を通 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.kr.ntt.com
  グローバルな ICT 最適化コンサルティング ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ICTの標準化を通じて、コストの削減とグローバルな成長に貢献します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
ICT 인프라를 표준화하여 비용을 절감하고 글로벌 성장을 지원하십시오.
  コミュニケーション&コラボレーション | NT...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
セキュリティ、運用監視、サービスデスクを備えたグローバルでモバイルなコミュニケーションプラットフォームをワンストップで提供し。ワークスタイルの変革を通じて、コストの削減し、セキュリティの向上、そしてお客さまのビジネスの拡大に貢献します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
NTT Com은 비용을 절감하고 보안을 강화하며 업무 방식 혁신을 통해 전략적 이점을 제공하는 매니지드 보안, 매니지드 글로벌 운영 및 서비스 데스크 관리와 결합된 원스톱, 종합 글로벌 커뮤니케이션 및 모바일 플랫폼을 제공합니다.
  グローバルな情報通信技術（ICT）ソリューショ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NTT Com Securityを通じたセキュリティサービスの提供
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
NTT Com Security를 통해 보안 관리 제공
  グローバルICTサービス＆ソリューションプロバ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NTTコミュニケーションズは、Fortune Global 500のトップ100に名をつらねるNTTグループの一員として、グローバルICTソリューションの提供を通じ、お客さまのビジネスをサポートしています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
We are the leading global provider of end-to-end infrastructure services within NTT Group which ranks in the top 100 of the Fortune Global 500.
  インド バンガロール2データセンターのバーチャ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCTVルームでは、建物内外を24時間365日監視カメラの映像を通して監視しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
The CCTV room enables 24/7 monitoring inside and outside of the building.
  グローバルなハイブリッドクラウドソリューション...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
最後に、現行システムと提案モデルを比較し、ROI（投資利益率）とTCO（総所有コスト）を算定します。算定に際しては、既存システムの費用分析、新システム導入後の変化、運用のためのリソースシミュレーションを行います。各地域での聞き取りを通じて現行のTCO算定を実施し、提案するソリューションによる新たなTCO、ROIを比較可能にします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
컨설팅 단계의 마지막 요소는 기존 운영 및 제안된 변경에 대한 투자수익률(ROI)과 총소유비용(TCO)을 계산하는 것입니다. 이에 따라 기존 시스템 분석, 요구 사항의 차이점 파악, 운영 리소스 및 인력 자원의 평가와 관련된 포괄적 설문 조사를 진행합니다. 또한 로컬 사용자와의 논의를 기반으로 TCO 계산 시트를 개발하고 제안된 솔루션의 TCO 및 ROI와 비교합니다.
  インド | NTT Korea  
Show textShow cached sourceOpen source URL
金融機関、IT企業、グローバル企業などの本社が集積しているインド最大の都市であるムンバイは、経済活動の中核を担っています。また、年間を通じインド国内において比較的停電が少ないという優れた電力事情から、ICT基盤に最適の立地です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
뭄바이 5호 데이터 센터는 NTT Com이 전 세계에 일관적으로 적용하는 데이터 센터 설비 및 운영 기준을 충족합니다. 해당 기준은 300개 이상의 항목으로 구성되어 있습니다. 또한 이중화된 전원, 공기조화 및 통신 설비와 효과적인 보안 시스템으로 최상의 품질과 신뢰성을 보장하는 데이터 센터 서비스를 제공합니다.
  グローバルなオンラインイベントサービス - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
アンケート、投票、質疑応答、チャットを通して、参加者の生の声をフィードバックとして受け取ることができます。視覚的要素（スライド、文書、アプリケーション、ホワイトボードの内容）を共有し、イベント後は分析を実施できます。レポートや議事録作成、イベント欠席者のために音声を録音できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
설문 조사, 투표, 질의 응답 및 채팅을 통해 참가자로부터 실시간으로 피드백을 받습니다. 시각적 요소(슬라이드, 문서, 애플리케이션, 화이트보드 콘텐츠)를 공유합니다. 사후 이벤트 분석을 수행합니다. 보고서 및 회의록 작성이나 이벤트 불참자를 위해 녹음 파일을 제공합니다.
  NVIDIA Corporation - 導入...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
こうした高品質、帯域保証およびSDH技術を特長とする通信網により、NVIDIAは、データや通信基盤への悪影響を懸念することなく、将来の成長とグローバルな機会活用につながる信頼性と機動力を手に入れた。加えて、地域全体を通じたビジネス戦略発展のための新しい技術革新も容易となった。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
NTT Communications Arcstar Global Leased Line Service offers a direct yet secure access to the company's most valuable data assets. The use of an ultra-low latency route further improves communications with global offices.
  大容量ファイル転送ソリューション | NTT ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NTT Comの大容量ファイル転送ソリューションは、世界に拡がるEnterprise Cloudプラットフォームを接続する高速なグローバルネットワークを活用して、高速かつ安全にファイルを配信します。 ファイルは送信者に最も近いEnterprise Cloudへまず送信され、NTT Comの安全なデータセンター間ネットワークを通じて、受信者に最も近いEnterprise Cloudへと転送されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain
NTT Com의 엔터프라이즈 파일 전송 솔루션은 전 세계의 다양한 지역에서 Enterprise Cloud 플랫폼을 연결하는 고속 글로벌 네트워크를 활용합니다. 파일은 전송인의 위치와 가장 가까운 Enterprise Cloud로 전송된 후 안전한 데이터 센터 내부 네트워크를 통해 수신인과 가장 가까운 Enterprise Cloud로 이동됩니다. 이를 통해 전 세계 모든 지역에서 최대 100GB의 파일에 대한 고속 전송 및 수신이 가능합니다.