isla – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.aureliohotel.cl
  Insigne Luxury Villa -...  
La urbanización de Callao Salvaje pertenece al municipio de Adeje. Es un pequeño paraíso al borde del mar y situado en frente de la isla de la Gomera. Se contemplan una maravillosas puestas de sol. Ese pueblo cuenta con su propia playa que es muy agradable a pesar de estar compuesta por guijarros y rocas.
L’urbanisation de Callao Salvaje appartient à la commune d’Adeje. C’est un petit paradis au bord de la mer et situé en face de l’île de la Gomera. On y contemple de magnifiques coucher de soleil. Ce village possède sa propre plage, très agréable bien qu’elle soit composée de roche et de cailloux. Elle est parfaite comme point de départ pour des excursions de plongée.
  Tenerife | 2nd Home Ten...  
Actualmente, más y más clientes están inviértando tiempo y dinero más que nunca en la isla de Tenerife. ¿No cree que es hora de que usted siga esta corriente hacia un destino seguro, saludable, hermoso y subtropical?
Right now, more people than ever before are investing both time and money in Tenerife. Isn’t it time you chose to follow the flow to this safe, healthy and beautiful, sub-tropical destination?
À l'heure actuelle, plus de personnes que jamais auparavant investissent leur temps et argent à Tenerife. N´est-il pas temps pour vous de suivre le courant vers cette destination subtropicale sûre, saine et belle?
In questo momento, più persone che mai stanno investendo tempo e denaro a Tenerife. Non è il momento di seguire questa tendenza e approdare a una destinazione sub-tropicale, sicura, sana e bella?
Meer mensen dan ooit tevoren investeren tijd en geld in Tenerife. Is het geen tijd dat u de weg naar dit veilige, gezonde, prachtige en subtropische eiland volgt?
  Villa nueva en venta en...  
La urbanización de Callao Salvaje pertenece al municipio de Adeje. Es un pequeño paraíso al borde del mar y situado en frente de la isla de la Gomera. Se contemplan una maravillosas puestas de sol. Ese pueblo cuenta con su propia playa que es muy agradable a pesar de estar compuesta por guijarros y rocas.
L’urbanisation de Callao Salvaje appartient à la commune d’Adeje. C’est un petit paradis au bord de la mer et situé en face de l’île de la Gomera. On y contemple de magnifiques coucher de soleil. Ce village possède sa propre plage, très agréable bien qu’elle soit composée de roche et de cailloux. Elle est parfaite comme point de départ pour des excursions de plongée.
  Tenerife | 2nd Home Ten...  
Tenerife es sin duda una isla en ascenso. Se está invirtiendo y creando infraestructuras de primera clase y calidad; nuevos hoteles de cinco estrellas, atractivos parques de atracciones como el Siam Park, elegido como el mejor parque acuático del mundo.
Tenerife est très certainement une île en ascension. Des fonds monétaires ont été investis pour une infrastructure de classe mondiale, de nouveaux hôtels cinq étoiles et des attractions renommées comme le Siam Park, élu meilleur parc aquatique du monde. La préservation de nos actifs naturels tels que nos baleines et dauphins ainsi que notre observatoire stellaire continuent d´épater les spécialistes et amateurs sur une échelle mondiale.
Tenerife è sicuramente un'isola in crescita. Il denaro viene investito in infrastrutture di livello mondiale, nuovi hotel a cinque stelle e le attrazioni rinomate come il Siam Park, votato miglior parco acquatico del mondo, e la conservazione dei beni naturali come le balene, delfini e parchi .
  Apartamento se vende Ad...  
Este moderno apartamento de dos dormitorios cuenta con dos terrazas: una con unas esplendidas vista al mar y la otra con un jacuzzi. La cocina es totalmente equipada con electrodomésticos de gama alta y tecnología moderna (placa de inducción, nevera empotrada, etc...), tiene una isla abierta al amplio y luminoso salón.
