sorto – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   6 Domaines   Page 4
  3 Résultats www.presseurop.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In una fabbrica abbandonata di Cluj-Napoca è sorto un centro culturale che ospita artisti provenienti da tutta Europa. Uno dei punti forti della sua candidatura a capitale europea della cultura.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presseurop.eu comme domaine prioritaire
Instalat într-o fostă uzină a Capitalei Transilvaniei, un centru de artă contemporană gestionat de mai multe galerii şi colective de artişti încearcă să-şi facă un nume pe scena europeană.
  www.repower.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
È stato quindi necessario unire i due corsi d’acqua tramite un sistema in tubatura che funziona come un sifone e permette ai pesci e all’acqua sorgiva di passare sotto il Poschiavino. Sul lato destro della valle è così sorto un nuovo letto fluviale lungo 300 metri.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir repower.com comme domaine prioritaire
Chi acquista energia verde PurePower Graubünden contribuisce alla creazione di un fondo ecologico con il quale vengono realizzate delle migliorìe ambientali nelle vicinanze degli impanti idroelettrici. Questo meccanismo ha permesso di terminare quest’anno un primo grande progetto costato complessivamente circa 400'000 CHF. L’intervento ha aumentato le connessioni fra i corsi d’acqua presso Le Prese collegandoli con il lago di Poschiavo. Ciò migliora l’equilibrio ecologico del patrimonio ittico e permette ai pesci di lasciare il lago e di risalire i corsi d’acqua dolce per la deposizione delle uova. Il ripristino delle condizioni originali permette alle piante un’ottima ripresa vegetativa e garantisce habitat idoneo alla riproduzione di insetti, uccelli, anfibi e altri organismi. La zona è immersa nel verde e consente alla popolazione e ai turisti di rilassarsi durante tutte le stagioni dell’anno. Una capanna in legno permette di osservare in tranquillità flora e fauna.