iul – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 117 Results  celsius.utadeo.edu.co
  8 / ghid de interviu / ...  
Ce este hărțuirea în spațiul virtual?
What is cyberbullying?
¿Qué es el ciberacoso?
Τι είναι διαδικτυακή παρενόχληση;
Kaj je spletno nadlegovanje?
  Cauze/ situații declanş...  
Reguli de conduită în cazul hărţuirii în spaţiul virtual
How to react in case of cyberbullying
Verhaltensregeln bei Cybermobbing
Normas de comportamiento ante el ciberacoso
Συμπεριφορά στην αντιμετώπιση της Διαδικτυακής Παρενόχλησης
Правила за поведение при кибертормоз
Elgesio taisyklės esant elektroninėms patyčioms
Pravidlá správania pri kyberšikane
  7 / Pentru clasele 5-6 ...  
hărţuirea în spaţiul virtual
Διαδικτυακή Παρενόχληση
Elektroninės patyčios
Spletno nadlegovanje
  5 / Pentru clasele 7-8 ...  
vor înţelege termenul hărţuirea în spaţiul virtual
get an idea of the term cyberbullying
…erhalten ein Verständnis vom Begriff Cybermobbing
... incorporan la comprensión del término ciber-acoso.
... έχουν γνώση του όρου Διαδικτυακή Παρενόχληση
… придобиват разбиране за понятието кибертормоз
...paaiškinti mokiniams sąvoką "Elektroninės patyčios"
...porozumejú pojmu kyberšikana.
…se naučijo razumeti, kaj spletno nadlegovanje sploh je.
  Ce este hărțuirea în sp...  
Ce se înţelege prin hărţuire în spaţiul virtual?
What do we mean by cyberbullying?
Was versteht man unter Cybermobbing?
¿Qué se entiende por ciber-acoso?
Какво разбираме под кибертормоз ?
Elektroninės patyčios – kas tai?
Čo rozumieme pod pojmom kyberšikana?
Kaj razumemo pod pojmom spletno nadlegovanje?
  Despre noi - cyberhelp.eu  
Cum pot să recunosc hărţuirea în spaţiul virtual?
How can I identify cyberbullying?
¿Cómo puedo reconocer el ciberacoso?
Πως μπορώ να αναγνωρίσω την Διαδικτυακή Παρενόχληση;
Как мога да разпозная кибертормоза?
Kaip aš galiu atpažinti elektronines patyčias?
Kako lahko prepoznamo spletno nasilje?
  Cauze/ situații declanş...  
Ce este hărțuirea în spațiul virtual?
What is cyberbullying?
¿Qué es el ciberacoso?
Τι είναι διαδικτυακή παρενόχληση;
Kas yra elektroninės patyčios?
  3 / Pentru clasele 3-4 ...  
Informaţii generale despre hărţuirea în spaţiul virtual
Background information about cyberbullying
Hintergrundinformationen zum Cybermobbing
Información de apoyo sobre el ciber-acoso
Σχετικές πληροφορίες για την Διαδικτυακή Παρενόχληση
Основна информация за кибертормоза
Informacija apie elektronines patyčias
Všeobecné informácie o kyberšikane
Informacije o ozadju teme spletnega nadlegovanja
  1 / Pentru clasele 3-4 ...  
4. Date exacte despre hărţuirea în spaţiul virtual
4. Data and facts about cyberbullying
4. Daten und Fakten zum Cybermobbing
4. Hechos y cifras sobre el ciber-acoso
4. Στοιχεία και γεγονότα για την Διαδικτυακή Παρενόχληση
4. Данни и факти за кибертормоз
4. Elektroninių patyčių duomenys
4. Údaje a fakty o kyberšikane
4. Podatki in dejstva o spletnem nadlegovanju
  7 / Pentru clasele 5-6 ...  
3. Exemple pentru hărţuirea în spaţiul virtual
3. Examples of cyberbullying
3. Beispiele für Cybermobbing
3. Παραδείγματα για Διαδικτυακή Παρενόχληση
3. Elektroninių patyčių pavyzdžiai
3. Primeri spletnega nadlegovanja
  Despre noi - cyberhelp.eu  
Reguli de conduită în cazul hărţuirii în spaţiul virtual
How to react in case of cyberbullying
Normas de comportamiento ante el ciberacoso
Συμπεριφορά στην αντιμετώπιση της Διαδικτυακής Παρενόχλησης
Правила за поведение при кибертормоз
Elgesio taisyklės esant elektroninėms patyčioms
Pravidlá správania pri kyberšikane
Vzorci obnašanja pri spletnem nadlegovanju
  5 / Pentru clasele 5-6 ...  
