my – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 24 Ergebnisse  www.dfo-mpo.gc.ca
  Partnership Agreements ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Identify priorities for habitat improvement (see also IRP)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Définir les priorités en matière d'amélioration de l'habitat (voir aussi PIR)
  Partnership Agreements ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Establish roles and responsibilities in IRP initiatives
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Établir les rôles et responsabilités pour les initiatives de PIR
  Partnership Agreements ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Integrated Resource Planning (IRP) (Strategy 2)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Planification intégrée des ressources (PIR) (Stratégie 2)
  Partnership Agreements ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Develop and participate in IRP initiatives
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Élaborer des initiatives de PIR et y participer
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
to establish IRP principles, objectives and priorities; build on current partnerships; promote a national dialogue on IRP; and monitor and evaluate accomplishments;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
pour établir les principes, objectifs et priorités de la PIR; miser sur les partenariats; promouvoir un dialogue national sur la PIR; et surveiller et évaluer les réalisations.
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
completing and implementing the National IRP Strategy;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
finalisation et mise en ouvre de la stratégie nationale de PIR;
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
to establish IRP principles, objectives and priorities; build on current partnerships; promote a national dialogue on IRP; and monitor and evaluate accomplishments;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
pour établir les principes, objectifs et priorités de la PIR; miser sur les partenariats; promouvoir un dialogue national sur la PIR; et surveiller et évaluer les réalisations.
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Habitat Blueprint team recommended that DFO coordinate development of a national IRP strategy for habitat management. The strategy would establish priorities for IRP activities across Canada and promote a dialogue between DFO and those who are undertaking IRP on approaches, practices and tools to integrate fisheries and fish habitat objectives and further integrate these into water, land and resource planning processes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L'Étude nationale a révélé qu'on accordait trop peu de temps et d'efforts aux activités de PIR dans le programme. Une équipe du Plan directeur a découvert que bien qu'il existe nombre d'initiatives de PIR aux paliers fédéral, provincial, municipal et communautaire, celles-ci comportent rarement des objectifs concernant l'habitat du poisson, et il s'agit là d'occasions perdues. Dans nombre de cas, il n'y a aucun processus bien défini pour l'intégration des objectifs des pêcheries et de l'habitat. De plus, il y a un manque de cohérence dans les activités de PIR entre les régions du MPO et on a peu partagé les approches, pratiques, outils et succès liés à la PIR entre les régions.
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Habitat Blueprint team recommended that DFO coordinate development of a national IRP strategy for habitat management. The strategy would establish priorities for IRP activities across Canada and promote a dialogue between DFO and those who are undertaking IRP on approaches, practices and tools to integrate fisheries and fish habitat objectives and further integrate these into water, land and resource planning processes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L'Étude nationale a révélé qu'on accordait trop peu de temps et d'efforts aux activités de PIR dans le programme. Une équipe du Plan directeur a découvert que bien qu'il existe nombre d'initiatives de PIR aux paliers fédéral, provincial, municipal et communautaire, celles-ci comportent rarement des objectifs concernant l'habitat du poisson, et il s'agit là d'occasions perdues. Dans nombre de cas, il n'y a aucun processus bien défini pour l'intégration des objectifs des pêcheries et de l'habitat. De plus, il y a un manque de cohérence dans les activités de PIR entre les régions du MPO et on a peu partagé les approches, pratiques, outils et succès liés à la PIR entre les régions.
  2000 2001 Annual Repor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Habitat Blueprint team recommended that DFO coordinate development of a national IRP strategy for habitat management. The strategy would establish priorities for IRP activities across Canada and promote a dialogue between DFO and those who are undertaking IRP on approaches, practices and tools to integrate fisheries and fish habitat objectives and further integrate these into water, land and resource planning processes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L'Étude nationale a révélé qu'on accordait trop peu de temps et d'efforts aux activités de PIR dans le programme. Une équipe du Plan directeur a découvert que bien qu'il existe nombre d'initiatives de PIR aux paliers fédéral, provincial, municipal et communautaire, celles-ci comportent rarement des objectifs concernant l'habitat du poisson, et il s'agit là d'occasions perdues. Dans nombre de cas, il n'y a aucun processus bien défini pour l'intégration des objectifs des pêcheries et de l'habitat. De plus, il y a un manque de cohérence dans les activités de PIR entre les régions du MPO et on a peu partagé les approches, pratiques, outils et succès liés à la PIR entre les régions.