isla – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Asia - Filmes - patrick...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tesoros de Ceilán, la isla de la piedras preciosas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	The treasures of Ceylon, island of gemstones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	I tesori di Ceylon, l’isola delle pietre preziose

  Hidroxiapatita - fosfat...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en la isla Moneta en Puerto Rico, en Brasil, en Irán (mina Zharcchurán), en México en Durango, en la costa este de los Estados Unidos, en Canadá, en Mongolia, en Rusia (Península de Kola), en Suiza en el Tessin, en Italia, en Suecia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found on the Moneta island in Puerto Rico, in Brazil, Iran (Zharchouran mine), in Mexico at Durango, on the east coast of the United States, Canada, Mongolia, Russia (Kola Peninsula), in Ticino in Switzerland, Italy, Sweden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er auf der Moneta-Insel bei Porto Rico, Brasilien, im Iran (Zharchouran-Mine), in Mexiko (Durango), an der Ostküste der USA, in Kanada, der Mongolei, Russland (Kola-Halbinsel), der Schweiz (Tessin), Italien, Schweden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova sull’ isola di Moneta a Puerto Rico, in Brasile, Iran ( miniera di Zharchouran), a Durango in Messico, sulla costa orientale degli Stati Uniti, Canada, Mongolia, Russia (Penisola di Kola), in Ticino in Svizzera, Italia, Svezia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrada na Ilha Moneta em Porto Rico, no Brasil, no Iran (mina Zharchouran), no México em Durango, na costa este dos Estados Unidos, no Canada, na Mongolia, na Russia (Peninsula de Kola), na Suiça no Tessin, na Italia, na Suécia.

  Anglesita - sulfatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Su nombre viene de una localidad en el País de Gales (Gran Bretaña): la isla de Anglesey. Descripta en 1832 por el minerólogo francés François Sulpice Beudant, como anglesina, y luego anglesita. Existen variedades ricas en plata o en cobre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Its name comes from a locality in Wales (Great Britain): the island of Anglesey. Described in 1832 by French mineralogist François Sulpice Beudant as anglésine and then subsequently anglesite. There are varieties rich in silver or copper.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Der Name Anglesit stammt aus einer Örtlichkeit in Wales (Großbritannien) : die Insel Anglesey. Er wurde 1832 von dem französischen Mineralogist François Sulpice Beudant als Anglesin bezeichnet, welcher später zu Anglesit wechselte. Es gibt silber- und kupferreiche Arten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Il suo nome deriva da una cittadina del Galles (Gran Bretagna): l'isola di Anglesey. Descritta nel 1832 dal mineralogista francese François Sulpice Beudant come anglesina e successivamente anglesite. Ci sono varietà ricche di argento o di rame.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Seu nome vem da localidade do Pais de Gales (Gran Bretanha) : Ilha de Anglesey. Descrita em 1832 pelo mineralogista francês Sulpice Beudant como anglesina, em seguida anglesita. Existem variedades ricas em prata ou em cobre

  Escorzalita - fosfatos ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en la pegmatita de Rubindi en Ruanda, en la Isla de Honshu en Japón, en Australia (Victoria, Glen Wills), en la República Checa (Moravia), en Portugal, en España, en Alemania en la pegmatita de Haagendrof en Baviera, en los Estados Unidos (California, New Hampshire, Dakota).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in the pegmatite of Rubindi in Rwanda, in the Honshu island in Japan, in Australia (Victoria, Glen Wills), Czech Republic (Moravia), Portugal, Spain, Germany in the pegmatite of Hagendorf in Bavaria, United States (California, New Hampshire, North Dakota).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er im Pegmatit von RubindI in Rwanda, auf der japanischen Honshu-Insel, in Australien (Victoria, Gleen Wills), Tscheschien (Mähren), Portugal, Spanien, Deutschland, in dem Hagendorfer Permatit, in Bayrn, sowie in den USA (Kalifornien, New Hampshire, Dakota)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova nella pegmatite di Rubindi in Ruanda, nell'isola di Honshu in Giappone, in Australia (Victoria, Glen Wills), in Repubblica Ceca (Moravia), Portogallo, Spagna, in Germania nella pegmatite di Hagendorf in Baviera, negli Stati Uniti (California, New Hampshire, ND).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrada nos pigmentos de Rubindi no Ruanda, na Ilha de Honshu no Japão, na Australia (Victoria, Glen Wills), na Republica Tcheca (Moravia), em Portugal, na Esopanha, na Alemanha nos pigmentos de Hagendorf na Baviera, nos Estados Unidos (California, New Hampshire, Dakota).

