itl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.capitolium.org
  Capitolium.org - Imperi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But after another crime, it is discovered: his favorite is killed and Messalina commits suicide. Part of the impressive scenography comes from Scipione the African also made by Gallone in 1937. The film made 456.100.000 ITL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capitolium.org as primary domain
Messalina, dopo omicidi e tradimenti, trama per far divenire imperatore un suo favorito. Ma dopo un ennesimo delitto viene scoperta: il favorito viene ucciso e Messalina stessa si suicida. Parte dell’imponente scenografia utilizzata deriva dal kolossal Scipione l’Africano realizzato dallo stesso Gallone nel 1937. Il film ha incassato 456.100.000.
  Capitolium.org - Imperi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Revised and correct version of the legendary war between the Orazi, three Roman brothers, and the Curiazi- their enemies. It is Orazio that breaks through, giving vistory to the population. Filmed in Cinecittà and arrnged by Carlo Lizzani, Ennio De Concini and Giuliano Montaldo, it made 358.000.000 ITL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capitolium.org as primary domain
Versione riveduta e corretta della leggendaria guerra tra gli Orazi, tre fratelli romani, e i Curiazi, i loro nemici appartenenti al popolo degli Albani contro i quali Roma è impegnata da tempo. Sarà Orazio a spuntarla e a dare la vittoria al suo popolo. Girato negli studi di Cinecittà e sceneggiato da Carlo Lizzani, Ennio De Concini e Giuliano Montaldo, ha incassato 358.000.000.