mattone – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.sitesakamoto.com
  La rivista di viaggi co...  
-Andare a un shebeen, bar borgata tipico, e test, i miei gusti, la birra terribile africano. Un drink, che preparano samosas (curanderas) e venduto tanto quanto mattone tetra (amano)
-Anar a l'ONU shebeen, bar típic dels township, i provar la, al meu gust, la terrible cerveza africana. Una beguda, que preparen les samoses (remeieres) i que es ven fins a tetra brick (a ells els encanta)
  La revista de viajes co...  
Lo sforzo di modernizzazione è anche venuto in Nepal. Re cemento sono atterrati a lungo, e Small, le belle case antiche e tradizionali vengono demoliti mattone per pavimenti di andata inesorabilmente economici e traballante.
A la semipenombra recorro amb Rohit, el meu germà nepalès, els carrerons d'un Khatmandú que desapareix. Precipitats assistim al funeral de la vella ciutat, encara una de les més medievals d'Àsia. L'afany modernitzador també ha arribat al Nepal. Els reis del ciment han desembarcat fa temps, i les petites, les belles i velles cases tradicionals de maó són enderrocades inexorablement per deixar pas a pisos barats i atrotinats.
  La revista de viajes co...  
Lo sforzo di modernizzazione è anche venuto in Nepal. Re cemento sono atterrati a lungo, e Small, le belle case antiche e tradizionali vengono demoliti mattone per pavimenti di andata inesorabilmente economici e traballante.
A la semipenombra recorro amb Rohit, el meu germà nepalès, els carrerons d'un Khatmandú que desapareix. Precipitats assistim al funeral de la vella ciutat, encara una de les més medievals d'Àsia. L'afany modernitzador també ha arribat al Nepal. Els reis del ciment han desembarcat fa temps, i les petites, les belles i velles cases tradicionals de maó són enderrocades inexorablement per deixar pas a pisos barats i atrotinats.
  La rivista di viaggi co...  
Vi è una maggiore, è dove in 1955 redatto il famoso Freedom Charter (lettera libertà), Sudafricane associazioni civili che hanno attirato nove principi universali nelle quali hanno chiesto di essere trattati come esseri umani. Ci, un mattone memoriale, ESTA Thabal, un uomo di 55 anni, bello, obbligatorio che serve come guida.
La plaça on s'ubica l'hotel té també el nou centre de conferències. No és un lloc més, és el lloc on en 1955 es va redactar el famós Freedom Charter (carta per la llibertat), que diverses associacions civils sud-africanes van redactar amb nou principis universals en els quals demanaven ser tractats com a éssers humans. Allà, en un monument de maó, AQUESTA Thabal, un home de 55 anys, agradable, que ens serveix d'obligatori guia. Ens explica cadascun dels principis de forma una mica infantil i acaba tocant l'himne de Sud-àfrica amb la seva vella flauta. "Vas viure a l'apartheid, ¿Què penses ara dels blancs del teu país?", li pregunto. "Jo he perdonat. És millor que visquem tots en pau com diu aquí ", respon.
  La rivista di viaggi co...  
Vi è una maggiore, è dove in 1955 redatto il famoso Freedom Charter (lettera libertà), Sudafricane associazioni civili che hanno attirato nove principi universali nelle quali hanno chiesto di essere trattati come esseri umani. Ci, un mattone memoriale, ESTA Thabal, un uomo di 55 anni, bello, obbligatorio che serve come guida.
La plaça on s'ubica l'hotel té també el nou centre de conferències. No és un lloc més, és el lloc on en 1955 es va redactar el famós Freedom Charter (carta per la llibertat), que diverses associacions civils sud-africanes van redactar amb nou principis universals en els quals demanaven ser tractats com a éssers humans. Allà, en un monument de maó, AQUESTA Thabal, un home de 55 anys, agradable, que ens serveix d'obligatori guia. Ens explica cadascun dels principis de forma una mica infantil i acaba tocant l'himne de Sud-àfrica amb la seva vella flauta. "Vas viure a l'apartheid, ¿Què penses ara dels blancs del teu país?", li pregunto. "Jo he perdonat. És millor que visquem tots en pau com diu aquí ", respon.