  Serandita - silicatos -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en la isla Rouma, en Guinea, donde fué descubierta, en Namibia, en Sudáfrica, en Australia, en Castagnola en Toscana en Italia, en Japón y sobre todo muy bellos ejemplares provenientes del Monte San Hilario en Canadá.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in the Rouma island, in Guinea, where it was discovered, Namibia, South Africa, Australia, Castagnola in Tuscany, Italy, Japan, but the most beautiful specimens come from Mont Saint-Hilaire in Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er auf der Rouma-Insel (Guinea), wo er entdeckt wurde, sowie in Namibien, Südafrika, Australien, in Italien (Castagnola, Toskana), Japan, und vor allem sehr schöne Stücke werden beim Mont-St-Hilaire, Kanada, gefunden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova nell’ isola di Rouma in Guinea, dove è stata scoperta, in Namibia, in Sud Africa, Australia, a Castagnola in Toscana in Italia, in Giappone e la maggior parte dei bellissimi esemplari vengono da Mont Saint-Hilaire in Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrada na Ilha Rouma, na Guiné, onde ela foi descoberta, na Namibia, na Africa do Sul, na Australia, em Castagnola na Toscana na Italia, no Japão e sobretudo belas amostras provenientes do Monte Saint Hilaire no Canada.

  Zoisita - silicatos - L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La thulita es una variedad de zoisita rosa tierno, color debido al manganeso, a menudo con venas de blanco o de rosa vivo y compacto, cuyo nombre recuerda la isla legendaria de Thule, que los griegos situaban en el norte de Europa, sin duda: Noruega.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Thulit ist eine zartrosa Zoisitart, deren Farbe am Mangan liegt und oft weiße oder grellrosa Ädernchen aufweist. Sein Name erinnert an die legandäre Thule-Insel, die die Griechen im Norden Europas, vermutlich bei Norwegen, orteten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	La thulite è una varietà zoisite di colore rosa tenue, colore dovuto alla presenza di manganese, spesso venato di bianco o rosa vivo, compatta, il cui nome ricorda la leggendaria isola di Thule, che i Greci situavano nel nord Europa, probabilmente la Norvegia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Nos anos 1990, algumas zoisitas incolores, verdes, castanho-alaranjado, foram descobertas, a variedade verde cromifera era chamada por engano "tanzanita verde".

  Nefrita - anfíboles - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Para la nefrita, los yacimientos son más numerosos que para la jadeíta, los más antiguos se sitúan en Nueva Zelanda, en la isla del Sur, llamada la isla del jade, donde ha sido siempre apreciada por los Maori, en China, regiones de Khotan y de Kashgar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Throughout Asia, jade is a symbol of luck and health, it is offered for all occasions: births, weddings, birthdays, graduation and even to sign professional contracts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Im ganz Asien ist Jade ein Symbol für Wandel und Gesundheit, er wird für alle wichtige Ereignisse geschenkt: Geburt, Hochzeit, Geburtstag, Abschluss und sogar für die Unterzeichnung beruflicher Verträgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Per la nefrite, i giacimenti sono più numerosi che per la giadeite, i più antichi sono situati in Nuova Zelanda, nell'Isola del Sud, chiamata Isola di Giada, dove è sempre stata apprezzata tra i Maori, in Cina nella regione di Khotan nel Kashgar.

  Nefrita - anfíboles - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Para la nefrita, los yacimientos son más numerosos que para la jadeíta, los más antiguos se sitúan en Nueva Zelanda, en la isla del Sur, llamada la isla del jade, donde ha sido siempre apreciada por los Maori, en China, regiones de Khotan y de Kashgar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Throughout Asia, jade is a symbol of luck and health, it is offered for all occasions: births, weddings, birthdays, graduation and even to sign professional contracts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Im ganz Asien ist Jade ein Symbol für Wandel und Gesundheit, er wird für alle wichtige Ereignisse geschenkt: Geburt, Hochzeit, Geburtstag, Abschluss und sogar für die Unterzeichnung beruflicher Verträgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Per la nefrite, i giacimenti sono più numerosi che per la giadeite, i più antichi sono situati in Nuova Zelanda, nell'Isola del Sud, chiamata Isola di Giada, dove è sempre stata apprezzata tra i Maori, in Cina nella regione di Khotan nel Kashgar.

