pizze – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Dictionnaire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
pizze => pizzas

Keybot      246 Résultats   65 Domaines
  3 Résultats anarchy.k2.tku.ac.jp  
Pizze e focacce nel forno a legna
Pizzas y focaccias en nuestro horno de leña
  4 Résultats www.dreamskin.co.kr  
Olidelì nasce con l’intento di fornire all’utilizzatore una materia grassa completamente vegetale che garantisca al prodotto finito fragranza e sapore. Gli oli e i grassi presenti, insieme ad acqua e zuccheri, creano un mix ideale per la produzione di pane, pizze, piade, focacce e per l’industria dolciaria, biscotti e torte.
Emulsión a base de aceites y grasas vegetales, Olidelì está obtenido desde materias primas cuidadosamente seleccionadas y elegidas para crear un producto semimanufacturado que pueda satisfacer a las expectaciones de los clientes particularmente atentos a la calidad del producto final. Una mezcla de grasas de alta cualidad como el aceite extra virgen de oliva y la manteca de cacao que, junto al aceite de girasol, representan más del 60% del producto final. Olidelì nace con el objetivo de proporcionar al utilizador una materia grasa completamente vegetal que garantice fragrancia y sabor al producto final. Los aceites y las grasas presentes, junto al agua y a los azúcares, forman una mezcla ideal para la producción de pan, pizza, tostadas, bollos y, para la industria de confitería, bizcochos y tartas.
  www.ot-cassis.com  
Dal 2003, Rosemary offre specialità della casa: tartare di manzo, tritata minuto e declinata in diverse ricette (Italiano, Marsiglia, asiatico...), ma anche delle ottime pizze fatte sul posto. Situato in un vicolo, sedersi e godersi il cibo semplice e prodotti di qualità.
Desde el año 2003, Romero ofrece especialidades de la casa: tartar de ternera, picada minuto y disminuyó en varias recetas (Italiano, Marsella, asiáticos...), sino también de excelentes pizzas en el lugar. Situado en un callejón, sentarse y disfrutar de comida sencilla y productos de calidad. ¡Almuerzo en 13EUR50 fórmula!En la época de Navidad, el jefe se prepara y vende bombas famoso aceite, esencial en los 13 postres.Posibilidad de alojar a grupos (60 personas) previa solicitud.
  2 Résultats www.portugal-live.net  
Situato sulla promenade di fronte l’oceano, il rinomato ristorante Il basilico è conosciuto per la sua genuina cucina italiana che include un’ampia varietà di pasta, risotti e pizze. Offre un servizio à la carte sia a pranzo che a cena e qui gli ospiti potranno gustare le ottime specialità anche al fresco sulla terrazza godendo al contempo di viste mozzafiato sull’oceano.
Situado en el paseo marítimo, el popular Restaurante Il Basilico es famoso por su auténtica cocina italiana, donde están presentes la pasta, el risotto y las pizzas. Posee menú a la carta en el almuerzo y la cena y pueden disfrutar de su comida en la terraza al aire libre con asombrosas vistas al océano. También dispone de menú infantil.
  50 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Situato in una posizione centrale a 500 metri dalla stazione ferroviaria di Agno e a 7 km da Lugano, il Ristorante Domino offre pizze e piatti tipici italiani, un parcheggio gratuito in loco, e camere con bagno interno e connessione Wi-Fi inclusa.
El Ristorante Domino está situado en el centro de la localidad, a 500 metros de la estación de tren de Agno y a 7 km de Lugano, y ofrece platos de cocina típica italiana, como pizza, habitaciones con baño privado y conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones cuentan con nevera, TV por cable y suelo de parquet. El Ristorante Domino dispone de horno de leña para pizzas y ofrece también una amplia gama de platos típicos italianos. El establecimiento se encuentra a 800 met...ros del aeropuerto de Lugano-Agno y del Lido di Agno y a 5 km de Ponte Tresa.
  www.campinglemoulin.net  
Disponibile presso il Lounge Bar e Ristorante del Residence è una gamma di alimenti e bevande nutrienti. Scelte che vanno da una varietà di gustosi panini, tramezzini e spuntini caldi, a insalate, hamburger freschi, pizze e altri pasti giornalieri.