Exersează strategii de a face faţă fenomenului de hărţuire în spaţiul virtual
Üben Bewältigungsstrategien bei Cybermobbing ein
Ponen en práctica estrategias de afrontamiento ante el ciber-acoso
Μαθαίνουν στρατηγικές για να χειριστούν τη Διαδικτυακή Παρενόχληση
Изпробват стратегии за справяне с кибертормоза
Mokysis, kaip kovoti su elektroninėmis patyčiomis.
...vadijo strategije, kako se spopasti s spletnim nadlegovanjem
  Contact - cyberhelp.eu  
Cum pot să recunosc hărţuirea în spaţiul virtual?
How can I identify cyberbullying?
Wie kann ich Cybermobbing erkennen?
¿Cómo puedo reconocer el ciberacoso?
Πως μπορώ να αναγνωρίσω την Διαδικτυακή Παρενόχληση;
Как мога да разпозная кибертормоза?
Kaip aš galiu atpažinti elektronines patyčias?
Kako lahko prepoznamo spletno nasilje?
  Cauze/ situații declanş...  
Cum pot să recunosc hărţuirea în spaţiul virtual?
How can I identify cyberbullying?
Wie kann ich Cybermobbing erkennen?
¿Cómo puedo reconocer el ciberacoso?
Πως μπορώ να αναγνωρίσω την Διαδικτυακή Παρενόχληση;
Как мога да разпозная кибертормоза?
Kaip aš galiu atpažinti elektronines patyčias?
  Despre noi - cyberhelp.eu  
Ce este hărțuirea în spațiul virtual?
What is cyberbullying?
¿Qué es el ciberacoso?
Τι είναι διαδικτυακή παρενόχληση;
Kas yra elektroninės patyčios?
Kaj je spletno nadlegovanje?
  11 / Roluri / În activ...  
Cu această bucurie vom merge la exercițiul următor sau în pregătirea pentru jocul de rol.
With this joy we go into the next exercise or in the preparation for the rolling game.
Mit dieser Freude gehen wir in die nächste Übung oder in die Vorbereitung auf das Rollenspiel.
Con esta alegría vamos al ejercicio siguiente, o a la preparación del juego de rol.
Με τόση χαρά προχωράμε στην επόμενη άσκηση ή την προετοιμασία για το παιχνίδι ρόλων.
С това настроение пристъпваме към следващото упражнение или подготовка за ролевата игра.
V takejto dobrej nálade prejdeme na ďalšie cvičenie alebo na prípravu na hranie rolí.
S tem veseljem gremo k naslednji vaji ali preidemo na priprave za igro vlog.
  Ce poate face şcoala? /...  
introducerea temei "Hărţuirea în spaţiul virtual" în programa şcolară
Topic “bullying-cyberbullying” in the learning plan
Thema „Mobbing-Cybermobbing“ in den Lehrplan
Εισαγωγή στο θέμα «Εκφοβισμού - cyberbullying» στο πρόγραμμα σπουδών
Tema „Tradicinės patyčios ir elektroninės patyčios" ugdymo planuose
zaradenie témy šikana-kyberšikana do učebného plánu
Temi nadlegovanje in spletno nadlegovanje morata biti del učnega načrta
  Contact - cyberhelp.eu  
Reguli de conduită în cazul hărţuirii în spaţiul virtual
How to react in case of cyberbullying
Verhaltensregeln bei Cybermobbing
Normas de comportamiento ante el ciberacoso
Συμπεριφορά στην αντιμετώπιση της Διαδικτυακής Παρενόχλησης
Правила за поведение при кибертормоз
Elgesio taisyklės esant elektroninėms patyčioms
Pravidlá správania pri kyberšikane
Vzorci obnašanja pri spletnem nadlegovanju
  5 / Pentru clasele 3-4 ...  
... sunt sensibilizaţi pentru tema "Hărţuirea în spaţiul virtual".
…are sensitised to the topic of cyberbullying.
...werden für das Thema Cybermobbing sensibilisiert.
... son sensibilizados acerca del tema del ciber-acoso.
έχουν ευαισθητοποιηθεί (προειδοποιηθεί και ενημερωθεί) σχετικά με την διαδικτυακή παρενόχληση.