  Preguntas Frecuentes - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Algunos asociados de la red patrickvoillot.com ubicados en Francia no están sujetos al Impuesto al Valor Agregado : su facturación es en consecuencia sin el Impuesto al Valor Agregado (El filón de Corail, La isla del tesoro, Gemmes Passion y Brasil Joyo).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Alcuni partner associati alla rete patrickvoillot.com situati in Francia, non sono soggetti all'imposta sul valore aggiunto ( IVA ): la loro fatturazione è dunque sempre senza IVA ( Le recife de Corail, l'ïle au trésor, Gemmes Passion e Brasil Joyo).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Certos parceiros da rede Patrickvoillot.com situados na França não estão sujeitos à Taxa : seu faturamento é então sempre sem Taxa (O Recife do Coral, Ilha do tesouro, Gemmes Passion e Brasil Joyo).

  Berilo - berilos - sil...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Morganita: se la encuentra en Afganistán, en Brasil (Minas Gerais), en Italia (Isla de Elba), en China, en los Estados Unidos (Utah, California), en Madagascar (Tsilaizina, Anjanabonoina, Maharitra..., en Mozambique, en Namibia, en Zimbabue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Morganite: it is found in Afghanistan, Brazil (Minas Gerais), Isle of Elba ( Italy ), China, United States (Utah, California), Madagascar (Tsilaizina, Anjanabonoina, Maharitra ...), Mozambique, Namibia, Zimbabwe.

  Mucrolita - óxidos - Li...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en la isla de Elba en Italia, en Devon en Inglaterra, en Austria, en la República Checa (Moravia), en Ruanda, en Madagascar, en Brasil (Minas Gerais), en los Estados Unidos y en Canadá.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found on the island of Elba in Italy, in Devon in England, in Austria, Moravia (Czech Republic), Rwanda, Madagascar, Brazil (Minas Gerais), the United States and Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Er wird auf der Insel Elba in Italien, in Devon (England), in Österreich, in Mähren ( der Tschechischen Republik), in Rwanda, in Madagaskar, in Brasilien (Minas Gerais), in den USA und in Kanada gefunden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova sull'isola d'Elba in Italia, nel Devon in Inghilterra, in Austria, Moravia (Repubblica Ceca), Ruanda, Madagascar, Brasile (Minas Gerais), Stati Uniti e Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrada na Ilha de Elba na Italia, em Devon na Inglaterra, na Austria, na Moravia (Republica Tcheca), no Ruanda, em Madagascar, no Brasil (Minas Gerais), nos Estados Unidos e Canada.

  Titanita - silicatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Muy expandida, se la encuentra en los macizos del Lovozero y de Khibiny (cerca de la isla de Kola en Rusia), en los Alpes austríacos, italianos, suizos y franceses, en Noruega (Kragerö y Arendal), en Myanmar, en Brasil, en los Estados Unidos, en México, en Sri Lanka, en Madagascar, en Pakistán.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Fairly widespread, it is found in the massifs of Lovozero and Khibiny (Kola Peninsula, Russia), in the Austrian, Italian, Swiss and French Alps, in Norway (Arendal and Kragero), Burma, Brazil, the U.S., Mexico, Sri Lanka, Madagascar, Pakistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	relativ viel verbreitet : gefunden wird er in den Lovozero- und Khibinymassiven (Kola-Halbinsel, Russland), in den österreichischen, italienischen, schweizerischen und französischen Alpen, in Norwegen (Kraregö, Arendal), Myanmar, Brasilien, den USA, Mexiko, Sri Lanka, Madagaskar, Pakistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Abbastanza diffusa, si trova nei massicci di Lovozero e Khibiny ( penisola di Kola in Russia), nelle Alpi austriache, italiane, svizzere e francesi, in Norvegia (Arendal e Kragero), Birmania, Brasile, Stati Uniti, Messico, Sri Lanka, Madagascar, Pakistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Bastante difundido, ela é encontrada nos maciços do Lovozero e de Khibiny (quase Ilha de Kola, Russia), nos alpes austriacos, italianos, suiços e franceses, na Noruega (Kragero e Arendal), na Birmânia, no Brasil, nos Estados Unidos, no México, no Sri-Lanka, em Madagascar, no Paquistão.

  Hematites - óxidos - Li...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Para citar aquellos que envían hematites a las joyerías: Inglaterra (Cumberland), Bangladesh, Brasil, China, Estados Unidos (Minnesota), Nueva Zelanda, República Checa (montes Matalíferos) y el histórico yacimiento de la isla de Elba en Italia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Per citare solo quelli che producono dell'ematite usata in gioielleria:. Inghilterra (Cumberland), Bangladesh, Brasile, Cina, Stati Uniti (Minnesota), la Nuova Zelanda, la Repubblica Ceca (Monti Metalliferi) e il giacimento storico dell’isola d’ Elba in Italia.