Luxe twee slaapkamer appartement met twee ruime terrassen. Op het terras kan je genieten in een jacuzzi en van het prachtige zeezicht. Het appartement heeft twee badkamers, waarvan één met een bad en een inloopdouche en een andere met een inloopdouche. Deze moderne suite heeft een volledig uitgeruste en praktische keuken en een gezellige ruime woonkamer. Baobab is de beste plaats voor uw vakantie en ook een unieke gelegenheid om inkomsten te genereren uit uw tweede woning. Er is ook een moderne sportclub naast Baobab, waar u kunt peddelen, beachvolleyen of yoga, pilates en fitness kunt beoefenen.
  Apartamento se vende Ar...  
Amplio apartamento en planta baja de 1 dormitorio en venta en Palm-mar, Arona Esta vivienda se distribuye en una cocina semindependiente, amplio salon, baño y dormitorio con armarios empotrados. Desde el salón y el dormitorio hay acceso a una amplia terraza ideal para disfrutar de el clima de la isla de la eterna primavera.
Spazioso appartamento al piano terra con una camera da letto in vendita a Palm-Mar, Arona Questa casa è distribuita in una cucina semi-indipendente, ampio soggiorno, bagno e camera da letto con armadi a muro. Dal soggiorno e dalla camera da letto si accede ad una grande terrazza ideale per godersi il clima dell'isola di primavera eterna. Viene venduto arredato e con posto auto.
  A solo 3 min de Playa d...  
El apartamento cuenta con una terraza con vistas al mar, una cocina abierta, un amplio dormitorio con vestidor y baño con bañera. Hay una piscina comunitaria y wifi gratuito en el apartamento. Está muy cerca del paseo marítimo y la playa de El Duque. Perfecto para relajarse y disfrutar de la isla de la eterna primavera!
Just 3 min walk from Bahia del Duque Beach! Nice one bedroom apartment for rent in the El Duque area. It has a terrace with sea views, a half open kitchen, large bedroom with dressing and a bathroom with bath. There is a comunal pool and free wifi in the apartment. It is very close to the promenade and the El Duque beach. Perfect to relax and enjoy the island of eternal spring!
Bel appartement à louer à Costa Adeje, près de la plage de El Duque. L'appartement dispose d´une chambre à coucher double, une terrasse avec vue sur la mer, une cuisine semi-ouverte, une chambre spacieuse avec dressing et salle de bains avec baignoire. L´appartement est situé au premier (et dernier étage) avec accès à la piscine commune et wifi gratuit. Il s´agit d´un résdientiel trés agréable et proche de la promenade. A quelques pas des restaurants, magazins et de la plage de El Duque. Parfait pour se détendre et profiter de l'île de l'éternel printemps!
Nice one bedroom apartment for rent in the El Duque area. It has a terrace with sea views, a half open kitchen, large bedroom with dressing and a bathroom with bath. There is a comunal pool and free wifi in the apartment. It is very close to the promenade and the El Duque beach. Perfect to relax and enjoy the island of eternal spring!
Mooi eenslaapkamer appartement te huur nabij het strand van El Duque. Het appartement beschikt over een terras met zeezicht, een half open keuken, een ruime slaapkamer met dressing en een badkamer met bad. Er is een gemeenschappelijk zwembad en gratis wifi in het appartement. Het is zeer dicht bij de boulevard en het strand van El Duque. Perfect om te ontspannen en genieten van het eiland van de eeuwige lente!
  Precioso atico en venta...  
Los terrenos fuera de las asignadas bajo un pequeño jardín y una terraza, garaje privado y piscina, bodega. Cuentan con incomparables vistas panorámicas del océano y la isla de La Gomera, las montañas y el Las Américas.
Penthouse en vente à CALDERA DEL REY complexe est au-dessus du parc aquatique Siam Park à Playa De Las Americas. Villa 351m 2, comprend 3 chambres, 3 salles de bains, cuisine, climatisation. Le terrain extérieur l'allouée au titre d'un petit jardin et une terrasse, garage privé et piscine, cave. Ils vantent d'une incomparable vue panoramique sur l'océan et l'île de La Gomera, les montagnes et le Las Americas. Lors de la construction ont été utilisés des matériaux de haute qualité.
