cuirfidh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.cerviniaski.com
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Cuirfidh an tOifigeach Fiosrúchán cóip dá t(h)uarascáil faoi bhráid an duine a rinne an gearán agus faoi bhráid an Phríomhfheidhmeannaigh.
The Inquiry Officer will furnish a copy of his or her report to the person who made the complaint and to the Chief Executive.
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Tar éis an gearán a fháil, a sheol an Príomhfheidhmeannach ar aghaidh, cuirfidh an tOifigeach Fiosrúchán in iúl don duine a rinne an gearán go bhfuarthas é.
On receipt of the complaint, referred by the Chief Executive, the Inquiry Officer will acknowledge receipt to the person who made the complaint.
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Tar éis gearán a fháil, cuirfidh an Príomhfheidhmeannach an cheist faoi bhráid an Oifigigh Fiosrúchán (féach nóta 2 thíos) agus cuirfidh siad é sin in iúl don duine a bhfuil an gearán á dhéanamh acu, dá réir.
Following the receipt of a complaint, the Chief Executive will refer the matter to the Inquiry Officer (see note 2 below) and will advise the person making the complaint accordingly.
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Tar éis gearán a fháil, cuirfidh an Príomhfheidhmeannach an cheist faoi bhráid an Oifigigh Fiosrúchán (féach nóta 2 thíos) agus cuirfidh siad é sin in iúl don duine a bhfuil an gearán á dhéanamh acu, dá réir.
Following the receipt of a complaint, the Chief Executive will refer the matter to the Inquiry Officer (see note 2 below) and will advise the person making the complaint accordingly.
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Sa chás go measann an tOifigeach Fiosrúchán go bhfuil an gearán amhrasach nó míréasúnta, cuirfidh sé nó sí an Príomhfheidhmeannach agus an duine a rinne an gearán ar an eolas air seo. Murach sin, déanfaidh sé nó sí an gearán a fhiosrú.
Where the Inquiry Officer considers that the complaint is frivolous or vexatious, he or she will notify the Chief Executive and the person who made the complaint to that effect. Otherwise he or she will investigate the complaint.
  Gearà¡in faoin Acht um ...  
Foráiltear in Alt 39 (2) go gcuirfidh ceann comhlachta phoiblí nósanna imeachta i dtoll a chéile i dtaca le gearáin a dhéanamh agus a fhiosrú agus na ceisteanna eile siúd a bhaineann le gearáin a mheasann sé nó sí is cuí agus cuirfidh sé nó sí faoi deara go bhfoilseofar na nósanna imeachta.
Section 39 (2) provides that the head of a public body shall draw up procedures in relation to the making and investigation of complaints and such other matters relating to complaints as he or she considers appropriate and shall cause the procedures to be published.