acque – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.uralkali-trading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edilizia / Idraulico di acque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fullindustry.com as primary domain	Építőipar / Vízszerelő

  17 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edward Snowden è bloccato a Mosca per colpa degli Stati Uniti. Parola di Vladimir Putin. Il caso della talpa del Datagate riemerge dalle acque del Mar Baltico… 15/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Az Orosz Regionális Fejlesztési Bank felügyelő bizottságába nevezték ki Dominique Strauss-Kahn-t, az IMF korábbi vezérigazgatóját. A pénzintézet a… 15/07/2013

  5 Hits cafoscarishort.unive.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trattamento delle acque reflue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.endress.com as primary domain	Commissioning services

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per i lavori di revisione di un impianto di sollevamento per acque nere da svolgere ogni tre mesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Negyedéves felülvizsgálati munkák végzése szennyvíz-átemelő telepen.

  n-kenmori.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I rulli numeratori, inseriti in capsula sigillata, garantiscono perfetta leggibilità anche in presenza di acque dure o con residui solidi in sospensione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmeters.com as primary domain	A védőfolyadékos kivitel, garantálja a tökéletes leolvashatóságot kemény víz és szennyezett víz esetén is.

  56 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'abbassamento delle acque sotterranee con la nuova tecnologia del vuoto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	Fish Product Packaging with Central Vacuum Supply

  27 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	garantire acqua potabile sicura e acque di balneazione pulite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	az Unióban az ivóvíz és a fürdővizek minősége megfelelő legyen;

  www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Controllo interamente automatico per la gestione delle acque nei piccoli specchi d'acqua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Teljesen automatikus vezérlés a tavak vízszintjének szabályozásához

  11 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 e i suoi piedi eran simili a terso rame, arroventato in una fornace; e la sua voce era come la voce di molte acque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	15 És a lábai hasonlók valának az izzó fényû érczhez, mintha kemenczében tüzesedtek volna meg; a szava pedig olyan, mint a sok vizek zúgása.

  sportexpo.helexpo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La riduzione del consumo d'acqua e la corretta gestione delle acque di rifiuto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermasgroup.com as primary domain	A vízfelhasználás csökkentése és a szennyvíz megfelelő kezelésének a biztosítása.

  2 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. di scarico delle acque reflue raggiunge Vita integrato delle acque reflue di scarico standard per il grado III.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	1. mentesítés élet Szennyvíz eléri Integrált szennyvízkibocsátással Normál a Grade III.

  2 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le materie prime utilizzate nel ROLiq possono essere impiegate anche in fluidi idraulici biodegradabili utilizzabili anche in aree sensibili dal punto di vista della tutela delle acque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	A ROLiq-ban felhasznált nyersanyagokat bio-hidraulika olajokban is alkalmazzák, amelyek vízvédelmileg érzékeny területeken is bevethetők.

  www.lift-tekelecar.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acqua Acque reflue Alimentare Altro Bevande Biotecnologia Birrifici Cartiera Caseario Chimica Dolcificanti Energia Galvanica Metalli Oli e grassi commestibili Petrolchimica Semiconduttori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optek.com as primary domain	Biotechnológia Cellulóz és papír Édesítőszerek Egyéb Élelmiszerek Energia Étolajok és zsírok Félvezetők Fémek Galvanizálás Italok Petrokémia Sörgyártás Szennyvíz Tejtermékek Vegyipar Víz

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	acquacoltura, trasformazione, commercializzazione e pesca in acque interne (ad esempio per promuovere la transizione verso metodi di produzione più rispettosi dell'ambiente)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	akvakultúra, feldolgozás és forgalmazás, belvízi halászat (pl. a környezetbarátabb termelési módszerekre történő átállás támogatása),

  3 Hits www.zesthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pompe sommerse per acque reflue | Pompe sommerse chimiche | Pompe sommerse per acque nere | Pompa centrifuga sommersa | Pompe sommerse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sawa.ch as primary domain	Távozóvíz búvárszivattyúk | Vegyszer-búvárszivattyúk | Szennyvíz búvárszivattyúk | Merülő centrifugálszivattyúk | Búvárszivattyúk

  26 Hits billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sistemi di Trattamento Acque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Vizelökeszites / -sotalanitas

  15 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questa spiaggia si trova sul lato est di Supetar, proprio accanto al molo dei traghetti. La spiaggia è di ciottoli e acque cristalline. Non c'è ombra naturale sulla spiaggia. Dallo scorso anno, c...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Supetar keleti részén helyezkedik el, közvetlenül a komp kikötő mellett. A strand sóderos, a tenger pedig tiszta. A strandon nincs természetes árnyék. A múlt év óta van itt egy kávézó is. Parkolni a...

  3 Hits www.katschberg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una delle strade più spettacolari delle Alpi vi attende: la Malta Hochalmstraße vi porta direttamente sui punti più alti della valle delle acque cadenti. Sul percorso lungo 14,4 km arriverete oltre i 1.000 metri di quota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katschberg.at as primary domain	The numerous waterfalls along Malta High Alpine Road also gave Malta Valley the name "Valley of the plummeting water". Particularly impressive thereby are the "Malteiner water features": here, the water rushes into the depths below over several rock ledges until it finally reaches the stunningly beautiful "Blauen Tümpfe" (blue pools).