  Pirargirita - sulfuros ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en Bolivia (minas de Potosí), en Perú (Huarón), en Ecuador, en México (La Luz), en Indonesia (Isla de Java), en Alemania, en Inglaterra (Cornualles), en los Estados Unidos (Nevada, Idaho, California).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er in Bolivien (Potosi-Minen), Peru (Huaron), Äquador, Mexiko (La Luz), Indonesien (Java-Insel), Deutschland, England (Cornwales), den USA (Nevada, Idaho, Kalifornien)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova in Bolivia (miniere di Potosi), Perù (Huaron), Ecuador, Messico (La Luz), Indonesia (Giava), Germania, Inghilterra (Cornovaglia) Stati Uniti (Nevada , Idaho, California).

  Haunita - silicatos - L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en Francia en Montaubourg en la Loira y en la isla de Tahiti en Polinesia Francesa, en el lago Nemi del Lacio en Italia, en el sur de Alemania, en Namibia (Windhoek), en las Canarias, España, en el cañón de San Antonio en California, en Afganistán, en Rusia, en Australia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in France in the Loire at Montaubourg and on the island of Tahiti in French Polynesia, at Lake of Nemi in Lazio in Italy, in southern Germany (Eifel Mountains), Namibia (Windhoek), in the Canary Islands in Spain, in the San Antonio Canyon in California, in Russia, in Afghanistan, in Australia .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova in Francia, a Montaubourg nella Loira e sull ‘isola di Tahiti in polinesia Francese, al Lago di Nemi nel Lazio in Italia, in Germania meridionale, in Namibia (Windhoek), nelle Isole Canarie in Spagna, nel San Antonio Canyon, in California,in Afghanistan, in Russia, in Australia.

  Afganita - piroxenos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se encuentra en Afghanistán en el valle de Kaksha, provincia de Badakhshan, pero también en Canadá en la isla de Baffin, en Alemania (Palatinato), en Italia, en Rusia, en el macizo del Pamir en el Tayikistán.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Found in Afghanistan in the Koksha valley in Badakhshan, but also in Canada in the Baffin island, in Germany (Palatinat), in Italy, in Pamir massif in Tadjikistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Afgahnit wird natürlich in Afgahnistan, aber auch in Kanada, auf der Insel Baffin, in Deutschland (Plfalz), Italien, Russland, sowie im Tadschikistanischen Pamir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova in Afghanistan nella valle del Koksha in Badakhshan, ma anche in Canada nell’ isola di Baffin , in Germania (Palatinato), Italia, Russia, nelle montagne del Pamir nel Tagikistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	é encontrada no Afeganistão no vale de Koksha no Badakhshan, mas também no Canada, na ilha de Baffin, na Alemanha (Palatinat), na Russia, nas montanhas do Pamir no Tagikistão

  Gadolionita - silicatos...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en la isla de Elba en Italia, en Suiza, en Escocia, en Suecia, en los Estados Unidos (Colorado, Arizona, estado de Washington), en China, en Mongolia, en Kazajistán, en Myanmar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in the isle of Elba in Italy, Switzerland, Scotland, Sweden, United States (Colorado, Arizona, Washington), China, Mongolia, Kazakhstan, Burma.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird er auf der Elbe-Insel in Italien sowie in der Schweiz, Schottland, Schweden, den USA (Kolorado, Arizona, Washington State), China, der Mongolei, Kasachstan, Myanmar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trova nell'isola d'Elba in Italia, in Svizzera, Scozia, Svezia, Stati Uniti (Colorado, Arizona, Washington), Cina, Mongolia, Kazakistan, Birmania.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontrada na Ilha de Elba na Italia, na Suiça, na Escocia, na Suécia, nos Estados Unidos (Colorado, Arizona, Estado de Washington), na China, na Mongolia, no Cazaquistão, na Birmânia.

  Villiaumita - haluros -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La villiaumita ha sido descubierta en ejemplares provenientes de Guinea (isla Rouma),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	La villiaumite è stata trovata nei suoi campioni provenienti dalla Guinea (Isola di Rouma)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	A villiaumita foi descoberta em suas amostras provenientes da Guiné (Ilha Rouma).