Penthouse zu verkaufen in CALDERA DEL REY komplexe ist oberhalb der Wasserpark Siam Park in Playa De Las Americas. Villa 351m 2, umfasst 3 Schlafzimmer, 3 Bäder, Küche, Klimaanlage. Das Gelände außerhalb der zugewiesenen unter einen kleinen Garten und eine Terrasse, Tiefgarage und Schwimmbad, Keller. Sie rühmen sich unvergleichlichen Panoramablick auf das Meer und die Insel La Gomera, die Berge und Las Americas. Während des Baus wurden hochwertigste Materialien verwendet.
Attico in vendita in complesso di CALDERA DEL REY è sopra il parco acquatico Siam Park in Playa De Las Americas. Villa 351m 2, comprende 3 camere da letto, 3 bagni, cucina, aria condizionata. I motivi all'esterno l'allocato sotto un piccolo giardino e una terrazza, garage privato e piscina, cantina. Si vanta di incomparabile vista panoramica sull'oceano e l'isola di La Gomera, montagne e Las Americas. Durante la costruzione sono stati usati materiali di altissima qualità.
Penthouse te koop in CALDERA DEL REY complex ligt boven het waterpark Siam Park in Playa De Las Americas. Villa 351m 2, omvat 3 slaapkamers, 3 badkamers, keuken, Airconditioning. De gronden buiten de toegewezen onder een kleine tuin en een terras, privégarage en zwembad, kelder. Ze beschikken over onvergelijkbare een panoramisch uitzicht op de Oceaan en het eiland La Gomera, de bergen en de Las Americas. Tijdens de bouw werden gebruikt de hoogste kwaliteitsmaterialen.
Penthouse for sale in CALDERA DEL REY complex is above the water park "Siam Park" in Playa De Las Americas. Includes 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, air conditioning . It boast incomparable panoramic views of the ocean and the island of La Gomera, the mountains and the Las Americas. Top materials.
  Bahia La Caleta - ref. ...  
Apartamentos de lujo en Bahia La Caleta , los apartamentos son muy luminosos y están situados en una ubicación privilegiada en el paseo marítimo . Al lado de los apartamentos es una reserva natural en La Caleta, con el mejor paraíso natural de la playa en la isla .
Appartements de luxe à Bahia La Caleta , les appartements sont très lumineux et sont situés dans un superbe emplacement directement sur le front de mer . A côté des appartements est une réserve naturelle de La Caleta avec le meilleur paradis plage naturelle sur l'île . Tenerife est connue pour son climat ensoleillé toute l'année . Les appartements ont fantastiques vue mer et montagne et ses seulement quelques minutes en voiture du terrain de golf à La Caleta et à seulement 20 minutes de l'aéroport Reina Sofia dans le sud de Tenerife .
Luxuswohnungen in Bahia La Caleta , die Wohnungen sind sehr hell und sind in einer hervorragenden Lage direkt an der Strandpromenade gelegen . Neben den Wohnungen ist ein Naturschutzgebiet in La Caleta mit dem besten natürlichen Strand-Paradies auf der Insel. Teneriffa ist bekannt für seine sonnigen Klima das ganze Jahr bekannt. Die Wohnungen haben einen fantastischen Meer und die Berge und es ist nur ein paar Minuten Fahrt zum Golfplatz in La Caleta und nur 20 Minuten bis zum Flughafen Reina Sofia im Süden Teneriffas.
Appartamenti di lusso a Bahia La Caleta , gli appartamenti sono molto luminosi e sono situati in una splendida posizione direttamente sul lungomare . Accanto agli appartamenti è una riserva naturale a La Caleta con la migliore spiaggia paradiso naturale sull'isola . Tenerife è conosciuta per il suo clima soleggiato tutto l'anno . Gli appartamenti hanno una fantastica vista mare e montagna ed è a soli pochi minuti di auto al campo da golf a La Caleta ea soli 20 minuti dall'aeroporto Reina Sofia , nel sud di Tenerife .