  11 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caro amico del benessere LA CANNA DEL BAGNO;  Una sensazione meravigliosa per corpo e anima ... durante tutto l'anno ... Fare il bagno nelle calde acque all'aria aperta e al tempo stesso godere l'aria fresca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Kedves barátom, wellness A FÜRDŐ HORDÓ;  Egy csodálatos érzés a test és lélek ... egész évben ... Fürdik a meleg víz a szabadban, és egy időben élvezni a friss levegő. Egy különleges élvezet az ellentét a hideg és meleg.  . A HORDÓ-SZAUNA;Egészséges kikapcsolódás a privát légkörben otthon … Olvasás folytatása ››

  2 Hits www.czechtradeoffices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I sottosettori principali dell’industria alimentare nella Repubblica Ceca includono la trasformazione e la conservazione di carni e dei prodotti a base di carne, nonché la trasformazione di frutta e verdura, la produzione dei prodotti lattiero-caseari e la produzione dei prodotti della macinazione, amidi e fecole. Nel campo delle bevande i principali settori sono quelli della produzione di birra, acque minerali, bevande analcooliche, le distillerie e la viticoltura.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain

A Cseh Köztársaság élelmiszeriparának legfontosabb alágazatai a hús- és hústermék feldolgozás, illetve tartósítás, továbbá a gyümölcs- és zöldségfeldolgozás, valamint a tejtermékek, malomipari termékek és keményítőtartalmú termékek gyártása. Az italok terén a legfontosabb ágazatok a söripar, az ásványvíz- és üdítőgyártás, az égetett szeszes italok gyártása, valamint a borászat.

  innerme.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prima settimana di settembre. Sull’onda di successo del Palio Remiero si è deciso di istituire una seconda gara di voga veneta, questa volta nelle più dure acque del mare anziché di quelle più calme della laguna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljunior.com as primary domain	Szeptember első hete. A Palio Remiero sikerén felbuzdulva úgy döntöttek, hogy egy második velencei evezős verseny is megrendezésre kerül, ez alkalommal a tenger “keményebb”, és nem a lagúna csendesebb vizein. A turisták a tengerpartról követhetik a versengést, az őket vendégül látó városnegyednek szurkolva.

  5 Hits xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si trova sulle rive del Kleiner Winterleitensee ed è un apprezzato punto di partenza per escursioni lungo la Zirbitzkogel, che con i suoi 2396 mt è la cima più alta delle Seetaler Alpen. Dal rifugio in breve tempo si può raggiungere il Großer Winterleitensee, che si trova più sopra. Si tratta di un lago di montagna dalle acque meravigliosamente limpide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain

Judenburg-ból a Schmelz-en keresztül kényelmesen meg lehet közelíteni az 1800 méter tengerszint feletti magasságon lévő téli menedékkunyhót. A Kis Winterleitensee partján található és a Zirbitzkogel-re induló kirándulások kedvelt indulóhelye, mely 2396 méteres csúcsával a Seetaler Alpok legmagasabb pontja. A kunyhótól könnyen megközelíthető a magasabban lévő Nagy Winterleitensee, mely egy varázslatosan tiszta vizű hegyi tó.

  4 Hits www.bravacar.com.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La natura incontaminata, la ricca vegetazione mediterranea, le acque cristalline, le splendide spiagge di sabbia e la tranquillità, creano un posto ideale per gli ospiti in cerca del vero riposo e in fuga dalla vita urbana e frenetica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riviera-dubrovnik.eu as primary domain

Érintetlen természete, dús mediterrán növényzete, tiszta tengere, gyönyörű homokos strandjai és a nyugodtság, ideális hely azon vendégeknek aki igazi pihenésre vágynak és akik menekülni akarnak a városi és mozgalmas élettől. Szállás találhatnak magán apartmanokba és szobákba. Molunat kereset hely pihenésre, a halászatnak és búvárkodásnak a szerelmesei számára, de ugyan úgy meglátogatják a hajósok is.

  19 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teoricamente, questa è una responsabilità nazionale. Comunque, su richiesta di un paese, la NATO può contribuire alla sorveglianza delle linee marittime e delle acque territoriali, utilizzando esperti civili o mezzi militari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

A harmadik a kulcsfontosságú energia infrastruktúra védelme. Elvileg ez az egyes országok felelőssége. Ugyanakkor egy adott ország kérésére a NATO segítséget tud nyújtani a tengeri útvonalak és a felségvizek felügyeletében, akár civil szakértőkkel, akár katonai eszközökkel. Mindezeken felül a NATO polgári veszélyhelyzeti tervezési képességeit is igénybe lehet venni ember okozta katasztrófák, például olajszennyezés esetén.

