iro – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.cra-arc.gc.ca
  Travel Directive  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CRA International Relations Office (IRO) site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
Site du Bureau des relations internationales (BRI) de l'ARC
  Travel Directive  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For further instructions and contact information regarding what is required when travelling outside Canada, refer to the International Relations Office (IRO) site.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Une fois qu'ils obtiennent l'approbation opérationnelle, les voyageurs peuvent remplir le formulaire d'Autorisation de voyager et avance et le présenter à l'autorité déléguée aux fins d'approbation financière.
  Travel Directive  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Operational (i.e., non-financial) related enquiries regarding travelling outside of Canada should be referred to the International Relations Office (IRO) site.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les demandes de renseignements liées aux opérations (c.-à-d. non financières) portant sur les voyages à l'extérieur du Canada doivent être renvoyées au site du Bureau des relations internationales (BRI).
  Travel Directive  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Request for Approval to Travel Outside of Canada (RATOC) form, and a duly completed Travel Authority and Advance form (TAA), must be forwarded to the Agency Secretariat and International Relations Directorate for review. If in order, the documents are then forwarded by the Corporate Secretary to the Commissioner for final trip approval. For more information, visit the International Relations Office (IRO) site.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
en ce qui a trait aux dépenses de voyage de l'adjoint exécutif, il doit les faire approuver par le ministre. L'adjoint exécutif a les mêmes droits que les membres du groupe de la direction, sauf lorsqu'il accompagne le ministre, auquel cas, il a droit au transport aérien en classe affaires si le ministre en décide ainsi.
  Travel Directive  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Where possible, the services of the departments of Health Canada (or designated health services provider), Veterans Affairs Canada or National Defence shall be used by employees for medical services. For further details regarding passports, visas, and medical requirements, refer to the International Relations Office (IRO) site.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Lorsqu'un employé doit s'absenter de sa résidence pour une période de 36 heures à un lieu de travail temporaire et compte tenu de la distance, on ne pouvait pas s'attendre à ce que l'employé ait pu retourner à la résidence sur une base quotidienne, l'employeur et l'employé doivent remplir le formulaire TD4 - Déclaration d'exemption - Emploi sur un chantier particulier. Le formulaire doit être rempli et soumis au Bureau du ministère client qui sert l'organisation de l'employé chaque fois que l'employé est à un nouveau lieu de travail temporaire. Le formulaire TD4 permet à l'employeur d'exclure certaines prestations du revenu de l'employé lorsque l'employeur ne sait pas si l'employé rencontre certains critères (p. ex. si l'employé maintient une résidence ou si l'employé loue la propriété lorsqu'il est absent). Pour de plus amples renseignements, veuillez voir le bulletin d'interprétation en matière d'impôt sur le revenu IT91R4 - Emploi sur un chantier particulier ou à un endroit éloigné.