itl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.d-f-g.de
  Teacher training "Teach...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the project "Teacher leadership for equal education", the proMENTE team, as the national partner of the International Teacher Leadership program (ITL) for Bosnia and Herzegovina, has provided a teacher leadership support program for 44 teachers from four schools from Mostar and Tuzla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promente.org as primary domain
U sklopu projekta "Nastavnici, voditelji promjena za obrazovanje bez predrasuda“, proMENTE tim, kao partner za Bosnu i Hercegovinu u međunarodnom programu International Teacher Leadership (ITL), realizirao je program obuke i podrške Nastavničko vodstvo za 44 nastavnika i nastavnice iz četiri škole iz Mostara i Tuzle.
  Teacher training "Suppo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a partner of the International Teacher Leadership project (ITL) proMENTE social research implemented teacher leadership support program for the first time in BiH. Teacher leadership is seen as a mean to strengthen teachers' professionalism by enabling them to feel that leadership is part of their work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promente.org as primary domain
Kao partner projekta International Teacher Leadership (ITL) proMENTE socijalna istraživanja je po prvi put u BiH realizirao program podrške za nastavnike, voditelje promjena. Program Nastavničko vodstvo predstavlja sredstvo za jačanje profesionalizma nastavnika i omogućuje nastavnicima da vodstvo osjećaju kao dio njihovog svakodnevnog rada u nastavi. Program je fokusiran na preuzimanje odgovornosti za vođenje i uvođenje promjena u svakodnevnu nastavničku praksu i razvoj profesionalnog znanja. U periodu od septembra 2010. do jula 2011. godine program Nastavničkog vodstva realiziran je u devet škola u Kantonu Sarajevo u kojem je učestvovalo 40 nastavnika i nastavnica.