  2 Hits www.gastein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diciassette sorgenti calde alimentano le terme di Gastein, dove potrete piacevolmente rilassarvi dagli avvenimenti e dalle attività sportive della giornata oltre che dedicarvi alla vostra salute, la vostra forma fisica e il vostro benessere approfittando delle virtù terapeutiche delle acque termali!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastein.com as primary domain	Összesen tizenhét forrás táplálja a gasteini termálfürdőket, amelyekben igazán jól esik ellazulni az kalandokban bővelkedő, sportolással töltött nap végén. Javítsa egészségi állapotát, növelje erőnlétét és kényeztesse magát a gyógyerejű termálvízben!

  4 Hits www.uvdesk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caratterizzata da acque cristalline, spiagge di ciottoli e una varietà di attività sportive e ricreative come sport acquatici, tennis, pallavolo ecc. Okrug Donji vi offre una variegata quantità di alloggi in ville, appartamenti, camere, pensioni, a vostra disposizione c’è anche una moltitudine di bar e ristoranti dove si può gustare il pesce locale e piatti a base di carne e altre prelibatezze.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trogir-ciovo.eu as primary domain

Okrug Donji egy idegenforgalmi helység, Ciovo sziget nyugati oldalán, olyan 12 km-re van Trogir városától. Jellemzőek rá a tiszta vizű, gyönyörű kavicsos strandok és a különböző sport-és szabadidős tevékenységek, mint a vízi sportok, tenisz, röplabda, stb. Az Okrug Donji különféle szállásokat kínál Önöknek villákban, apartmanokban, szobákban, panziókban, és még számos bár és étterem, ahol megkóstolhatja a helyi hal-és húsételeket, valamint egyéb finomságokat.

  3 Hits www.jet2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il Peasholm Park di Scarborough è un giardino paradisiaco ispirato al Giappone, dove potrai ammirare olmi, valli lunghe e strette, un laghetto dalle acque di un colore intenso con un bellissimo ponte in legno finemente decorato.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain

Ha szereti a természetet, előnyben fogja részesíteni a különféle ligeteket a Nemzeti Park vadabb síkságainál. A Peasholm Park Scarborough-ban egy Japán témájú paradicsomi kert található, ahol szilfákat, völgyeket és mélybézs árnyalatú tavakat csodálhat meg díszes fahídjaival. Whitbyben a Pannett Parkban hasonló a helyzet, amelynek díszes sövényei és színes virágágyai vannak, és amely a Whitby Múzeumot zárja magába a múzeum kövületeivel, hajómodelljeivel és egy mumifikálódott kézzel!

  3 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La città può però essere altrettanto magica se si osservano le sue tinte autunnali color del rame, o quando è coperta dalla neve frizzante dell’inverno. Di notte Praga è ancora più emozionante, quando gli edifici illuminati dal bagliore delle luci stradali si riflettono sulle acque del fiume Moldava.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Az építés és újjáépítés ezen időszakai Európa egyik leglenyűgözőbb városképét alakították ki. Tagadhatatlan, hogy Prága egy forró nyári napon festőinek tűnik. Bár éppolyan varázslatos, akkor is amikor az ősz réz árnyalatai felizzítják, vagy amikor télen ropogós hó borítja. Éjszaka a város egyaránt lenyűgöző a Moldva folyóban visszatükröződő fények, és az utcai világítás távoli izzásának fényébe burkolózott épületek látványa miatt.

  3 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il gruppo PPE-DE è consapevole del fatto che la riduzione della flotta comporta un enorme sacrificio socioeconomico e ritiene che, sebbene sia necessario raggiungere un equilibrio ottimale tra la flotta e le risorse disponibili nelle acque comunitarie, tale obiettivo non vada perseguito senza tenere conto delle conseguenze o arrecando pregiudizio al settore economico e sociale che dipende dalla pesca.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Az EPP-ED képviselőcsoport tudatában van annak, hogy a flottacsökkentés óriási társadalmi-gazdasági áldozatokkal jár, és úgy véljük, hogy noha kétségtelenül optimális egyensúlyt kell teremtenünk a közösségi vizeken a flotta és rendelkezésre álló erőforrások között, ezt nem szabad a következmények figyelembevétele nélkül megtenni, és nem történhet a halászattól függő gazdasági és társadalmi szektorok kárára. Az EPP-ED képviselőcsoport egyetért az ágazat követeléseivel, amelyek szerint a Közösségnek továbbra is segítséget kell nyújtania a flotta modernizálásában az új Európai Halászati Alapon keresztül, felhasználva a strukturális intézkedéseket és javítva az életkörülményeket és a fedélzeti biztonságot, ez azonban nem vezethet a halászati erőfeszítések fokozásához.

  www.zoomitnow.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	uno dei mondi subacquei più belli vi lascerà senza fiato e vi darà la possibilità di esplorare le acque ricche di pesce, grotte sottomarine, scogliere, resti di navi, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelzora-adriatiq.com as primary domain	Az egyik legszebb lélegzetelállító víz alatti világ tárul itt a szemünk elé, mely alkalmat ad Önöknek arra, hogy megvizsgálják a halban, víz alatti barlangokban, hajóroncsokban stb. gazdag területet.