Luxe appartementen in Bahia La Caleta, de appartementen zijn zeer licht en zijn gebouwd op een uitstekende locatie, direct aan zee. Naast de appartementen is een natuurreservaat in La Caleta met de mooiste natuurlijke stranden op het eiland. Tenerife staat bekend om zijn zonnige klimaat het hele jaar door. De appartementen hebben fantastisch uitzicht op zee en de bergen en het is slechts een paar minuten rijden naar de golfbaan in La Caleta en op slechts 20 minuten van de luchthaven Reina Sofia in het zuiden van Tenerife.
Bahia La Caleta, the apartments are very bright and are situated in a superb location directly at the seafront. Next to the apartments is a nature reserve in La Caleta with the best natural beach paradise on the island. Tenerife is known for its sunny climate the whole year round. The apartments have fantastic sea and mountain views and its only a few minutes drive to the golf course in La Caleta and only 20 minutes to the Reina Sofia airport in the south of Tenerife.
  Moderno apartamento en ...  
En este apartamento encontrará materiales de última generación. Tiene un diseño muy práctico con una cocina equipada con isla, baño con doble lavabo, ducha y baño, una sala de estar abierta y una terraza muy amplio y soleado.
Baobab Suites. Splendid one bedroom apartment in the beautiful 5 star complex in the el Duque area. In this apartment you will find state of the art materials. It has a very practical layout with an equipped kitchen with island, a bathroom with double sink, shower and bath, an open living room and a spacious and sunny terrace. This apartment is very light and bright and offers garden views. All the kitchen appliances are from Siemens, the tiled floors are a wood imitation, large wardrobe, built-in airconditioning in each room etc.. Thanks to all the offered services on the complex, like the 24 hours reception, heated pools, four restaurants and delicatessen store, Baobab is the best place for your holidays and also a unique opportunity to generate incomes from your second residence.
Prachtig appartement met 1 slaapkamer in het  5-sterren complex Baobab in het el Duque gebied. In dit appartement vindt u alleen de allerbeste materialen. Het is ook heel praktisch ingedeeld, met een volledig ingerichte keuken met kookeiland, een badkamer met dubbele wasbak, een douche en een bad, een open woonkamer en een zeer ruim en zonnig terras. De woning is zeer ruim en licht en biedt een prachtig uitzicht. Alle keuken aparatuur is van Siemens en Novy, de betegelde vloeren zijn van houtimitatie. In elke kamer bevinden zich grote kledingkasten, ingebouwde airco, enz.. Dankzij alle aangeboden diensten op het complex, zoals de 24-uurs receptie, verwarmde zwembaden, vier restaurants en een delicatessen winkel, is Baobab de beste plaats voor uw vakantie en ook een unieke gelegenheid om inkomsten uit uw 2e huis te genereren.
Baobab Suites. Splendid one bedroom apartment in the beautiful 5 star complex in the el Duque area. In this apartment you will find state of the art materials. It has a very practical layout with an equipped kitchen with island, a bathroom with double sink, shower and bath, an open living room and a spacious and sunny terrace. This apartment is very light and bright and offers garden views. All the kitchen appliances are from Siemens, the tiled floors are a wood imitation, large wardrobe, built-in airconditioning in each room etc.. Thanks to all the offered services on the complex, like the 24 hours reception, heated pools, four restaurants and delicatessen store, Baobab is the best place for your holidays and also a unique opportunity to generate incomes from your second residence.
  Baobab Suites - ref. 16...  
En este apartamento encontrará materiales modernos y exclusivos. Tiene un diseño muy práctico, una cocina equipada con isla, una sala de ducha con dos lavabos, una sala de estar abierta y una amplia y soleada terraza con vista jardín.