  Pirita - sulfuros - Lis...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es muy común pero los ejemplares bellos vienen de España, del Perú, de la isla de Elba, de Bolivia, de México, de Rumania, de Suecia…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is widespread but the best specimens come from Spain, Peru, Elba, Bolivia, Mexico, Romania, Sweden ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Les bijoutiers recherchent les pyrites les plus pâles possible pour les tailler en roses plates à six facettes; qui sont appelées... "marcassites". Polie, elle prend un lustre métallique. Elle a tendance à noircir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Er ist sehr verbreitet. Die schönsten Exemplare sind in Spanien, Peru, auf Elba, Bolivien, Mexiko, Rumänien und Schweden zu finden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	E 'diffusa, ma i migliori esemplari provengono da Spagna, Perù, Elba, Bolivia, Messico, Romania, Svezia ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Ela é muito difundida mas as belas amostras vêem da Espanha, ou do Peru, da Ilha de Elba, da Bolivia, do México, da Romênia, da Suécia…

  Epidoto - silicatos - L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La variedad piemontita, de color rojo, opaca, rica en manganeso, originaria del Piemonte (Italia), pero se la conoce también en la Isla de Groix (Morbihan, Francia). Es la que da el color del pórfido rojo de Egipto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	The variety piemontite, red, opaque, rich in manganese, a native of Piedmont (Italy), but found also at the Ile of Groix (Morbihan). This is what gives the color of the red porphyry of Egypt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Piemontit ist rot, opak, manganreich. Gefunden wurde er zuerst im Piemont (Italien), aber auch auf der Groix-Insel (Département Morbihan).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	La varietà piemontite, di colore rosso, opaco, ricco di manganese, nativo del Piemonte (Italia), ma lo troviamo anche all'Isola di Croix (Morbihan). Questo è ciò che dà il colore del porfido rosso d'Egitto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	A variedade piemontita, de cor vermelha, opaca, rica em manganésio, originaria do Piémont (Italia) mas é também encontrada na Ilha de Groix (Morbihan). E é ela que da a cor do porfiro vermelho do Egito.

  Petalita - silicatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en Brasil (Minas Gerais), en la isla de Elba, en Suecia (isla de Utö, Varuträsk), en Zimbabue, en Myanmar en Mogok…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in Brazil (Minas Gerais), Isle of Elba, Sweden (Utö Island, Varuträsk), Zimbabwe, in Burma at Mogok ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird Petalit in Brasilien (Minas Gerais), auf der Elba-Insel, in Schweden (Üto-Insel, Varuträsk), in Zimbabwe, Myanmar (Mogok)…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trovano in Brasile (Minas Gerais), Isola d'Elba, Svezia (Isola di Uto, Varutrask), Zimbabwe, in Birmania a Mogok ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontra-se no Brasil (Minas Gerais), na Ilha de Elba, na Suécia (Ilha de Utö, Varuträsk), no Zimbabue, na Birmânia em Mogok…

  Petalita - silicatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se la encuentra en Brasil (Minas Gerais), en la isla de Elba, en Suecia (isla de Utö, Varuträsk), en Zimbabue, en Myanmar en Mogok…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It is found in Brazil (Minas Gerais), Isle of Elba, Sweden (Utö Island, Varuträsk), Zimbabwe, in Burma at Mogok ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gefunden wird Petalit in Brasilien (Minas Gerais), auf der Elba-Insel, in Schweden (Üto-Insel, Varuträsk), in Zimbabwe, Myanmar (Mogok)…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Si trovano in Brasile (Minas Gerais), Isola d'Elba, Svezia (Isola di Uto, Varutrask), Zimbabwe, in Birmania a Mogok ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontra-se no Brasil (Minas Gerais), na Ilha de Elba, na Suécia (Ilha de Utö, Varuträsk), no Zimbabue, na Birmânia em Mogok…

  Vlasovita - silicatos -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Descubierta en la casi isla de Kola en Rusia, su nombre honra al mineralogista ruso Kuzma Aleksievich Vlasov (1905-1964).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Discovered in the Kola peninsula in Russia, it honors the name of the Russian mineralogist Kuzma Alekseevich Vlasov (1905-1964).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	On la trouve aussi dans la région des lacs du Témiscamingue au Québec, dans le Labrador au Canada et en Russie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Vlasovit wurde auf der Kola-Halbinsel in Russland entdeckt und ehrt den russischen Mineralogist Kuza Alekseevitch Vlasov (1905-1964).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Scoperta nella penisola di Kola in Russia, onora il nome del mineralogista russo Kuzma Alekseevich Vlasov (1905-1964).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Descoberta na quase Ilha de Kola na Russia, ela honra o nome do mineralogista russo Kuzma Alekssevich Vlasov (1905-1964).

  Filmes - patrickvoillot...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tesoros de Ceilán, la isla de la piedras preciosas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	The treasures of Ceylon, island of gemstones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Trésors de Ceylan, l'île aux pierres précieuses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Schätze von Ceylan, der Insel der Edelsteine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	I tesori di Ceylon, l’isola delle pietre preziose
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Tesouros do Ceilão, a ilha das pedras preciosas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Сокровища Цейлона, остров драгоценных камней.

