れか – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.kr.ntt.com  Page 5
  社長からのご挨拶 | NTT Korea  
Show textShow cached sourceOpen source URL
こ れからもNTTグループの信頼と技術力を活かし、韓国におけるICT（Information & Communication Technology：情報通信技術）ソリューションパートナーとしてより良いサービスの提供に一層の努力を続けていく所存ですので、皆さまのご支援をよ ろしくお願い申し上げます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
NTT 그룹의 높은 신뢰성, 기술자원과 경험을 통해 저희는 고객이 만족할만한 솔루션을 지속적으로 제공할 것이며, 한국에서 ICT 솔루션의 동반자가 되겠습니다.
  Virtual Private Network...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arcstar Universal OneインターネットVPNは、MPLSとインターネットベースネットワークを統合し、 エンドツーエンドで接続された単一の管理ハイブリッドネットワークを提供します。 企業のネットワークトラフィックは、MPLSかインターネットVPNのいずれか、または両方を同時に使用できます。 例えば、重要なデータやERP、金融アプリケーショントラフィックをMPLSのみに制限し、メール、ウェブおよび非クリティカルなデータをインターネットVPNで使用するといった利用法が可能です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
Arcstar Universal One 인터넷 VPN은 MPLS 및 인터넷 기반 네트워크를 하나의 종단 간 매니지드 하이브리드 네트워크로 통합합니다. 회사 네트워크 트래픽에 MPLS 또는 인터넷 VPN 중 선택하여 사용하거나 동시에 사용할 수도 있습니다. 예를 들어 중요한 데이터, ERP, 재무 애플리케이션 트래픽은 MPLS로 제한하고 이메일, 웹, 중요하지 않은 데이터에는 인터넷 VPN을 사용할 수 있습니다.
  NTT Com グローバル Watch vol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ビジネスが活発な海外のあらゆる国・地域で豊富な実績を持つNTT Comは、これからもグローバルで成長を目指す企業を支援し続ける。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
경제가 활발한 모든 해외 국가와 지역에서 풍부한 경험을 축적한 NTT Com은 앞으로도 글로벌 성장을 모색하는 기업들의 든든한 동반자가 될 것입니다.
  グローバルICTに関する最新の動画（製品の紹介...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
新たなNTT Communications香港ファイナンシャルデータセンター（FDC）の設立に伴い、アジアにおけるミッションクリティカルデータのホスティング環境が変わりつつあります。 多くの企業はかつて、ロケーション、信頼性、接続性、セキュリティのいずれかについて妥協していたものでした。 しかし、今ではすべての条件を香港の中心地で満たすことができるようになったのです。 FDCのバーチャルツアーに参加して、Tier IV対応のインフラストラクチャを体験してみてください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
2013년 4월에 출범한 NTT Communications의 도쿄 6차 데이터 센터는 도쿄 최대 규모의 데이터 센터로서 재해에 대비한 최첨단 시설, 우수한 비용 대비 성능 및 진보한 친환경 기능을 자랑합니다. 그 차이를 확실히 경험할 수 있습니다. NTT Communications는 앞으로도 계속 Nexcenter™라는 브랜드로 최첨단 데이터 센터 서비스를 제공하여 고객의 비즈니스 성장을 지원할 것입니다.
  NTT Com グローバル Watch vol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NTT Comでは、企業のBCP対策のニーズの高まりに応えて、BCP関連サービスの拡充を続けてきた。全世界でインターネット接続サービスを強化しており、これからも世界中に拠点やサポート体制がある強みを活かし、グローバルに事業展開する企業にトータルかつ最適なサービスを提供していく。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
BCP 대책에 대한 수요가 증가함에 따라 NTT Communications는 BCP 관련 서비스를 지속적으로 확대하고 있습니다. NTT Communications는 전 세계 인터넷 연결 서비스를 강화하고 글로벌 지사 네트워크와 지원 프레임워크의 활용성을 높여 글로벌 비즈니스 활동을 전개하는 기업에게 최적화된 포괄적 서비스를 지속적으로 제공합니다.
  NTT Com グローバル Watch vol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
これからもNTT Comは、リーディンググローバルプレーヤーの１社として、通信インフラの高品質化、高信頼化に尽力し、ネットワーク社会を支える基盤整備の使命を果たしていく。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
클라우드 컴퓨팅 서비스와 빅 데이터의 발전에 따른 국가 간 데이터 트래픽의 급증세를 고려할 때, 국제 네트워크의 품질과 신뢰성을 개선하는 것이 무엇보다 중요합니다.
  NTT Com グローバル Watch vol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
これまでNTTコミュニケーションズは、業務やサービスを絶対に止められないような重要インフラ分野における多くの事業者に、企業や組織の生命線を支えられるネットワークとサービスを提供し続けてきた。さらにNTTコミュニケーションズでは、これからのIoTの本格的な普及を支えるために、IoT分野でのセキュリティ対策の確立に向けた数多くの取り組みを重ねて、経験とノウハウを蓄積している。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
Miyakawa는 이렇게 강조합니다. "가상적인 상황을 떠올려 보겠습니다. 어떤 직원이 공장 주차장에 떨어져 있던 USB 메모리 스틱을 주워서 시설 내 시스템에 연결된 단말기에 무심코 삽입한다면, 폐쇄형 네트워크라도 바이러스 감염을 피할 수 없습니다. 보안 조치를 강구할 때는 가능한 모든 상황을 가정해야 안전을 유지할 수 있습니다. IoT 확산의 첫 단계로서 네트워크 보안 강화가 이루어져야 하며, 이는 실로 중대한 문제입니다."