One bedroom apartment in the beautiful 5 star complex in the el Duque area. In this apartment you will find state of the art materials. It has a very practical layout with an equipped kitchen with island, a bathroom with double sink and shower , an open living room and a spacious and sunny terrace. This apartment is very light and bright and offers garden views. All the kitchen appliances are from Siemens, the tiled floors are a wood imitation, large wardrobe, built-in airconditioning in each room etc.. Thanks to all the offered services on the complex, like the 24 hours reception, heated pools, four restaurants and beauty salon etc. Baobab is the best place for your holidays and also a unique opportunity to generate incomes from your second residence.
Baobab Suites. Splendide appartement d'une chambre dans le magnifique complexe 5 étoiles à El Duque. Dans cet appartement, vous trouverez des matériaux modernes et hauts de gamme. Il a une disposition très pratique, une cuisine équipée avec îlot, une salle de douche avec double vasque, un salon ouvert et une terrasse spacieuse et ensoleillée avec vue ardin. Tous les appareils de cuisine sont de Siemens et Novy, les sols carrelés sont une imitation bois, grande armoire, climatisation intégrée dans chaque chambre, etc. Grace à tous les services offerts sur le complexe, comme la réception ouverte 24 heures, piscines chauffées, quatre restaurants, salon de coiffure et de beauté, etc. Baobab est le meilleur endroit pour vos vacances et aussi une occasion unique de générer des revenus de votre deuxième résidence.
Baobab Suites. Splendido appartamento con una camera da letto nel magnifico complesso a 5 stelle di El Duque. In questo appartamento troverete materiali moderni ed esclusivi. Ha un design molto pratico, una cucina attrezzata con isola, un bagno con doccia con due lavandini, un soggiorno aperto e una grande terrazza soleggiata con vista sul giardino. Tutti gli elettrodomestici da cucina sono Siemens e Novy, ampio armadio, aria condizionata integrata in ogni stanza, ecc. Grazie a tutti i servizi offerti nel complesso, come la reception aperta 24 ore, piscine riscaldate, quattro ristoranti, parrucchiere e salone di bellezza, ecc. Baobab Suites è il posto migliore per le sue vacanze e anche un'opportunità unica per generare entrate dalla sua seconda casa.
Baobab Suites. Prachtig appartement met één slaapkamer in het prachtige 5-sterrencomplex in El Duque. In dit appartement vindt u moderne materialen. Het appartement heeft een zeer praktische indeling met een ingerichte keuken met kookeiland, een badkamer met dubbele wastafel en douche, een open woonkamer en een ruim en zonnig terras met uitzicht op de tuin. Alle keukentoestellen zijn van Siemens en Novy, de betegelde vloeren zijn een houten imitatie, er is een grote kledingkast en ingebouwde airconditioning in elke kamer, enz. Dankzij alle aangeboden diensten op het complex, zoals de 24-uurs receptie, verwarmde zwembaden, vier restaurants en sportcentrum nabij, kan de eigenaar genieten van 5 sterren service en ook inkomsten genereren uit zijn tweede woning.
  Villa en venta en Roque...  
Cerca de los centros comerciales y deportivos y la escuela. La villa ofrece unas vistas impresionantes a lo largo de la costa, cerca de la famosa playa Del Duque y a la isla de La Gomera. Sólo se utilizaron materiales de alta calidad durante la construcción.
Villa for sale in Roque del Conde. Four bedroom villa, ully furnished villa for sale, on the top of Costa Adeje, the prestigious tourist center of the south of Tenerife. Close to the shopping and sport centers and the school. The villa offers amazing views along the souther coast, to the nearby located famous El Duque beach and La Gomera island. Only high quality materials were used during the construction. External walls decorated with shell rock. The villa is built on a plot of 756 m2 surrounded by well-maintained garden, terraces, swimming pool and charming arbor with a barbecue. The building itself has 355 m2 and consists of three levels: street level has a garage for 2/4 cars and pre-installed system for lift platform. The first floor: hall, kitchen, dining area, spacious living room with a tearoom aside, office, guest bathroom and laundry. The second floor has 3 bedrooms en suite, 2 walk-in wardrobes and numerous terraces. Above the roof there is a nice garden from which you can enjoy a spectacular view over Atlantic Ocean.