  Polucita - silicatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fuè descubierta en 1846 en la isla de Elba, en Italia, y llamada polucita, nombre que viene del griego Pollux (personaje mitológico, hermano de Castor, porque este mineral es a menudo asociado en la naturaleza con la petalita, que se llamaba entonces la "castorita".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	It was discovered in 1846 on the island of Elba, Italy, and named pollucite, from the Greek name Pollux (mythological figure, brother of Castor), since this mineral is often associated in nature with petalite, which was then called the "castorite".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Endeckt wurde er 1846 auf Elba (Italien). Der Name Pollucit erinnert an die mythologische Figur Pollux, Bruder von Castor, denn dieses Mineral wird in der Natur oft dem Petalit assoziiert, der damals Castorit genannt wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	È stata scoperta nel 1846 sull'isola d'Elba, in Italia, e il nome pollucite, dal nome greco Pollux (figura mitologica, fratello di Castor), in quanto questo minerale è spesso associato in natura con la petalite, che allora si chiamava "castorite".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Encontra-se no Paquistão, no Afeganistão, no Brasil (Urubu Mina), na China (Jiangxi), na Russia (Sibéria Oriental e Peninsula de Kola), na Suécia, na Inglaterra e nos Estados Unidos, Canada, na Italia.

  Lazurita - silicatos - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fuera de los históricos yacimientos de Afganistán y de Tayikistán, se la encuentra en Canadá en la isla de Baffin, en Italia, en Siberia cerca del lago Baïkal, en Eslovaquia, en Suecia, en los Estados Unidos (California, Arkansas, Colorado).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Discovered in 1890, its name comes from the Persian "Lazhward" which means blue. This is the main component of lapis lazuli, that gives it its beautiful ultramarine blue color. Pure crushed lazurite gives the blue pigment used since antiquity. The Egyptians went to Afghanistan to seek it at Sar-e-Sang in the valley Koksha in the current Badakhshan, Afghanistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Er wurde 1890 entdeckt, sein Name kommt aus persischem "lazhward", "blau". Er ist der Hauptkomponent von Lapislazuli und verleiht ihm seine schöne ultramarinblaue Farbe. Reiner und zerkleinerter Lasurit gibt das blaue Pigment, das seit der Antike verwendet wird. Ägypter reisten sogar bis Afghanistan, um ihn in Sar-e-Sang im Koksha-Tal, zu suchen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Scoperta nel 1890, il suo nome deriva dal persiano " lazhward ", che significa blu. Questo è il componente principale del lapislazzuli, quello che gli dà il suo bel colore blu oltremare. La lazurite pura e polverizzata dà il pigmento puro blu utilizzato fin dall'antichità. Gli egiziani andavano a cercarla fino in Afghanistan a Sar-e-Sang nella valle del Koksha nell’attuale Badakhshan, in Afghanistan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Descoberta em 1890, seu nome vem do persa "lazhward" que quer dizer azul. Trata-se do componente principal do lapis-lazuli, aquele que da sua bela cor além mar. A lazurita pura e esmagada da pigmento azul utilizado desde desde a antiguidade. Os egipsios iam procurar até no Afeganistão em Sar-e-Sang no vale de Koksha no atual Badakhshan, no Afeganistão.

  Epidoto - silicatos - L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mineral muy común, se lo encuentra en Francia (Barèges, L'Argentières, Le Bourg-d'Oisans…) en los Alpes austríacos (Knappenwand, valle del Sulz), y suizos, en Brasil, en los Estados Unidos (isla Príncipe de Gales, Alaska), en Pakistán, en Kenia, en México, en Mozambique, en Noruega, en Sri Lanka, en Mali, asociada a la prehnita...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Very common mineral, it is found in France (Bareges, L'Argentiere, Le Bourg d'Oisans ...) in the Austrian Alps (Knappenwand, Valley Sulz) and Switzerland, Brazil, United States (Prince of island Wales, Alaska), Pakistan, Kenya, Mexico, Mozambique, Norway, Sri Lanka, Mali associated with prehnite ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Epidot ist sehr verbreitet und wird in Frankreich (Barèges, l´Argentière, Le Bourg d´Oisans), in den österreichischen und schweizerischen Alpen (Knappenwand, Sulztal), in Brasilien, den USA (Prince-of-Wales-Island, Alaska), Pakistan, Kenya, Mexiko, Mozambik, Norwegen, Sri Lanka, Mali (dort wird er mit Prehnit assoziiert)...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Minerale molto comune, si trova in Francia (Bareges, L'Argentiere, Le Bourg d'Oisans ...), nelle Alpi austriache (Knappenwand, Valle di Sulz) e in Svizzera, in Brasile, negli Stati Uniti (isola del principe di Galles, Alaska), Pakistan, Kenya, Messico, Mozambico, Norvegia, Sri Lanka, nel Mali associato alla prehnite ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Mineral muito comum encontra-se na França (Barèges, Argentières, Le Bourg-d'Oisans…) nos Alpes austriacos (Knappenwand, vale da Sulz) e suiços, no Brasil, nos Estados Unidos (Ilha Prince of Wales, Alasca), no Paquistão, no Quênia, no México, no Moçambique, na Noruega, no Sri Lanka, no Mali associada à prehnita...

