をか – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.google.com.co
  個人情報詐欺から身を守る – Google が...  
犯罪者は、誰かのパソコンや携帯端末を使用して、料金が発生するような処理を行い、その料金を自分の懐に入れるという手口を使うことがあります。たとえば、誰かの電話でテキスト メッセージを送信するか、有料のチャット サービスに電話をかけることができるアプリを開発し、発生した料金をその人に請求して、その料金を詐欺師が回収するといった手口です。
온라인 범죄자들이 수입을 올리는 방법 중 하나는 다른 사용자의 컴퓨터나 휴대전화를 사용하여 돈을 지급하게 하고 그 돈을 범죄자가 가져가는 것입니다. 예를 들어, 다른 사용자의 휴대전화로 문자 메시지를 보내거나 유료 통화를 할 수 있는 앱을 개발하여 해당 사용자에게 요금을 청구하고 그 요금을 인터넷 범죄자가 가져갑니다.
  Google アナリティクス ソーシャルメディ...  
ソーシャル プラットフォームの数は増え続けているため、時間をかけてコミュニティにアピールする際に、どのソーシャル プラットフォームに狙いを付けるかが非常に重要です。ソーシャルメディア レポートを参照すれば、時間をかける場所を絞り込み、直感に頼らずデータに基づいたソーシャル戦略を策定できます。
소셜 플랫폼이 점점 늘어나고 있습니다. 소셜 활동을 통해 커뮤니티를 웹사이트로 끌어들인다면 막대한 수익을 얻을 수 있을 것입니다. 소셜 소스 보고서를 보면 어디서 소셜 활동을 해야 하는지 알 수 있고, '막연한 느낌'보다 데이터를 바탕으로 한 소셜 전략으로 노선을 바꿀 수 있습니다.
  Google アナリティクス ソーシャルメディ...  
ソーシャル プラットフォームの数は増え続けているため、時間をかけてコミュニティにアピールする際に、どのソーシャル プラットフォームに狙いを付けるかが非常に重要です。ソーシャルメディア レポートを参照すれば、時間をかける場所を絞り込み、直感に頼らずデータに基づいたソーシャル戦略を策定できます。
소셜 플랫폼이 점점 늘어나고 있습니다. 소셜 활동을 통해 커뮤니티를 웹사이트로 끌어들인다면 막대한 수익을 얻을 수 있을 것입니다. 소셜 소스 보고서를 보면 어디서 소셜 활동을 해야 하는지 알 수 있고, '막연한 느낌'보다 데이터를 바탕으로 한 소셜 전략으로 노선을 바꿀 수 있습니다.
  Google アナリティクスの解析ツール – ...  
表示する指標を独自にカスタマイズしたマイレポートを数分で作成し、膨大なデータをかき分けるのではなく、必要な情報だけをすぐに参照できます。レポートを作成してチームのメンバーと共有し、共有する必要のあるデータを抽出できます。
나만의 측정항목 대시보드를 몇 분이면 만들 수 있습니다. 데이터를 모두 뒤져보지 않고도 원하는 정보를 즉시 조회할 수 있습니다. 동료 직원들과 공유할 보고서를 작성하여 꼭 알아야 하는 분석 자료를 서로 공유하세요.
  サービス内容 – Google Apps fo...  
海外のチームと一緒に働くときも、求職者の面接を行うときも、ハングアウトなら、現地まで出向く時間や専用のハードウェアのコストをかけずに海外のチームとコミュニケーションできます。コミュニケーションをとるために、相手と同じ場所にいる必要がありません。
글로벌 팀과 함께 작업을 하든, 직원 채용을 위해 면접을 하든 행아웃을 사용하면 이동 시간을 허비하거나 특별한 하드웨어를 구입하는 데 비용을 들이지 않고도 글로벌 팀과 연결할 수 있습니다. 행아웃은 직접 만나는 것 다음으로 가장 좋은 회의 방법입니다.
  サービス内容 – Google Apps fo...  
Google Apps for Business では、ユーザーあたり 30 GB 分のメール容量を使用できます。必要に応じて追加の容量を購入することもできます。重要なメールをすべて保存できるので、空き容量を確保するために時間をかけて受信トレイをクリーンアップする必要はありません。
Google Apps for Business는 모든 사용자에게 최대 30GB의 이메일 저장용량을 제공하며, 필요한 경우 추가 저장용량을 구입할 수도 있습니다. 즉, 중요한 이메일을 모두 저장할 수 있으며 여유 공간을 확보하기 위해 받은편지함을 정리하느라 시간을 보낼 필요가 없습니다.
  個人情報詐欺から身を守る – Google が...  
Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。 アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。 たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。 その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Android 기반의 휴대전화는 Google Play에서 '사용 권한'이라는 설명을 참조하여 앱이 휴대전화에 요청하는 사항을 확인할 수 있습니다. 앱을 다운로드하기 전에 이 정보를 확인하여 다운로드 여부를 결정하시기 바랍니다. 예를 들어, 새로운 벨소리 앱을 다운로드할 준비가 되면, 앱이 자신을 대신하여 전화를 거는지 여부를 확인할 수 있습니다. 내용이 의심스러우면 앱을 설치하지 않으면 됩니다.
  メリット – Google Apps for ...  
Google Apps for Education を使用すると、論文作成や授業計画などの学校の業務をスムーズに行えます。 学生のグループが Google ドキュメントで 1 つの課題を共同で作業できます。 変更はリアルタイムで確認でき、メールで最新バージョンを送付する必要はありません。 Google カレンダーで学生は教授の空き時間を、教授は学生の空き時間を正確に把握できます。 Google Apps ではこういった手間が省けるので、学習と指導により多くの時間をかけることができます。
Google Apps for Education을 사용하여 에세이 쓰기와 수업 시간표 작성과 같은 학교 일을 간소화할 수 있습니다. 학생들은 Google 문서도구에서 그룹으로 공동작업을 수행할 수 있으므로 변경된 버전이 이메일로 전달되기를 기다리는 대신 실시간으로 변경사항을 볼 수 있습니다. Google 캘린더를 통해 학생들과 교수는 서로의 면담 가능 시간이 언제인지 정확히 볼 수 있습니다. Apps를 사용하면 불필요하게 허비되는 시간을 줄여, 배우고 가르치는 데에 시간을 더 할애할 수 있습니다.