rettilinei – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Langues sources	Langues cibles
Sélectionner	Sélectionner

  3 Résultats www.nikias.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rulli e componenti per trasportatori a gravità e comandati, rettilinei e in curva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rulmeca.com comme domaine prioritaire	Rodillos y componentes para transportadores por gravedad y accionados, rectilíneos y en curva

  2 Résultats www.museumhorn.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Trasduttori di posizione rettilinei
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gefran.com comme domaine prioritaire	RECTILINEAR POSITION TRANSDUCERS

  7 Résultats www.gran-turismo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	·La GT-R è più veloce sui rettilinei.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	·El GT-R es más rápido en las rectas.

  www.xlifesc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lo schienale ha una linea semplice, formato da elementi rettilinei che scandiscono orizzontalmente lo spazio; questo da alla sedia un aspetto moderno pur rimanendo legato alla tradizionale forma della sedia rustica.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sediarreda.com comme domaine prioritaire	Silla de estilo rústico, realizada en madera maciza de haya. El respaldo, muy simple, se compone de elementos lineales que marcan el espacio de forma horizontal; esto confiere a la silla un aspecto moderno, sin perder el vínculo a la tradicional forma de la silla rústica.

  www.ststwincaverns.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Due vasi lati rettilinei, 2 once ciascuno
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smashinn.com comme domaine prioritaire	- Disponibles en varios tamaños y formas

  www.tgw-group.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il convogliatore a rulli KingDrive® consente di realizzare un sistema di convogliamento completo. Comprende funzioni quali movimentazione e accumulo in curva e rettilinei, posizionamento e assegnazione di una vasta gamma di unità di carico, quali scatole, contenitori e vassoi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tgw-group.com comme domaine prioritaire	La tecnología del Transportador de rodillos KingDrive® le permite crear un sistema completo de manutención. Incluye las funciones de transporte rectilíneo y curvilíneo, acumulación, transferencia y posicionamiento y es apto para manipular cajas, cubetas y bandejas.

  2 Résultats www.equityworld-futures.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2700 km in terra Cilena e Argentina, tra laghi, fiumi e vegetazioni rigogliose, zone aride e desertiche, montagne innevate, percorsi ondulati e rettilinei infiniti dove il vento la fa da padrone e dipenderà principalmente da lui l’impegno della pedalata.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patagonia-biking.com comme domaine prioritaire	Los participantes representaron: Argentina, Holanda, Italia, Inglaterra, Noruega y Uruguay. Si tu eres de los que no se animan al frío patagónico y quieren viajar en bici, tenemos para ofrecerte: Costa Rica y Cuba.

  hearhear.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'orientamento dell'ugello determina i possibili pattern di erogazione. L'utilizzo di un ugello con un singolo orifizio consente pattern di erogazione rettilinei e a 90°. Quando l'ugello utilizzato ha più orifizi, è possibile sceglierne l'impostazione per creare pattern di erogazione specifici con ampia variabilità degli angoli.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graco.com comme domaine prioritaire	La orientación de la boquilla determina los posibles patrones de dispensación. Al usar boquillas con un solo orificio, es posible lograr patrones de dispensación rectos y a 90°. Al usar boquillas con múltiples orificios, puede elegir la configuración para crear patrones de dispensación específicos en una gran variedad de ángulos.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dispongono di questi pantaloncini di jeans vita bassa fine per evidenziare il tuo fit lusinghiero Strappato denim corti rettilinei con pizzo di estirpare Disponibile in blu-chiaro con cinque opzioni di dimensione 　 SPECIFICHE Tipo Pan..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Estos cortocircuitos del dril de algodón cuentan con acabado de cintura baja para poner de relieve su ajuste lisonjeramente Arrancó cortos rectos del dril de algodón con encaje de corte Disponible en azul claro con cinco opciones de tamaño 　 ESPECIFICACIONES ..

  docs.gimp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mantenendo premuto il tasto Maiusc facendo clic con il tasto 1 del mouse si schermerà o brucerà in linea retta. Pressioni consecutive del pulsante del mouse creeranno altri effetti rettilinei con l'origine della retta sulla fine della precedente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	Shift places the Dodge or Burn tool into straight line mode. Holding Shift while clicking Button1 will Dodge or Burn in a straight line. Consecutive clicks will continue Dodge or Burn in straight lines that originate from the end of the last line.

  www.spf-gmbh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"La sensazione di guidare un'auto diventa standard con tutti i nuovi veicoli Volvo FH. Ma il sistema IFS fa un altro passo in avanti. Il camion oscilla meno in curva e fila dritto come una freccia lungo i rettilinei, anche se la strada è sconnessa", dice Niklas Fröjd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	Esta tecnología, que domina en el sector de los coches, mejora la sensación de control sobre la dirección y el contacto con la carretera. Al girar el volante de un vehículo con dirección de piñón y cremallera, las ruedas responden de inmediato, a diferencia de la dirección convencional con bolas de recirculación, que a menudo presentan holgura.

  feeds.gpupdate.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soprannominato dai media come 'Super DRS', lo strumento permetterà sia a Kimi Räikkönen che a Romain Grosjean di godere significativamente di maggiore velocità sui rettilinei a prescindere dal fatto che il DRS sia attivo o meno.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feeds.gpupdate.net comme domaine prioritaire	El piloto de Lotus Kimi Raikkonen dice estar satisfecho después de lograr el segundo lugar en el Gran Premio de Hungría del domingo, pero cree que el resultado podría haber sido mejor si no hubiera experimentado una sesión de calificación deficiente.

