tuairim – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.ff.jcu.cz  Seite 2
  à‰ire Intliàºil  
Is deacair a chreidiúint go bhfuil Éire ag síobadh go mall ó thuaidh. Ar nós an chuid eile den Eoraip, tá Éire ag gluaiseacht tuairim is 5cm sa bhliain – sin an luas ag a bhfásann ingne méire!
It’s hard to believe, but Ireland is actually drifting slowly northwards. Along with the rest of Europe, Ireland is moving at about 5cm a year – that’s as fast as your fingernails grow!
  à‰ire Intliàºil  
Tá fuil ríthábhachtach don bheatha. Bíonn tuairim is cúig lítear fola sa chorp ag an ngnáthdhuine fásta agus bíonn an corp de shíor ag cruthú fola nua chun nach mbeidh ganntanas ann; má chailltear an iomarca fola róthapa faightear bás.
Blood is vital stuff. The average adult has about five litres of it inside their body and is constantly making fresh blood to keep stocks high; if you lose too much too quickly you will die.
  à‰ire Intliàºil  
I gcásanna áirithe, ainneoin tréaniarracht a dhéanamh, níor éirigh linn i gcónaí teacht ar na sealbhóirí cóipchirt. Má tá tú den tuairim gur sáraíodh do chearta go neamhaireach, téigh i dteagmháil linn, le do thoil.
In some cases, despite our best efforts we have not always been able to locate the copyright holders. If you believe that any rights that are yours have inadvertently been infringed, we would ask you to contact us and to accept our apologies.