iso – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 5 Résultats www.nb.admin.ch

Swiss National Library ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ISO 15511:2011 (English) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (anglais) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (engl.) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (ingl.) (externer Link, neues Fenster)

Swiss National Library ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ISO 15511:2011 (French) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (français) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (franz.) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISO 15511:2011 (franc.) (externer Link, neues Fenster)

Swiss National Library ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ISIL stands for "International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations" and it corresponds to International Standard ISO 15511, which came into force in September 2003.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISIL signifie "International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations" = "Identificateur international normalisé pour les bibliothèques et organisations liées" et se base sur la norme ISO 15511, approuvée en septembre 2003.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISIL steht für "International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations" = "Internationale normierte Kennzeichnung für Bibliotheken und verwandte Organisationen" und entspricht der internationalen Norm ISO 15511, die im September 2003 in Kraft gesetzt wurde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	ISIL significa "International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations" = "norma internazionale di identificazione di biblioteche, archivi e istituzioni analoghe" e corrisponde alla norma internazionale ISO 15511 entrata in vigore nel settembre del 2003.

Swiss National Library ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The ISO 14721 certified reference model describes a repository as an organisation in which people and systems work together in order to preserve information and make this information available to a community of consumers.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	Das als ISO 14721 verabschiedete Referenzmodell beschreibt ein Archiv als Organisation, in dem Menschen und Systeme mit der Aufgabenstellung zusammenwirken, Informationen zu erhalten und einer definierten Nutzerschaft verfügbar zu machen. Das Modell beschreibt im Detail, wie die von einem Produzenten hergestellte elektronische Information in ein Archivsystem gelangen soll, welche Bearbeitungsschritte für die langfristige Archivierung vorgenommen werden müssen und wie auf die im Archiv gespeicherte Information zugegriffen werden kann.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	Questo modello di riferimento certificato ISO 14721 descrive un archivio come un'organizzazione all'interno della quale uomini e sistemi operano insieme nell'intento di conservare determinate informazioni per metterle a disposizione di una cerchia definita di utenti. Il modello descrive dettagliatamente come l'informazione elettronica creata dal produttore deve giungere in un sistema d'archivio, quali fasi di trattamento sono necessarie per l'archiviazione a lungo termine e come si può accedere alle informazioni stoccate nell'archivio.

Swiss National Library ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Swiss National Library has built its long-term repository according to the Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS) initially developed by the Consultative Committee for Space Data Systems and which has become an ISO standard since 2002.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	La Bibliothèque nationale construit ses archives numériques selon le modèle de référence OAIS (Open Archival Information System) qui est issu de la navigation spatiale. Développé par le Consultative Committee for Space Data Systems, il est une norme ISO officielle depuis 2002. Il englobe six domaines de tâches: la prise en charge des données (Ingest), la conservation des données (Archival Storage), la gestion des données (Data Management), la gestion du système (Administration), la planification de l'archivage à long terme des données (Preservation Planning) et l'accès aux données (Access).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	Die Nationalbibliothek baut ihr digitales Langzeitarchiv gemäss des Referenzmodells OAIS (Open Archival Information System) auf. Das Modell hat seine Wurzeln im Gebiet der Raumfahrt: Es wurde vom Consultative Committee for Space Data Systems entwickelt und ist seit 2002 eine offizielle ISO-Norm. Es umfasst sechs Aufgabenbereiche: Datenübernahme (Ingest), Datenaufbewahrung (Archival Storage), Daten Management, Systemverwaltung (Administration), Planung der Langzeitarchivierung der Daten (Preservation Planning), Datenzugriff (Access).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nb.admin.ch comme domaine prioritaire	La Biblioteca nazionale costruisce il suo archivio elettronico di lunga durata secondo il modello di riferimento OAIS (Open Archival Information System) realizzato per la navigazione spaziale. Sviluppato dal Consultative Committee for Space data Systems, dal 2002 il modello OAIS è una norma ISO ufficiale. Esso comprende sei campi d'attività: la presa a carico dei dati (Ingest), la loro conservazione (Archival Storage), la loro gestione (Data Management), la gestione del sistema (Administration), la pianificazione dell'archiviazione di lunga durata (Preservation Planning) e l'accesso ai dati (Access).