  124 Résultats www.motogp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il disegno della pista di Le Mans presenta diverse curve che si affrontano in seconda, assieme a lunghi rettilinei che sono collegati tra loro mediante curve veloci, fatta eccezione per la chicane che obbliga i piloti a effettuare frenate molto brusche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire	Le Mans se ha convertido en los últimos años en uno de los escenarios habituales del Campeonato del Mundo de MotoGP. Este trazado permite muy pocos descansos a los pilotos. Siempre en constante cambio, las aceleraciones y las frenadas se suceden.

  www.visitberlin.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dal 1946 al 1948 in questa area, dove prima si trovava un prato per giocare e fare sport, venne realizzata una struttura che è allo stesso tempo un cimitero con oltre 5.000 soldati. Su dei lunghi rettilinei scaglionati sono disposti pietre tombali e affreschi con rappresentazioni delle vicende della guerra.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitberlin.de comme domaine prioritaire

Durante la posguerra se alzaron en Berlín tres grandes monumentos soviéticos que, al margen de su función conmemorativa, también desempeñan la función de cementerio militar. Las instalaciones del Treptower Park constituyen el monumento central; con 100.000 metros cuadrados es el más grande de este tipo de toda Alemania. Entre 1946 y 1948, donde antes hubo una gran parcela verde destinada al juego y la práctica deportiva, se erigió este complejo, que a la vez sirve como cementerio para más de 5.000 soldados soviéticos. Placas fúnebres y frescos con representaciones sobre el devenir de la guerra se suceden en largas filas. La imponente estatua sobre el mausoleo muestra un soldado que sostiene a un niño alemán recién salvado. Se trata de un lugar conmemorativo para aproximadamente 80.000 soldados del Ejército Rojo caídos durante la conquista de Berlín durante la Segunda Guerra Mundial. Para la construcción, se necesitaron 40.000 metros cúbicos de granito. El complejo es, junto al cementerio militar de Niederschönhausen, el mayor cementerio militar soviético de Alemania, así como el monumento antifascista más grande de toda Europa occidental.

  www.polarwind-expeditions.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Vengono calcolate le più svariate situazioni di guida e di comportamento su percorsi rettilinei e in curva, danni precedenti, incidenti e situazioni di abuso, fino al completo snervamento del materiale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ronalgroup.com comme domaine prioritaire

Se calculan las diferentes situaciones de conducción y comportamiento, en rectas y curvas, daños previos, situaciones de accidente y uso incorrecto, hasta el desgaste del material. Para ello resultan especialmente importantes dos componentes: en el caso de la optimización de componentes se considera, mediante tecnología computerizada, la retirada de material exactamente de las ubicaciones donde, por razones de resistencia, no se necesita, para de esta manera reducir el peso. Pero la llanta también tiene que ser “fundible”, es decir, segura de producir en grandes cantidades y en ciclos cortos, sin una gran cantidad de desechos. Por ello siempre se realiza una simulación de fundición. Para ello, antes de confeccionarse las herramientas de fundición, se muestra el proceso de fundición con su curva de temperaturas y solidificación, mediante una compleja simulación que el personal técnico evaluará y optimizará en caso necesario.

  files2.porsche.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Porsche impiega, per la prima volta in una vettura di questa categoria, un servosterzo elettroidraulico in grado di garantire la tipica precisione Porsche e, grazie a speciali funzioni, come la modalità Stand-By sui rettilinei, un notevole risparmio di carburante.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir files2.porsche.com comme domaine prioritaire

Los sistemas de asistencia y confort han sido reequipados en el Cayenne S Hybrid para que funcionen con alimentación eléctrica. También el compresor de climatización obtiene su energía de la red de 288 voltios de la batería de níquel metalhidruro (NiMH). Porsche incorpora por primera vez en esta categoría de vehículos una dirección electrohidráulica, que posibilita la típica precisión Porsche. Y mediante funciones especiales como la modalidad Stand By en circulación en línea recta, un considerable ahorro de combustible. En cifras supone una reducción del 93 %* en el consumo energético específico de la dirección con respecto a la clásica servodirección hidráulica en el ciclo de circulación europeo.