hanluain – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  nomatools.pl
  An Cléireach (Clúdach B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bhí Ar Nós an Pháiste ar ghearrliosta Leabhar na Bliana, Gradam Uí Shúilleabháin 2012. Tá Músaem Van Gogh in Amstardam ar cheann de na gailearaithe is cáiliúla ar domhan. Tugann na céadta cuairt air gach lá. Ina measc, an lá seo, tá Stiofán Ó hAnluain, a bhfuil an galar Alzheimer's...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Ar Nós an Pháiste was shortlisted for the 2012 Gradam Uí Shúilleabháin Book of the Year Award.The Van Gogh Museum in Amsterdam is one of the most famous museums in the world. Hundreds visit it each day. Stiofán Ó hAnluain, who has Alzheimer's and who has escaped from the nursing home, is...
  Saoi na hÉigse | CIC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I measc na scoláirí a bhfuil aistí uathu anseo tá Máirtín Ó Murchú, Cathal Ó Háinle, Mícheál Mac Craith, Louis de Paor, Breandán Ó Conchúir, Breandán Ó Madagáin, Roibeárd Ó hÚrdail, Eoghan Ó hAnluain agus Liam P. Ó Murchú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Among the scholars who contribute to this fine festschrift are Breandán Ó Buachalla, Seán Ua Súilleabháin, Gearóid Denvir, Máirín Nic Eoin, Alan Titley, Breandán Ó Conaire, Pádraigín Riggs, Máire Ní Annracháin and Seán Ó Coileáin.
  An Fuíoll Feá - Rogha D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bhí stíl dá chuid féin ag an Direánach, ‘stíl choigilteach nach dual di a bheith fiontrach, stíl nár mhiste clasaiceach a thabhairt uirthi,' mar a deir Eoghan Ó hAnluain. Is gnó dom féin fós Dul ar thóir mo leice, Dul ag tochailt fúm Sa chlais chúng D'fhonn teacht uirthi .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
One of our best-loved poets, essential reading for anyone interested in modern Irish poetry. Ó Direáin (1910 -1988) described his uprootedness as ‘stoiteachas' and the Aran Islander as Civil Servant in dusty Dublin offices could be a metaphor for the displacement suffered by millions in the...
  Daithí Ó hUaithne: Cuim...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aistí in Ómós do Sheán Ó TuamaI measc na scoláirí a bhfuil aistí uathu anseo tá Máirtín Ó Murchú, Cathal Ó Háinle, Mícheál Mac Craith, Louis de Paor, Breandán Ó Conchúir, Breandán Ó Madagáin, Roibeárd Ó hÚrdail, Eoghan Ó hAnluain agus Liam P. Ó Murchú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Among the scholars who contribute to this fine festschrift are Breandán Ó Buachalla, Seán Ua Súilleabháin, Gearóid Denvir, Máirín Nic Eoin, Alan Titley, Breandán Ó Conaire, Pádraigín Riggs, Máire Ní Annracháin and Seán Ó Coileáin.
  An Fuíoll Feá - Rogha D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ainmnithe ar ghearrliosta Ghradam Uí Shuilleabháin 2010 Cuimsíonn an cnuasach, atá in eagar ag Eoghan Ó hAnluain, na dánta ar fad a bhí sa leabhar Máirtín Ó Direáin: Dánta 1939 – 1979 chomh maith le riar mhaith dánta eile nach raibh le feiceáil in aon chnuasach eile roimhe seo....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
Máirtín Ó Direáin composed many beautiful poems and won many awards throughout his life, and he left a store of magnificent poetry as his legacy. Therefore it is only right that the public should have access to his work in its entirety. Now for the first time ever these poems are available in a...