  Obsidiana - Lista de pi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Los habitantes de la Isla de Pascua nos han dejado los vestigios de una industria muy avanzada. Todavía actualmente existe toda una industria de objetos tradicionales (estatuillas, cabezas de muertos, mascaritas...) que se producen localmente y se venden a los turistas de América Latina o bien exportados a otros paises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	The islanders from Easter Island have left the remains of a very advanced industry. Even now, there is a whole industry of traditional objects (statues, skulls, small masks ...) that are produced locally and sold to tourists or exported to Latin America.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Die Paskulaner haben die Spuren einer sehr fortgeschrittenen Industrie hinterlassen. Heute noch besteht eine ganze Industrie von traditionnellen Objekten (kleine Statuen, Totenköpfe, kleine Masken...) die lokal hergestellt werden und den Touristen verkauft, oder exportiert werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Gli abitanti dell’isola di Pasqua hanno lasciato i resti di un’ industria molto avanzata. Anche adesso, c'è un intera industria di oggetti tradizionali (statuette, maschere, piccoli teschi ...) che vengono prodotti localmente e venduti ai turisti in America Latina o esportati
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Os pascais nos deixaram vestigios de uma industria muito avançada. Ainda atualmente, existe toda uma industria de objetos tradicionais (estatuetas, caveiras, pequenas mascaras...) que são produtos localmente vendidos aos turistas na América Latina ou exportados.

  Jade - anfíboles - pir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tratándose de la nefrita, los yacimientos son más numerosos, los más viejos se sitúan en Nueva Zelanda, en la Isla del Sur, llamada Isla de Jade, donde fué siempre apreciada por los Maori, en China (región de Khotan, de Kashgar), En el siglo XIX, Karl Fabergé utilizó mucho una nefrita translúcida con inclusiones negras proveniente de Rusia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	With regard to nephritis, the deposits are more numerous, the oldest being located in New Zealand in the South Island, called Jade island, where she has always been popular with the Maoris, China (region of Khotan, of Kashgar. In the nineteenth century, Karl Faberge has very much used a translucent nephritis with black inclusions coming from Russia. Other deposits are located in Canada (British Columbia, which produces 85% of world production and selling to China), Australia (Tasmania, Cowel), Brazil, United States (Wyoming, Alaska, California, south of Carmel), New Guinea, Mexico, Russia (near Lake Baikal in Siberia, the production being exported to China), Taiwan, Zimbabwe ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Bezüglich des Nephrits gibt es mehr Vorkommen; die ältesten liegen in Neuseeland, auf der Südinsel. Letztere wird die "Jade-Insel" genannt, und wurde schon immer von den Maori geschätzt. Auch im Kothan-Gebiet, bei Kashgar (China), sind Lagerstätten vorhanden. Im 19. Jahrhundert hat Karl Fabergé einen transluscenten, aus Russland stammenden Nephrit mit schwarzen Einschlüssen viel verwendet. Andere Lagerstätten liegen in Kanada, (in British Columbia, werden 85% der Weltproduktion hergestellt und nach China verkauft), Australien (Tasmanien, Cowell), Brasilien, den USA (Wyoming, Alaska, Kalifornien, am Süden des Carmels), Neuguinea, Mexiko, Russland (in der Nähe von dem Baikalsee in Sibirien wird die Produktion nach China exportiert), Taiwan, Simbabwe...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Per quanto riguarda la nefrite, i giacimenti sono più numerosi, i più antichi, sono situati in Nuova Zelanda, nell'Isola del Sud, chiamata l’isola di giada, dove è sempre stata apprezzata dai Maori, in Cina (regione di Khotan, di Kashgar ). Nel XIX secolo, Karl Fabergé ha molto utilizzato una nefrite traslucida con inclusioni nere, proveniente dalla Russia. Altri giacimenti si trovano in Canada (British Columbia, che produce l'85% della produzione mondiale e che vende alla Cina), Australia (Tasmania, Cowel), Brasile, Stati Uniti (Wyoming, Alaska, California, a sud del Carmel), Nuova Guinea, Messico, Russia (vicino al lago Baikal in Siberia, la produzione è esportata in Cina), Taiwan, Zimbabwe ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Tratando-se da nefrita, as jazidas são mais numerosas, as mais antigas se situam na Nova Zelândia, na Ilha do Sul, chamada Ilha do Jade, onde ela foi sempre apreciada pelos Maoris, na China (região de Khotan, de Kashgar. No século XIX°, Karl Fabergé utilizou muito uma nefrita translucida com inclusões pretas provenientes da Russia. Outras jazidas se situam no Canada, (na Colômbia Britânica, que produz 85% da produção mundial e que vende à China), na Australia (Tasmânia, Cowel), no Brasil, nos Estados Unidos (Wyoming, Alasca, California ao sul do Carmel), na Nova Guiné, no México, na Russia (perto do lago Baïkal na Sibéria, a produção sendo exportada para a China), em Taiwan, no Zimbabue...