...mokiniams pristatoma tema “elektroninės patyčios”.
...se seznanijo s temo spletnega nadlegovanja
  Contact - cyberhelp.eu  
Ce este hărțuirea în spațiul virtual?
What is cyberbullying?
¿Qué es el ciberacoso?
Τι είναι διαδικτυακή παρενόχληση;
Kas yra elektroninės patyčios?
Kaj je spletno nadlegovanje?
  8 / ghid de interviu / ...  
Reguli de conduită în cazul hărţuirii în spaţiul virtual
How to react in case of cyberbullying
Verhaltensregeln bei Cybermobbing
Normas de comportamiento ante el ciberacoso
Συμπεριφορά στην αντιμετώπιση της Διαδικτυακής Παρενόχλησης
Правила за поведение при кибертормоз
Pravidlá správania pri kyberšikane
Vzorci obnašanja pri spletnem nadlegovanju
  despre pagina web / Int...  
Informaţii importante despre hărţuirea în spaţiul virtual: ce este de fapt hărţuirea în spaţiul virtual, cum poate fi recunoscută şi ce se poate face în astfel de cazuri?
Basic information about cyberbullying: what is cyberbullying exactly, how to recognise it and how to deal with it concretely?
Información esencial sobre el Ciberacoso: ¿Qué es exactamente? ¿Cómo se puede reconocer? ¿Cómo se trata concretamente?
Βασικές πληροφορίες σχετικά με τον Διαδικτυακό Εκφοβισμό: Τι ακριβώς είναι ο Διαδικτυακός Εκφοβισμός, πως μπορεί κάποιος να τον καταλάβει και πως να τον αντιμετωπίσει;
Основна информация за кибертормоза: Какво точно е кибертормоз, как може да бъде разпознат и как конкретно да се справим?
Pagrindinė informacija esant elektroninėms patyčioms: kas tiksliai yra elektroninės patyčios, kaip jas atpažinti ir kaip tokiu atveju elgtis?
Základné informácie o kyberšikane: čo presne znamená kyberšikana, ako ju odhalím a čo konkrétne môžem proti nej urobiť?
Osnovne informacije o spletnem nasilju: kaj natančno je spletno nasilje, kako ga spoznamo in kako naj ravnamo?
  8 / ghid de interviu / ...  
Cum pot să recunosc hărţuirea în spaţiul virtual?
How can I identify cyberbullying?
Wie kann ich Cybermobbing erkennen?
¿Cómo puedo reconocer el ciberacoso?
Πως μπορώ να αναγνωρίσω την Διαδικτυακή Παρενόχληση;
Как мога да разпозная кибертормоза?
Kako lahko prepoznamo spletno nasilje?
  despre pagina web / Int...  
Informaţii importante despre hărţuirea în spaţiul virtual: ce este de fapt hărţuirea în spaţiul virtual, cum poate fi recunoscută şi ce se poate face în astfel de cazuri?
Basic information about cyberbullying: what is cyberbullying exactly, how to recognise it and how to deal with it concretely?
Información esencial sobre el Ciberacoso: ¿Qué es exactamente? ¿Cómo se puede reconocer? ¿Cómo se trata concretamente?
Βασικές πληροφορίες σχετικά με τον Διαδικτυακό Εκφοβισμό: Τι ακριβώς είναι ο Διαδικτυακός Εκφοβισμός, πως μπορεί κάποιος να τον καταλάβει και πως να τον αντιμετωπίσει;
Основна информация за кибертормоза: Какво точно е кибертормоз, как може да бъде разпознат и как конкретно да се справим?
Pagrindinė informacija esant elektroninėms patyčioms: kas tiksliai yra elektroninės patyčios, kaip jas atpažinti ir kaip tokiu atveju elgtis?
Základné informácie o kyberšikane: čo presne znamená kyberšikana, ako ju odhalím a čo konkrétne môžem proti nej urobiť?
Osnovne informacije o spletnem nasilju: kaj natančno je spletno nasilje, kako ga spoznamo in kako naj ravnamo?
  5 / Pentru clasele 5-6 ...  
Dobândesc cunoştiinţe despre formele hărţuirii în spaţiul virtual , răspândirea ei şi urmările pentru şcoală şi mediul familial.
