is our – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.google.pt
  Our history in depth – ...  
Music discovery site Magnifier is our latest complement to Music Beta.
Die Website Magnifier, eine Fundgrube für Musik, ist unsere neuste Ergänzung für Music Beta.
Il sito di scoperta musicale Magnifier viene integrato in Music Beta.
O Website de descoberta de música Magnifier é o nosso complemento mais recente ao Música Beta.
Muziekzoeksite Magnifier is onze nieuwste aanwinst voor Music Bèta.
El lloc de descobriment de música Magnifier és el darrer complement de Music beta.
Web-lokacija za otkrivanje glazbe Magnifier naš je najnoviji dodatak Glazbi Beta.
Stránky vyhledávání hudby Magnifier jsou naším nejnovějším doplňkem služby Music Beta.
Websitet for opdagelse af ny musik, Magnifier, er vores seneste supplement til Musik Beta.
Musiikkisivusto Magnifier täydentää Musicin betaversiota.
A Magnifier zenekereső oldal a legutóbbi kiegészítésünk a Zenék Béta szolgáltatásban.
Situs penemuan musik Magnifier merupakan pelengkap terbaru kami untuk Musik Beta.
Muzikos paieškos svetainė – „Magnifier“ – mūsų naujausias Muzikos beta versijos papildymas.
Nettstedet der du kan oppdage musikk, Magnifier, er vårt nyeste tilskudd til betaversjonen av Google Musikk.
Blog muzyczny Magnifier to nasz najnowszy dodatek do Muzyki Google (beta).
Site-ul de descoperiri muzicale Magnifier reprezintă cel mai recent supliment al aplicaţiei Muzică beta.
Stránky vyhľadávania hudby Magnifier sú naším najnovším doplnkom služby Hudba Beta.
Najnovejše dopolnilo za Google Glasbo različice beta je spletno mesto za odkrivanje glasbe, Magnifier.
Musiksajten Magnifier är vårt senaste komplement till Music Beta.
Müzik keşif sitesi Magnifier, Müzik Beta’ya son eklentimiz.
Trang web khám phá âm nh?c Magnifier là b? sung m?i nh?t c?a chúng tôi vào Music Beta.
Mūzikas atklāšanas vietne Magnifier ir mūsu jaunākais papildinājums pakalpojuma Mūzika beta versijai.
Tapak penemuan muzik Magnifier ialah pelengkap terbaharu kami untuk Music Beta.
Ang site sa pagtuklas ng musika na Magnifier ay ang aming pinakabagong pandagdag sa Music Beta.
  Ten things we know to b...  

Even if you don’t know exactly what you’re looking for, finding an answer on the web is our problem, not yours. We try to anticipate needs not yet articulated by our global audience, and meet them with products and services that set new standards.
Même si vous ne savez pas exactement ce que vous recherchez, c’est notre rôle de trouver une réponse sur le Web, et pas le vôtre. Nous nous efforçons d’anticiper les besoins naissants des internautes, à l’échelle internationale, afin d’y répondre par des produits et des services qui s’imposent rapidement comme les standards du marché. Lors de son lancement, Gmail offrait plus d’espace de stockage que n’importe quel autre service de messagerie. Aujourd’hui, ce type d’offre semble banal, puisque le stockage de la messagerie répond à de nouveaux standards. C’est ce type d’accomplissement que nous voulons réaliser, et nous recherchons en permanence de nouvelles opportunités de changer les choses. Ce refus constant de l’ordre établi est en fin de compte notre véritable force.
Auch wenn Sie nicht genau wissen, wonach Sie suchen: Unsere Aufgabe ist es, im Internet eine Antwort zu finden. Wir versuchen, Bedürfnisse unserer Nutzer weltweit zu erkennen, bevor diese explizit ausgesprochen sind, und diese Bedürfnisse dann mit Produkten und Diensten zu adressieren, die immer wieder neue Maßstäbe setzen. Als wir Gmail starteten, bot es mehr Speicherplatz als jeder andere E-Mail-Dienst. Im Nachhinein scheint dies selbstverständlich, aber nur, weil mittlerweile neue Standards bezüglich der Menge an Speicherplatz von E-Mail-Diensten gelten. Solche Veränderungen wollen wir erreichen und wir suchen immer nach neuen Herausforderungen. Das permanente Hinterfragen und die Unzufriedenheit mit dem gegenwärtigen Stand der Dinge ist die treibende Kraft, die hinter allem steht, was wir tun.
Aunque no se sepa exactamente lo que se busca, la responsabilidad de que se encuentre una respuesta en la Web es nuestra, no del usuario. Intentamos prever las necesidades que nuestros usuarios de todo el mundo no han manifestado todavía y satisfacerlas con productos y con servicios que establezcan nuevos estándares. Cuando se puso en funcionamiento, Gmail contaba con más espacio de almacenamiento que ningún otro servicio de correo electrónico disponible. Si miramos hacia atrás, parece obvio ofrecer algo así, pero lo pensamos porque ahora hay nuevos estándares en lo que respecta al almacenamiento de correo electrónico. Estos son los tipos de cambios que pretendemos efectuar, por lo que siempre estamos buscando nuevos ámbitos en los que poder marcar la diferencia. En última instancia, nuestro constante descontento con cómo son las cosas se convierte en el motor que impulsa todo nuestro trabajo.
Mesmo que os utilizadores não saibam exatamente o que procuram, encontrar uma resposta na Web é um problema nosso e não deles. Tentamos prever necessidades ainda não expressas pelo nosso público-alvo global e responder às mesmas com produtos e serviços que estabeleçam novos padrões. Quando lançámos o Gmail, este tinha mais espaço para armazenamento do que qualquer outro serviço de e-mail disponível. Olhando para trás, esta oferta parece óbvia, mas apenas porque estabelecemos novos padrões para o armazenamento de email. É este tipo de mudança que pretendemos levar a cabo e estamos sempre à procura de novos locais onde possamos marcar a diferença. Em última análise, a permanente insatisfação com o estado de coisas atual transforma-se na força motora por detrás de tudo o que fazemos.
Ακόμα και αν δεν γνωρίζετε ακριβώς τι ψάχνετε, η εύρεση μιας απάντησης στον ιστό είναι δικό μας πρόβλημα, όχι δικό σας. Προσπαθούμε να προβλέπουμε τις ανάγκες του παγκόσμιου κοινού μας, προτού καν αυτό τις διατυπώσει και να τις καλύπτουμε με προϊόντα και υπηρεσίες τα οποία θέτουν νέα πρότυπα. Όταν ξεκινήσαμε τη λειτουργία του Gmail, διέθετε περισσότερο αποθηκευτικό χώρο από οποιαδήποτε άλλη διαθέσιμη υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αναδρομικά, η κίνηση αυτή μοιάζει προφανής, αλλά αυτό συμβαίνει επειδή πλέον έχουμε νέα πρότυπα για την αποθήκευση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αυτές είναι οι αλλαγές που προσπαθούμε να κάνουμε και αναζητάμε πάντα νέες πτυχές όπου μπορούμε να αλλάξουμε τα πράγματα. Τελικά, το γεγονός ότι δε μας ικανοποιεί η κατάσταση των πραγμάτων όπως είναι σήμερα αποτελεί την κινητήρια δύναμη πίσω από ο,τιδήποτε κάνουμε.