  Jade - anfíboles - pir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tratándose de la nefrita, los yacimientos son más numerosos, los más viejos se sitúan en Nueva Zelanda, en la Isla del Sur, llamada Isla de Jade, donde fué siempre apreciada por los Maori, en China (región de Khotan, de Kashgar), En el siglo XIX, Karl Fabergé utilizó mucho una nefrita translúcida con inclusiones negras proveniente de Rusia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	With regard to nephritis, the deposits are more numerous, the oldest being located in New Zealand in the South Island, called Jade island, where she has always been popular with the Maoris, China (region of Khotan, of Kashgar. In the nineteenth century, Karl Faberge has very much used a translucent nephritis with black inclusions coming from Russia. Other deposits are located in Canada (British Columbia, which produces 85% of world production and selling to China), Australia (Tasmania, Cowel), Brazil, United States (Wyoming, Alaska, California, south of Carmel), New Guinea, Mexico, Russia (near Lake Baikal in Siberia, the production being exported to China), Taiwan, Zimbabwe ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Bezüglich des Nephrits gibt es mehr Vorkommen; die ältesten liegen in Neuseeland, auf der Südinsel. Letztere wird die "Jade-Insel" genannt, und wurde schon immer von den Maori geschätzt. Auch im Kothan-Gebiet, bei Kashgar (China), sind Lagerstätten vorhanden. Im 19. Jahrhundert hat Karl Fabergé einen transluscenten, aus Russland stammenden Nephrit mit schwarzen Einschlüssen viel verwendet. Andere Lagerstätten liegen in Kanada, (in British Columbia, werden 85% der Weltproduktion hergestellt und nach China verkauft), Australien (Tasmanien, Cowell), Brasilien, den USA (Wyoming, Alaska, Kalifornien, am Süden des Carmels), Neuguinea, Mexiko, Russland (in der Nähe von dem Baikalsee in Sibirien wird die Produktion nach China exportiert), Taiwan, Simbabwe...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Per quanto riguarda la nefrite, i giacimenti sono più numerosi, i più antichi, sono situati in Nuova Zelanda, nell'Isola del Sud, chiamata l’isola di giada, dove è sempre stata apprezzata dai Maori, in Cina (regione di Khotan, di Kashgar ). Nel XIX secolo, Karl Fabergé ha molto utilizzato una nefrite traslucida con inclusioni nere, proveniente dalla Russia. Altri giacimenti si trovano in Canada (British Columbia, che produce l'85% della produzione mondiale e che vende alla Cina), Australia (Tasmania, Cowel), Brasile, Stati Uniti (Wyoming, Alaska, California, a sud del Carmel), Nuova Guinea, Messico, Russia (vicino al lago Baikal in Siberia, la produzione è esportata in Cina), Taiwan, Zimbabwe ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire	Tratando-se da nefrita, as jazidas são mais numerosas, as mais antigas se situam na Nova Zelândia, na Ilha do Sul, chamada Ilha do Jade, onde ela foi sempre apreciada pelos Maoris, na China (região de Khotan, de Kashgar. No século XIX°, Karl Fabergé utilizou muito uma nefrita translucida com inclusões pretas provenientes da Russia. Outras jazidas se situam no Canada, (na Colômbia Britânica, que produz 85% da produção mundial e que vende à China), na Australia (Tasmânia, Cowel), no Brasil, nos Estados Unidos (Wyoming, Alasca, California ao sul do Carmel), na Nova Guiné, no México, na Russia (perto do lago Baïkal na Sibéria, a produção sendo exportada para a China), em Taiwan, no Zimbabue...