Los estudiantes tienen una variedad de opciones para comer barato. Disponible en la Residencia Universitaria Bar y Restaurante es una gama de alimentos nutritivos y bebidas. Opciones que van desde una variedad de deliciosos bocadillos y sándwiches a los bocados calientes, ensaladas y hamburguesas frescas, pizzas y comidas diarias. Los estudiantes pueden relajarse en la zona del bar salón, ver la televisión en la pantallas de plasma, o hacer uso de los equipos de recreo en la sala de juegos. La residencia también ofrece un centro de mini-mercado, donde los estudiantes pueden adquirir sus requerimientos diarios a precios competitivos.
  www.dybiochem.com  
Dai pacchi alle pizze, sempre più trasporti avvengono in bicicletta – consegnati, tracciati e monitorati tramite il telefono. COBI fornisce ai ciclisti il posto di guida perfetto per tenere sotto controllo una tabella di marcia complessa – sempre con la massima sicurezza.
Desde paquetes a pizzas, cada vez son más las mercancías que se transportan en bicicleta, mientras que los trámites y el seguimiento se realizan con el teléfono. COBI les ofrece a los ciclistas los elementos de control ideales para seguir el ritmo de una agenda complicada sin perder un ápice de seguridad.
  12 Résultats www.thomas-anders.com  
Una delle innovazioni di Marana Forni è stata quella di spostare il braciere del forno per pizza lateralmente alla piastra, separando la zona di cottura da quella di combustione con una piastra. La legna viene inserita nel forno attraverso una imboccatura posta a lato della bocca delle pizze, senza dover fare passare la legna sul piano di cottura.
Una de las innovaciones de Marana Forni ha sido la de desplazar el brasero del horno para pizza hacia el costado de la placa, separando con una placa la zona de cocción de aquella de combustión. La leña se introduce en el horno a través de una boca situada al lado de la boca del horno para las pizzas, sin tener que pasar la leña por encima de la placa de cocción. Esta patente Marana Forni asegura a la placa de cocción la máxima limpieza.
  4 Résultats mybody.dz  
Godetevi il comfort di 19 camere con bagno privato, telefono, televisione via cavo con schermo piatto e connessione internet wireless. Dopo un'intensa giornata di sci o di escursioni, rilassatevi nell'atmosfera accogliente del ristorante dell'hotel, presso il quale potrete assaggiare le specialità della regione o gustose pizze.
Disfrute de las comodidades de las 19 habitaciones con cuarto de baño interno, teléfono, televisor de pantalla plana por cable y conexión inalámbrica a internet. Después de un día ajetreado esquiando o haciendo excursiones, relájese en el ambiente acogedor del restaurante del hotel, donde podrá probar las especialidades de la región, así como deliciosas pizzas.
  www.sitesakamoto.com  
Ritorno in albergo, svoltiamo seguendo l'indicazione di un segno che annuncia un ristorante italiano 500 metri. Abbiamo camminato circa due chilometri fino a lui. Abbiamo lasciato gli ultimi scellini per pizze, crostini, birre e qualche bicchiere di vino sudafricano. Dopo, strangola sole del desktop.
Dos horas después, nos despedimos del Imperial Botanic y del lago Victoria. De vuelta al hotel, nos desviamos siguiendo la indicación de un letrero que anuncia un restaurante italiano a 500 metros. Caminamos casi dos kilómetros hasta dar con él. Nos dejamos los últimos chelines en pizzas, crostinis, cervezas y unas copas de vino sudafricano. Al terminar, el sol estrangula la sobremesa.
  2 Résultats www.guangzhou-china-hotels.com  
"RAMALLET" varietà di pomodoro.Il pomodoro grattugiato "Ramellet" "Pa amb Oli", con extra vergine di oliva e il sale è un preparato pronto per essere utilizzato come base per Pa amb oli in modo semplice e rapido, con standard di qualità più alti e dove vuoi. Usalo anche in stufati, insalate, pasta, pizze e...
