lom – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   12 Domains
  2 Hits www.amt.it  
Mar shampla, tá aistriú meafarach beochta go coincheapa neamhbheo nuair a labhraíonn file ar ghaotha tráthnóna te ag muirniú a craicinn (gaoth = GNÍOMHAIRE) lom, nó ar mhéara na n-imreoirí 'a mhuirníonn cuair a ghiotáir (giotár = TAITHÍOCH).
An elegant way of explaining metaphor is to look at it as a clash of the semantic types of slot and filler, typically the former forcing a metaphorical interpretation on the latter. For example, there is a metaphorical transfer of animateness to inanimate concepts when a poet speaks of warm evening winds caressing her bare skin (wind = AGENT), or the players' fingers caressing the curves of his guitar (guitar = EXPERIENCER).
  2 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Ceo ar Mhuisire agus Clárach Lom Le tras-scríobh
Ceo ar Mhuisire agus Clárach Lom To be transcribed
  8 Hits ti.systems  
comhad Gerber an bhoird PCB lom
Gerber file of the bare PCB board
  www.curriculumonline.ie  
Cé go n-aithnítear go ndéantar an fhreagairt is tábhachtaí do shaothar ealaíne in aigne an pháiste, ní mór don mhúinteoir eolas a bhailiú conas a dhéanann sé/sí freagairt do shaothar ealaíne agus conas a théann sé i gcion ar a s(h)aothar féin. D'fhéadfaí athruithe a thagann ar shaothar an pháiste, nach cóipeáil lom iad, a léirmhíniú mar thoradh na freagartha sin.
While acknowledging that the most significant response to an art work is internal, the teacher needs to know how the child responds to an art work and if and how it influences his/her work. Subsequent changes in the child's own work that are not mere copying could possibly be interpreted as the result of that response.
  4 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Más rud é gur cuireadh ar ráta pionóis thú agus leanann tú ort gan na coinníollacha a chomhlíonadh, féadfar tú a dhícháiliú ó d’íocaíocht cuardaitheora poist ar feadh 9 seachtaine ar a mhéad. Ní féidir tú a dhícháiliú lom láithreach - caithfidh ráta pionóis bheith i bhfeidhm ar feadh 21 lá ar a laghad.
If you have been placed on a penalty rate and you continue not to meet the conditions you can be disqualified from your jobseeker’s payment for up to 9 weeks. You cannot be disqualified immediately – a penalty rate must apply first for at least 21 days.
  www.german-cryobox.de  
Luaigh Alex Hijmans gurb iad gearrscéalta Uí Chonaire, Uí Fhlaithearta agus Uí Chadhain na chéid leabhair a léigh sé sa Ghaeilge agus gur thaitin an léargas a bhí iontu ar fhírinne lom an tsaoil go mór leis.
Among the other issues which Michael Cronin asked the panel to address was the tradition of realism in the Irish short story. Professor Titley saw it as a reaction to the supernatural aspects of the oral story-telling tradition which had been a powerful influence of early Revival-period literature of the early 20th century. Micheál Ó Conghaile mentioned that the Irish-language short stories of the last fifty years were a unique depiction of Gaeltacht life and this had huge significance for him as someone raised in the Gaeltacht and had been highly influential on him as a writer. Alex Hijmans reminisced about how the short stories of Pádraic Ó Conaire, Liam Ó Flaithearta (Liam O’Flaherty) and Máirtín Cadhain had been the first works he read in the Irish language when he arrived in Ireland from the Netherlands and that their gritty realism had been very attractive to him.
  3 Hits www.inchblue.com  
I gcás go ngintear foláirimh/imeachtaí le haon chórais den sórt sin, ní mór córas fiúntach a bheith i bhfeidhm chun iad a scrúdú ar bhealach tráthúil. Is é an aidhm atá leis sin go gcabhrófar le gníomhaíocht neamhghnách a shainaithint agus go ndéanfar beart ceartaitheach lom láithreach má tá sárú leanúnach slándála ann.
An intruder detection system (IDS) acts as an internal alarm system that monitors and reports on malicious activities on a network or system. Such systems also aim to detect attacks that originate from within the system. Any organisation processing large volumes of personal data should have an IDS deployed and activated. Where alerts/events are generated by any such systems there must be a meaningful system in place to examine them in a timely fashion. This is to assist in identifying unusual activity and take immediate corrective action if there is an ongoing breach of security.