cheart – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15 Ergebnisse www.cerviniaski.com Seite 7

Conas Gearà¡n a Dhéanam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Má bhaineann do ghearán leis an mbainisteoir, ba cheart duit do ghearán a dhéanamh i scríbhinn le Cathaoirleach an Bhoird Bhainistíochta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	If your complaint is about the manager you should put your complaint in writing to the Chairperson of the Board of Management.

Conas Gearà¡n a Dhéanam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ba cheart duit do ghearán a dhéanamh i scríbhinn leis an Riarthóir Gearán a thabharfaidh ar aird an bhainisteora ábhartha é.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	You should make your complaint in writing to the Complaints Administrator who will bring it to the attention of the relevant manager.

An tSeirbhàs Abhcà³ide...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oibríonn an SAN lena chinntiú go dtugtar an aird cheart ar thoil daoine atá faoi mhíchumas agus ar an rogha a dhéanann siad agus go gcosnaítear a gcearta nuair a dhéantar cinntí saoil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	NAS works to ensure that when life decisions are made, due consideration is given to the will and preference of people with disabilities and that their rights are safeguarded.

Gearà¡in faoin Acht um ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ní mór gearán a dhéanamh i scríbhinn, a bhféadfadh facs nó ríomhphost a bheith i gceist leis, agus ba cheart na sonraí teagmhála go léir a sholáthar don duine a bhfuil an gearán á dhéanamh acu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	A complaint must be made in writing, which can include fax or e-mail, and should provide all contact details, for the person making the complaint.

An Chairt um Sheirbhàs...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beidh meas againn ar éagsúlacht agus cinnteoimid go mbeidh sé de cheart agat caitheamh go cothrom leat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	We will respect diversity and ensure your right to equal treatment.

Conas Gearà¡n a Dhéanam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mura bhfuil tú sásta leis an bhfreagairt ón mbainisteoir, ba cheart duit do ghearán a dhéanamh i scríbhinn le Bord Bainistíochta na heagraíochta atá cistithe ag an BFS a dhéanfaidh do ghearán a athbhreithniú agus a réiteach, más féidir leo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	If you are not happy with the response from the manager you should put your complaint in writing to the Board of Management of the CIB funded organisation who will review and resolve your complaint if they can.

Séanadh - An Bord um F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ní hionann an chomhairle a sholáthraítear ar an suíomh seo agus comhairle dlí nó ghairmiúil daon sórt eile, go háirithe, agus níor cheart caitheamh leis an gcomhairle ar an mbealach sin, nó níor cheart brath uirthi nó gníomhú uirthi ina leith sin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	In particular, the information provided on this site is not legal advice or professional advice of any other kind, and should not be considered to be such, or relied or acted upon in that regard. If you need legal or other professional advice, you should consult a suitably qualified person.

Gearà¡in faoin Acht um ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ba cheart go luafar sa ghearán gur gearán é faoi Alt 38 den Acht um Míchumas, 2005 agus ba cheart go leagfar amach, a mhéid is indéanta, na bunúis atá leis an ngearán a bhaineann le teip an BFS chun rochtain a sholáthar ar a scéimeanna agus seirbhísí.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	The complaint should state that it is a complaint under Section 38 of the Disability Act 2005 and should, in so far as is possible, set out as clearly as possible the grounds for the complaint regarding the failure of CIB to provide access to its schemes and services.

Conas Gearà¡n a Dhéanam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chun achomharc a dhéanamh, ba cheart duit scríobh nó ríomhphost a sheoladh chuig: Jennifer Geoghegan, Riarthóir Gearán, an Bord um Fhaisnéis do Shaoránaigh, Teach Ché Sheoirse, 43 Shráid Chnoc na Lobhar, Baile Átha Cliath 2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	To make an appeal you should write or email to: Jennifer Geoghegan, Complaints Administrator, Citizens Information Board, George's Quay House, 43 Townsend Street, Dublin 2. Email: jennifer.geoghegan@ciboard.ie

Gearà¡in faoin Acht um ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ba cheart go luafar sa ghearán gur gearán é faoi Alt 38 den Acht um Míchumas, 2005 agus ba cheart go leagfar amach, a mhéid is indéanta, na bunúis atá leis an ngearán a bhaineann le teip an BFS chun rochtain a sholáthar ar a scéimeanna agus seirbhísí.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	The complaint should state that it is a complaint under Section 38 of the Disability Act 2005 and should, in so far as is possible, set out as clearly as possible the grounds for the complaint regarding the failure of CIB to provide access to its schemes and services.

An tSeirbhàs Abhcà³ide...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tá ag an SAN sainchúram ar leith le haghaidh daoine faoi mhíchumas atá scoite óna bpobal agus ó sheirbhísí, a bhfuil difríochtaí cumarsáide acu, nach bhfuil an chóiríocht cheart acu, a chónaíonn i seirbhísí cónaithe, a fhreastalaíonn ar sheirbhísí lae agus a bhfuil tacaíochtaí teoranta neamhfhoirmiúla nó nádúrtha acu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	NAS has a particular remit for people with disabilities who are isolated from their community and services, have communication differences, are inappropriately accommodated, live in residential services, attend day services and have limited informal or natural supports.

Séanadh - An Bord um F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ní hionann an chomhairle a sholáthraítear ar an suíomh seo agus comhairle dlí nó ghairmiúil daon sórt eile, go háirithe, agus níor cheart caitheamh leis an gcomhairle ar an mbealach sin, nó níor cheart brath uirthi nó gníomhú uirthi ina leith sin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	In particular, the information provided on this site is not legal advice or professional advice of any other kind, and should not be considered to be such, or relied or acted upon in that regard. If you need legal or other professional advice, you should consult a suitably qualified person.

Séanadh - An Bord um F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ní hionann an chomhairle a sholáthraítear ar an suíomh seo agus comhairle dlí nó ghairmiúil daon sórt eile, go háirithe, agus níor cheart caitheamh leis an gcomhairle ar an mbealach sin, nó níor cheart brath uirthi nó gníomhú uirthi ina leith sin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	In particular, the information provided on this site is not legal advice or professional advice of any other kind, and should not be considered to be such, or relied or acted upon in that regard. If you need legal or other professional advice, you should consult a suitably qualified person.

Conas Gearà¡n a Dhéanam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ba cheart duit féin, nó do dhuine a ghníomhaíonn thar do cheann do ghearán a dhéanamh i scríbhinn leis an Riarthóir Gearán, a thabharfaidh ar aird an Oifigigh Fiosrúchán é. Chomh maith leis sin, féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh le hOifigeach Rochtana an BFS, atá neamhspleách ón bpróiseas gearán agus tá fáil uirthi chun cabhrú le do ghearán a chur faoi bhráid an BFS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	You, or someone on your behalf, should make your complaint in writing to the Complaints Administrator who will bring to the attention of the Inquiry Officer. You can also contact CIB’s Access Officer, who is independent of the complaint process and is available to assist in bringing your complaint to CIB.

Séanadh - An Bord um F...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soláthraítear aon tagairtí nó naisc ar an láithreán gréasáin le heagraíochtaí nó le láithreáin ghréasáin sheachtracha ar mhaithe le háisiúlacht amháin. Níor cheart glacadh leo mar aontú le hábhair na láithreán gréasáin seachtrach nó na n-eagraíochtaí siúd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformationboard.ie als Prioritätsdomäne definieren	The website sometimes refers or links to external organisations or sites over which the Citizens Information Board has no control and accepts no responsibility. Any references or links on the website to external organisations or websites are provided as a matter of convenience only. They should not be taken as an endorsement of the contents of those external websites or of those organisations.