100% natural, km 0, agricultura sostenible.VARIEDAD TOMATE DE RAMILLETE.El tomate de ramillete rallado “Pa amb Oli”, hecho a base de tomate mallorquín, aceite de oliva virgen extra y sal es un producto ideal para la elaboración de “Pa amb oli”: Basta con untar el preparado de tomate sobre pan y obtendrá un producto de máxima calidad, práctico y que puede...
  2 Résultats www.lenazaidel.co.il  
Soprattutto se creiamo la pizza forno a legna e si può godere le nostre... pizze fatte in casa.
Especialmente si creamos el horno de leña para pizzas y se puede disfrutar de... nuestras pizzas caseras.
  mezzena.com  
Motivo con pizze e salsicce
Patrón de Pizza y Salchichas
  www.dofluid.com.tw  
Un classico dello stile di vita Vital: petto di pollo tagliato a striscioline di 8-10mm. Dorato in modo gustoso e senza pelle. La perfetta combinazione con l'insalata, come ingrediente per pizze, sandwich o baguette. Perché ci si accontenta solo del meglio.
Un clásico para los amantes de una dieta sana: pechuga de pollo en finas tiras de 8-10mm. Sabrosas, doradas y sin piel. El complemento perfecto para ensaladas, como ingrediente en pizzas, sándwiches o bocadillos. Porque solamente nos conformamos con lo mejor.
  2 Résultats www.aatc.tw  
L’origine di carne che viene trasformato in prodotti come lasagne, wurstel e pizze deve apparire in modo chiaro sull’etichetta. Il nostro partito ha chiesto ciò nel Parlamento europeo e la maggioranza ha votato a favore!
La semana pasada salió a las noticias que la organización de inspección de animales de agricultura ‘Eyes on Animals’ investigó el origen de carne de caballo que se suele vender en los supermercados holandeses. El resultado de esta investigación es rotundamente chocante. Resulta que mucha carne de caballo en las tiendas neerlandeses es de caballos … Continue Reading
  6 Résultats www.novotel.com  
Dopo Roma e Milano, São Paulo è considerata la terza città italiana per grandezza! Non per nulla le sue pizze sono famose.
Después de Roma y de Milán, São Paulo es considerada como la tercera ciudad italiana más grande ¡Por eso sus pizzas son tan famosas!
  rada.asia  
Fresh Pizza: i banchi pizzeria che rendono le tue pizze ancora più irresistibili!
FRESH PIZZA: ¡el ingrediente especial para hacer su pizza aún más irresistible!
  13 Résultats intellect.uz  
E’ aperto in luglio e agosto, per offrirvi tutte le specialità dell’estate : gli hamburger, le pizze, i panini, i sandwiches, i kebabs, la paella , ecc. … Non possiamo dimenticare i piccoli dolcetti che sono il piacere delle papille gustative di ogni vacanziere : cialde, crepes e gelati !
El snack del camping La Loubine os abre sus puertas en julio y agosto y os propone los emblemáticos del verano: hamburguesas, pizzas, paninis, sándwiches, kebabs, paella, etc. Sin olvidar los dulces para dar una alegría al cuerpo durante las vacaciones: gofres, crepes y helados.
  www.spain-tenerife.com  
Posto ideale per pasti o spuntini sani, il Bar La Plaza offre nel menu insalate, pizze e succhi di frutta fresca, e gli ospiti possono anche divertirsi con una partita a biliardo o a bigliardino al bar.
Un lugar ideal para un saludable aperitivo o una comida, donde se le ofrece un menú de ensaladas, pizzas y zumos recién exprimidos. Podrán también jugar a los billares o los futbolines.
  7 Résultats www.ccm.ma  
Shark Bites è specializzato a offrire pasti semplici che ti lasceranno soddisfatto. Potrai gustare burger, pizze, sandwich, insalate e piatti arabi tradizionali. Con tavoli sia all'aperto che all'interno, Shark Bites ha qualcosa per tutti i gusti.
