. Cruz is not only a leader within the council; she is also a leader within the community and her party, the Partido Unionista (PU). Ms. Cruz began attending IRI seminars and training sessions as early as 2000 before announcing her candidacy for city council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
Maria Elena Cruz no es sólo líder dentro del concejo; también es líder dentro de la comunidad y de su partido, el Partido Unionista (PU). La Sra. Cruz comenzó a asistir a seminarios y sesiones de capacitación del IRI en 2000, antes de anunciar su candidatura al concejo de la ciudad. Reconoce al IRI por alentarla a ser candidata a un cargo público y por entrenar a su equipo, para la que sería su primera elección exitosa por voto popular al concejo de la ciudad. Por seis años, la Sra. Cruz ha estado trabajando con líderes partidarios y jóvenes en seminarios, mesas redondas y actividades relacionadas realizadas por el IRI . También jugó un papel crucial en forjar un acuerdo formal entre el IRI y el PU en 2005, el cual permite al IRI tener acceso a los miembros del PU y le permite atender peticiones especiales de capacitación por parte del PU sobre temas específicos en programas de capacitación y seminarios para su liderazgo, candidatos y miembros.
  WDN Council Member Spot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When Water’s was named to the WDN Councilshe noted, “I always felt humbled to be part of IRI and WDN initiatives […] I am pleased to be a member of the Women’s Democracy Network Council, and proud of IRI and WDN’s commitment to enhancing democracies and empowering women leaders worldwide.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
Cuando Waters fue nombrada como miembro del Consejo de la RMD, señaló: "Siempre me sentí muy honrada de ser parte de las iniciativas del IRI y de la RMD [...] Me complace ser miembro del Consejo de la Red de Mujeres por la Democracia y estoy orgullosa del compromiso que tienen el IRI y la RMD con la mejora de las democracias y el empoderamiento de las mujeres líderes en todo el mundo".
  Donate | Women's Democr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WDN donations go through IRI. IRI is a nonprofit 501(c)(3) organization. Contributions to IRI are tax deductible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
El IRI es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3). Las contribuciones son deducibles de impuestos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
المعهد الجمهوري الدولي منظّمة لا تسعى إلى الربح طبقا للمادّة 501 (ت) (3) من القانون. والمساهمات تقتطع من الضّرائب.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
МРИ является неприбыльной 501(с)(3) организацией. Пожертвования не облагаются налогом.
  Maria Elena Cruz Urruti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ms. Cruz is not only a leader within the council; she is also a leader within the community and her party, the Partido Unionista (PU). Ms. Cruz began attending IRI seminars and training sessions as early as 2000 before announcing her candidacy for city council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
Maria Elena Cruz no es sólo líder dentro del concejo; también es líder dentro de la comunidad y de su partido, el Partido Unionista (PU). La Sra. Cruz comenzó a asistir a seminarios y sesiones de capacitación del IRI en 2000, antes de anunciar su candidatura al concejo de la ciudad. Reconoce al IRI por alentarla a ser candidata a un cargo público y por entrenar a su equipo, para la que sería su primera elección exitosa por voto popular al concejo de la ciudad. Por seis años, la Sra. Cruz ha estado trabajando con líderes partidarios y jóvenes en seminarios, mesas redondas y actividades relacionadas realizadas por el IRI . También jugó un papel crucial en forjar un acuerdo formal entre el IRI y el PU en 2005, el cual permite al IRI tener acceso a los miembros del PU y le permite atender peticiones especiales de capacitación por parte del PU sobre temas específicos en programas de capacitación y seminarios para su liderazgo, candidatos y miembros.
  WDN and IRI Attend Bush...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Both WDN and IRI are working closely with women in Afghanistan; most recently co-conducting a democratic governance training for newly-elected female parliamentarians. WDN and IRI also held a strategy session with the Board of Directors for the Movement of Afghan Sisters (MAS), a civil society organization of politically-independent women dedicated to advancing women’s rights in Afghanistan through democratic processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
Tanto la RMD y como el IRI están trabajando estrechamente con las mujeres en Afganistán. Hace poco coauspiciaron un curso de capacitación en el tema de gobernabilidad democrática destinado a parlamentarias elegidas recientemente. La RMD y el IRI también celebraron una reunión estratégica con el directorio del Movimiento de Hermanas Afganas, una organización de mujeres establecida por la sociedad civil que es políticamente independiente y está dedicada a promover los derechos de la mujer en Afganistán a través de los procesos democráticos. Este grupo está integrado por unas 30.000 mujeres en 30 de las 34 provincias de Afganistán.
  WDN Director Opens Conf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Good morning, it is a pleasure to be here representing the International Republican Institute (IRI) and the Women’s Democracy Network (WDN).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdn.org as primary domain
Buenos días, es un placer estar aquí en representación del Instituto Republicano Internacional (IRI) y de la Red de Mujeres por la Democracia (RMD).
  WDN Bolivia Members Sub...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From November 11 - 13, 2008, International Republican Institute’s (IRI) Bolivia and Women’s Democracy Network (WDN) programs collaborated with Bolivia’s Multi-Party Women’s Roundtable on a series of events to document and promote the democratic process they undertook to draft a gender promotion bill.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwdn.org als Prioritätsdomäne definieren
Del 11 al 13 de noviembre, los programas del Instituto Republicano Internacional (IRI) de Bolivia y la Red de Mujeres por la Democracia (RMD) colaboraron con la Mesa Multipartidaria de la Mujer sobre una serie de acontecimientos para documentar y promover el proceso democrático que asumieron para preparar un proyecto de ley sobre promoción de género. Entre las integrantes de la mesa se encuentran líderes del Congreso, funcionarias elegidas locales y representantes de la Corte Nacional Electoral. Las integrantes participaron en varias conversaciones en mesa redonda, una conferencia de prensa, una audiencia de una comisión conjunta del Congreso y un programa televisivo de temática política para impulsar la ley de promoción de género.
1 2 3 4 Arrow