Fully furnished villa for sale, situated in Roque del Conde - on the top of Costa Adeje, the prestigious tourist center of the south of Tenerife. Close to the shopping and sport centers and the school. The villa offers amazing views along the souther coast, to the nearby located famous El Duque beach and La Gomera island. Only high quality materials were used during the construction. External walls decorated with shell rock. The villa is built on a plot of 756 m2 surrounded by well-maintained garden, terraces, swimming pool and charming arbor with a barbecue. The building itself has 355 m2 and consists of three levels: street level has a garage for 2/4 cars and pre-installed system for lift platform. The first floor: hall, kitchen, dining area, spacious living room with a tearoom aside, office, guest bathroom and laundry. The second floor has 3 bedrooms en suite, 2 walk-in wardrobes and numerous terraces. Above the roof there is a nice garden from which you can enjoy a spectacular view over Atlantic Ocean.
Komplett eingerichtete Villa in Roque del Conde - an der Oberseite des Costa Adeje, dem renommierten Touristenzentrums im Süden von Teneriffa. Nahe zu den Einkaufsmöglichkeiten und Sportanlagen und der Schule. Die Villa bietet einen atemberaubenden Ausblick über die souther Küste und die Insel La Gomera. Nur hochwertige Materialien beim Bau verwendet. Außenwände mit Muschelkalk eingerichtet. Die Villa liegt auf einem Grundstück von 756 m2 mit gepflegten Garten, Terrassen, Swimmingpool und charmanten Laube umgeben mit einem Grill gebaut. Das Gebäude selbst verfügt über 355 m2 und besteht aus drei Ebenen: Straßenniveau verfügt über eine Garage für 2/4 Autos und vorinstallierte System zur Hebebühne. Im ersten Stock: Flur, Küche, Esszimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit einer Teestube beiseite, Büro, Gäste-WC und Waschraum. Die zweite Etage verfügt über 3 Schlafzimmer en suite, 2 begehbaren Kleiderschränken und zahlreichen Terrassen. Über dem Dach gibt es einen schönen Garten, von dem Sie einen spektakulären Blick über den Atlantik genießen.
Fully furnished villa for sale, situated in Roque del Conde - on the top of Costa Adeje, the prestigious tourist center of the south of Tenerife. Close to the shopping and sport centers and the school. The villa offers amazing views along the souther coast, to the nearby located famous El Duque beach and La Gomera island. Only high quality materials were used during the construction. External walls decorated with shell rock. The villa is built on a plot of 756 m2 surrounded by well-maintained garden, terraces, swimming pool and charming arbor with a barbecue. The building itself has 355 m2 and consists of three levels: street level has a garage for 2/4 cars and pre-installed system for lift platform. The first floor: hall, kitchen, dining area, spacious living room with a tearoom aside, office, guest bathroom and laundry. The second floor has 3 bedrooms en suite, 2 walk-in wardrobes and numerous terraces. Above the roof there is a nice garden from which you can enjoy a spectacular view over Atlantic Ocean.
Fully furnished villa for sale, situated in Roque del Conde - on the top of Costa Adeje, the prestigious tourist center of the south of Tenerife. Close to the shopping and sport centers and the school. The villa offers amazing views along the souther coast, to the nearby located famous El Duque beach and La Gomera island. Only high quality materials were used during the construction. External walls decorated with shell rock. The villa is built on a plot of 756 m2 surrounded by well-maintained garden, terraces, swimming pool and charming arbor with a barbecue. The building itself has 355 m2 and consists of three levels: street level has a garage for 2/4 cars and pre-installed system for lift platform. The first floor: hall, kitchen, dining area, spacious living room with a tearoom aside, office, guest bathroom and laundry. The second floor has 3 bedrooms en suite, 2 walk-in wardrobes and numerous terraces. Above the roof there is a nice garden from which you can enjoy a spectacular view over Atlantic Ocean.