Shark Bites es el restaurante ideal para las familias que visitan el parque acuático Aquaventure. Su especialidad son las comidas sencillas que le dejarán satisfecho. Elija su menú entre una gran variedad de hamburguesas, pizzas, bocadillos, ensaladas y comida árabe tradicional. Shark Bites dispone de restaurante en el interior o al aire libre y siempre tiene algo que ofrecer para todos los gustos.
  www.spain-lanzarote.com  
La splendida Pizzeria Veneto accoglie gli ospiti con un’ambientazione italiana e serve una varietà golosa di pizze e di squisiti piatti a base di pasta, a pranzo e cena.
La espléndida Pizzería Veneto le invita a entrar en un mundo inspirado en la cocina italiana, con deliciosas pizzas y pastas durante los almuerzos y las cenas.
  www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Per chi ama il cibo italiano, ecco la Vicentino’s Trattoria, che offre una scelta ampia di piatti come squisite insalate di pasta fredda, pizze fatte in casa, dessert e tanto altro ancora: non si può mancare di assaggiare queste specialità.
Si es un amante de la comida italiana, Vicentino’s Trattoria es el restaurante perfecto para usted. No se pierda ninguno de los muchísimos platos que conforman la amplia selección de pastas frescas con deliciosas ensaladas, pizzas caseras, postres típicos y mucho más. Además, el restaurante también ofrece un servicio a su alojamiento, siempre que las circunstancias lo permitan.
  2 Résultats argudenacademy.org  
Soddisfa il tuo palato nel caffè-ristorante! Pizze fatte in casa, insalate, grigliate… I golosi verranno conquistati!
¡Disfruta en nuestro café-restaurante! Pizzas caseras, ensaladas, barbacoas… harán las delicias de los gourmets.
  teskco.co  
Per gli amanti della pizza, l’Hotel Ristorante Donatella è diventato anche pizzeria. Varietà di pizze, farinata di ceci e ogni settimana potrete trovare la pizza Donatella, sempre diversa e preparata con ingredienti di stagione e di alta qualità selezionati dal Mastro fornaio!
Para los amantes de la pizza, el Hotel Restaurante Donatella se ha convertido también en pizzería.Con una variedad de pizzas, con harina de garbanzos y cada semana podréis encontrar la pizza Donatella, ¡siempre diferente y preparada con ingredientes de temporada y de alta calidad seleccionados por el Maestro panadero!
  3 Résultats www.topadipc.eu  
Una banda di pasta senza stress è fondamentale per far sì che le pizze rimangano tonde.
El requisito indispensable para que las pizzas se mantengan redondas es una banda de masa sin tensión.
  www.meganfc.eu  
Un pranzo leggero è disponibile in terrazza o in piscina: insalate condite con olio extravergine di oliva prodotto da Villa Le Barone, ma anche tagliatelle e spaghetti fatti in casa con diverse salse, ravioli, salumi, formaggi, pizze e - ovviamente - diversi tipi di dessert.e gelati.
El almuerzo ligero está disponible en la terraza o junto a la piscina: ensaladas con aceite de oliva virgen extra de Villa Le Barone, pero también tagliatelle hechas en casa y espagueti con varias salsas, raviolis, embutidos, quesos, pizzas y, por supuesto - varios tipos de postres.
  2 Résultats www.listeskrasotas.lv  
• Cucina italiana con forno a legna per pizze alla sera.
• Cocina italiana con horno de leña para pizzas por la noche.
  bramir.eu  
Vicino alla zona imbarchi, la Pizzeria Tony propone un servizio rapido e un'ampia scelta di prodotti freschi fatti in casa: pizze, pasta, panini, insalate, piatti del giorno e dessert.
La Pizzeria Tony está cerca de la zona de embarque; ofrece un servicio rápido y muchos productos frescos caseros donde elegir: pizzas, pasta, sándwiches, ensaladas, platos del día y postres.
  2 Résultats www.cpprussia.ru  
Pizze
Pizzas
  xavieraragay.com  
Pizze e pasta
Pizzas y pastas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow