screenshot – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.google.com.mt
  Autorizzazioni – Google  
Screenshot accettabile
Captura de pantalla aceptable
  Autorizzazioni – Google  
Screenshot non accettabile
Captura de pantalla inaceptable
  Autorizzazioni – Google  
Screenshot dei prodotti Google
Capturas de pantalla de los productos de Google
  Autorizzazioni – Google  
Ti chiediamo di inserire la seguente descrizione sotto qualsiasi immagine che presenti uno screenshot di dati o di un prodotto Google:
Debes incluir el siguiente texto debajo de cualquier imagen que muestre datos o una captura de pantalla de un producto de Google:
  Autorizzazioni – Google  
Se vuoi ottenere l'autorizzazione per utilizzare screenshot o elementi distintivi del brand per altri prodotti Google, consulta le linee guida specifiche per i prodotti riportate di seguito.
Si quieres obtener permiso para utilizar capturas de pantalla o elementos de marca de otros productos de Google, consulta las directrices específicas de los productos que se indican a continuación.
  Autorizzazioni – Google  
Con il termine "non modificato" intendiamo grafica, foto o testo pubblicitario non ritoccati nello screenshot e nessuna modifica all'aspetto del nostro prodotto. Inoltre non autorizziamo gli inserzionisti a utilizzare la pagina dei risultati di ricerca di Google per promuovere prodotti o servizi (ad esempio mostrando un posizionamento in cima ai risultati di ricerca).
El término "sin modificar" hace referencia a no superponer gráficos, imágenes o texto de anuncios a las capturas de pantalla y a no cambiar el aspecto de nuestro producto. Tampoco permitimos que los anunciantes utilicen la página de resultados de búsqueda de Google en relación con servicios o productos de publicidad (por ejemplo, para mostrar una clasificación de los primeros puestos en Google).
  Autorizzazioni – Google  
Non hai bisogno della nostra autorizzazione quando desideri utilizzare uno screenshot non modificato della nostra home page (Google.com) o della pagina dei risultati di ricerca per scopi didattici o illustrativi.
No necesitas obtener nuestro permiso si quieres utilizar una captura de pantalla sin modificar de la página principal de Google (Google.com) o de la página de resultados de búsqueda con fines ilustrativos o informativos. Esto se aplica a formatos impresos (libro, revista, diario o periódico) o digitales (página web, DVD o CD). Consulta la información que se indica a continuación para conocer las excepciones a esta regla que se aplican para algunos de nuestros otros productos.
  Autorizzazioni – Google  
Menabò o screenshot che mostrino l'aspetto del prodotto sullo schermo.
Modelos o capturas de pantalla en los que se indique cómo se verá el producto en pantalla
  Autorizzazioni – Google  
Siamo quindi costretti a respingere numerose richieste nei casi in cui i siti risultino implicitamente avallati o altrimenti affiliati a Google oppure se i marchi, i loghi, le pagine web, gli screenshot e altri elementi distintivi di Google ("Elementi distintivi del brand di Google" o "Elementi distintivi del brand") vengono associati a materiale ritenuto inaccettabile da Google.
Aunque nos gustaría poder aceptar todas las solicitudes que recibimos de usuarios que quieren añadir un toque de Google a sus sitios web, queremos garantizar que nuestros elementos de marca se utilizan de forma adecuada. Esto significa que nos vemos obligados a rechazar un gran número de solicitudes porque los sitios web insinúan que Google los promociona o está afiliado a ellos de cualquier otra forma. Este mismo criterio se aplica si las marcas comerciales, los logotipos, las páginas web, las capturas de pantalla u otras características distintivas de Google (en adelante, "Características de Marca de Google" o "Características de Marca") están asociados a material inadecuado, según determine Google. Las referencias veraces y precisas a servicios o productos de Google con fines de libertad de expresión, aclaración e información, o como indicador de compatibilidad, no se consideran inaceptables.
  Autorizzazioni – Google  
Se desideri utilizzare lo screenshot di un prodotto Google nella tua produzione, consulta la sezione Utilizzo delle immagini di prodotto. Se lo screenshot non è stato modificato, puoi utilizzarlo senza la nostra autorizzazione formale.
Si quieres utilizar una captura de pantalla de un producto de Google en tu producción, consulta la sección Utilizar imágenes de productos. Si la captura de pantalla no está manipulada, podrás utilizarla sin un permiso formal.
  Autorizzazioni – Google  
Se desideri utilizzare lo screenshot di un prodotto Google nella tua produzione, consulta la sezione Utilizzo delle immagini di prodotto. Se lo screenshot non è stato modificato, puoi utilizzarlo senza la nostra autorizzazione formale.
Si quieres utilizar una captura de pantalla de un producto de Google en tu producción, consulta la sección Utilizar imágenes de productos. Si la captura de pantalla no está manipulada, podrás utilizarla sin un permiso formal.
  Funzioni del browser Ch...  
Le estensioni sono strumenti personalizzati che ti consentono di svolgere più operazioni con Chrome, come controllare la tua musica, acquisire screenshot e condividere siti con amici, a prescindere dalla pagina web che stai visistando.
Las extensiones son herramientas personalizadas que te permiten hacer más cosas en Chrome, como controlar tu música, hacer capturas de pantalla y compartir sitios con amigos desde cualquier lugar de la Web.
  Funzioni del browser Ch...  
Le estensioni sono strumenti personalizzati che ti consentono di svolgere più operazioni con Chrome, come controllare la tua musica, acquisire screenshot e condividere siti con amici, a prescindere dalla pagina web che stai visistando.
Las extensiones son herramientas personalizadas que te permiten hacer más cosas en Chrome, como controlar tu música, hacer capturas de pantalla y compartir sitios con amigos desde cualquier lugar de la Web.
  Browser Chrome - Norme ...  
Screenshot in miniatura delle pagine più visitate.
Capturas de pantalla en miniatura de las páginas que visitas con más frecuencia