Gain knowledge about the forms, scope and impact of cyberbullying in the school and home environment
Erwerben Kenntnisse über Formen, Tragweite und Auswirkungen von Cybermobbing an Schule und häuslichem Umfeld
Adquieren conocimientos sobre formas, alcance y consecuencias del ciber-acoso en el entorno escolar y doméstico
Απέκτησαν γνώσεις για τους τύπους, σκοπούς και επιπτώσεις της Διαδικτυακής Παρενόχλησης στο σπίτι και στο σχολείο.
Придобиват знания за формите, обхвата и въздействието на кибертормоза върху училищната и домашна среда
Susipažins, kokios yra elektroninių patyčių formos, kokia gali būti jų apimtis ir poveikis mokykloje ir namuose.
nadobudnú znalosti o formách, dosahu a dôsledkoch kyberšikany na škole a v domácom prostredí
...si pridobijo znanje o oblikah, daljnosežnosti in posledicah spletnega nadlegovanja v šoli in domačem okolju
  7 / Pentru clasele 5-6 ...  
Aspecte juridice legate de tema hărţuirii în spaţiul virtua din Romania.
Legal aspects concerning the topic of cyberbullying in Germany
Juristische Aspekte zum Thema Cybermobbing in Deutschland
Aspectos legales del tema Ciber-acoso en Alemania
Νομικές Πτυχές για την Διαδικτυακή Παρενόχληση στην Γερμανία
Правни аспекти по темата Кибертормоз в Германия
Pravni vidiki na temo spletnega nasilja v Nemčiji
  5 / Pentru clasele 5-6 ...  
Fac cunoştiinţă pe cale emoţională cu diferite aspecte ale hărţuirii în spaţiul virtual
Get to emotionally know the different sides of cyberbullying
Lernen emotional die verschiedenen Seiten von Cybermobbing kennen
Adquieren un conocimiento afectivo de los distintos aspectos del ciber-acoso
Γνωρίζουν από συναισθηματικής πλευράς τις διαφορετικές πλευρές τις Διαδικτυακής Παρενόχλησης
Учат се емоционално да познават различните страни на кибертормоза
Susipažįsta su įvairiomis elektroninių patyčių pusėmis.
emotívnou formou spoznajú rozličné stránky kyberšikany
...se naučijo emocionalnega pristopa k spletnemu nadlegovanju in prepoznajo različne aspekte tega pojava
  1 / Pentru clasele 3-4 ...  
3. Informaţii generale despre hărţuirea în spaţiul virtual
3. Background information about cyberbullying
3. Hintergrundinformationen zum Cybermobbing
3. Información de apoyo sobre el ciber-acoso
3. Σχετικές πληροφορίες για την Διαδικτυακή Παρενόχληση
3. Основна информация за кибертормоза
3. Informacija apie elektronines patyčias
3. Všeobecné informácie o kyberšikane
3. Informacije o ozadju teme spletnega nadlegovanja
  5 / Pentru clasele 3-4 ...  
... înţeleg noţiunea de hărţuire în spaţiul virtual.
…get to understand the term cyberbullying.
...erhalten ein Verständnis vom Begriff Cybermobbing.
... incorporan la comprensión del término ciber-acoso.
...κατανοούν τον όρο της Διαδικτυακής Παρανόχλησης.
придобиват разбиране за понятието кибертормоз.
...supažindinami su elektroninių patyčių sąvoką.
...porozumejú pojmu kyberšikana.
…se naučijo razumeti, kaj sploh pomeni spletno nadlegovanje
  5 / Pentru clasele 3-4 ...  
...elaborează strategii şi asistenţe pentru a preveni hărţuirea în spaţiul virtual, pentru a şti cum să reacţioneze în cazul în care se întâlnesc cu fenomenul.
…develop helping strategies to prevent cyberbullying or to be able to take a stand against it.
...erarbeiten Strategien und Hilfestellungen, um Cybermobbing vorzubeugen bzw. bei Berührungspunkten diesem entgegenwirken zu können.
... elaboran estrategias y apoyos para prevenir el ciber-acoso o bien para poder contrarrestarlo en situaciones de contacto.
... αναπτύσσουν στρατηγικές προστασίας από την Διαδικτυακή Παρενόχληση ή μαθαίνουν πως θα στέκονται αντίθετοι σ΄αυτήν.
разработват стратегии и насоки за помощ, за да се предотврати кибертормоза или да се противодейства на това в точките на контакт.
…izdelajo strategije in načine obrambe, s katerimi je možno spletno nadlegovanje preprečiti oziroma najti rešitev v primeru, da se je že pojavilo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow