作で – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.hochiminh-cityhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	GUIからの操作でプールに参加できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guiminer.org comme domaine prioritaire	참가하는 풀의 GUI에서 실행

  5 Résultats www.google.co.ke  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.ke comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  31 Résultats docs.gimp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ドラッグアンドドロップ (曳いて放つ) やコピーアンドペースト (写し取って貼りつける、 コピペ) の操作で、 GIMP の画像データを少なくとも Abiword や Kword のような image/png 型サポートのアプリケーションに落とし込んだり、 Inkspace のような image/xml+svg 型サポートのアプリケーションに落とし込んだりできるようになりました。 同じく Inkspcape の曲線を GIMP に取り込んだり、 選択範囲を Abiword までドラッグして文書の文中に差し込んだりできます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	김프 에서 image/png 드랍을 지원하는 프로그램(Abiword, Kword 등)이나 image/xml+svg 드랍을 지원하는 프로그램(Inkscape 등)으로 이미지 데이터를 끌어놓기하거나 복사하기/붙여넣기를 할 수 있습니다. 따라서 Inkscape에서 김프로 곡선을 끌어놓기할 수 있으며, 선택을 끌어서 Abiword의 문서에 삽입할 수도 있습니다.

  www.google.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.be comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  3 Résultats www.google.com.tw  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.id comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  mail.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  5 Résultats www.google.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.lu comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  5 Résultats www.google.com.sg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.sg comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  5 Résultats www.google.co.th  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.th comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  5 Résultats www.google.co.za  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.za comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  4 Résultats www.acemabcn.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Firefox用のNordVPN暗号化拡張機能は、ライトウェイトおよび使い始めから問題なく操作できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordvpn.com comme domaine prioritaire	암호화된 NordVPN의 Firefox용 확장 프로그램은 가벼우며 첫 클릭부터 사용자 친화적입니다.

  books.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Google では、これまで、Google アカウントで不審な操作が行われていると見られる多くのユーザーに対して警告を発してきました。 不審な操作とは、たとえば、ある国からログインしたと思ったら、すぐ後に、別の国からログインするといった操作です。 こうしたユーザーには、そうした不審なアクセスについて Gmail の受信トレイに警告メッセージが送信されます。 また、あるユーザーのアカウントが不正使用されているという確固たる理由がある場合は、そのユーザーにパスワードを変更するよう警告することもあります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Google 계정에 의심스러운 활동(예: 한 국가에서 로그인한 뒤, 잠시 뒤에 다른 국가에서 로그인하는 경우)이 감지되면 사용자에게 경고합니다. 이때 사용자는 Gmail 받은편지함에서 의심스러운 활동에 대한 경고 메시지를 받게 됩니다. 계정이 도용되었다고 확신이 들면 비밀번호를 변경할 것을 권장합니다.

  2 Résultats www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	リモート コマンドとリモート操作でデバイスのトラブルシューティングが簡単になります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir air-watch.com comme domaine prioritaire	원격 명령 및 제어를 사용하여 장치 문제를 쉽게 해결합니다.

  www.dreamwavealgarve.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	このゲームの目的は、狼と羊とキャベツをボートで向こう岸に移動させることです。 移動させるものを1つだけクリックしてボートに乗せ、ボートをクリックすると向こう岸に渡らせることができます。 ただ人がそばにいないと狼は羊を食べ、羊はキャベツを食べてしまいます。 スクリーンの上部に経過時間が表示され、ゲームのスコアはそれによって決まります。 ゲームを終わらせるのに時間がかかりすぎると点数がもらえません。 すばやい動作でミッションを成しとげて！
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	포식자와 사냥감은 함께 두면 안 됩니다! 이 게임의 목표는 늑대, 양, 양배추를 배에 태워 반대편 강가로 옮기는 것입니다. 한 번에 하나씩만 배에 실을 수 있으며, 배를 클릭하면 강을 건넙니다. 가져온 것은 클릭해서 강가에 내려놓고 다시 되돌아갑니다. 여기서 주의할 건 농부가 주변에 없으면 늑대는 양을, 양은 양배추를 먹어버린다는 것입니다. 지나간 시간은 화면 위쪽에 표시되며, 이 시간을 바탕으로 점수가 계산됩니다. 너무 오래 걸리면 점수를 받지 못하게 되니, 서둘러 임무를 완성하세요!

  www.chalet-wegmacher.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	平凡な人生を送っていた普通の青年、中井久夫の暮らしは、先天性の心臓疾患によって大きな変化を強いられます。 長期間の病院生活のあと、彼はこの新しい学校へと転校します。 この障害を乗り越えて、久夫は友達を — あるいは正しい選択をすれば、恋人を — 見つけます。 本作では５人のヒロインに対応する５つのメインシナリオが用意されています。 それぞれのルートで、各キャラクターに関わる物語が繰り広げられます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir katawa-shoujo.com comme domaine prioritaire	장애소녀는 현대 일본에 위치한 가상의 특수학교 야마쿠 고등학교를 배경으로 한 미소녀 비주얼 노벨입니다. 평범한 삶을 살고 있었던 평범한 소년인 나카이 히사오는 선천성 심장 기형으로 인한 오랜 시간의 투병후 새로운 학교로 전학하게 됩니다. 많은 어려움이 있지만, 히사오는 새로운 친구들을 만들게 되고, 올바른 선택만 한다면 사랑도 할 수 있습니다. 다섯명의 여주인공들에 각각 대응하는 다섯가지 루트가 있으며, 각 루트는 해당 캐릭터를 중심으로 스토리가 진행됩니다.

  www.google.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Google では、これまで、Google アカウントで不審な操作が行われていると見られる多くのユーザーに対して警告を発してきました。 不審な操作とは、たとえば、ある国からログインしたと思ったら、すぐ後に、別の国からログインするといった操作です。 こうしたユーザーには、そうした不審なアクセスについて Gmail の受信トレイに警告メッセージが送信されます。 また、あるユーザーのアカウントが不正使用されているという確固たる理由がある場合は、そのユーザーにパスワードを変更するよう警告することもあります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Google 계정에 의심스러운 활동(예: 한 국가에서 로그인한 뒤, 잠시 뒤에 다른 국가에서 로그인하는 경우)이 감지되면 사용자에게 경고합니다. 이때 사용자는 Gmail 받은편지함에서 의심스러운 활동에 대한 경고 메시지를 받게 됩니다. 계정이 도용되었다고 확신이 들면 비밀번호를 변경할 것을 권장합니다.

  2 Résultats www.google.com.co  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Google では、これまで、Google アカウントで不審な操作が行われていると見られる多くのユーザーに対して警告を発してきました。 不審な操作とは、たとえば、ある国からログインしたと思ったら、すぐ後に、別の国からログインするといった操作です。 こうしたユーザーには、そうした不審なアクセスについて Gmail の受信トレイに警告メッセージが送信されます。 また、あるユーザーのアカウントが不正使用されているという確固たる理由がある場合は、そのユーザーにパスワードを変更するよう警告することもあります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.co comme domaine prioritaire	Google 계정에 의심스러운 활동(예: 한 국가에서 로그인한 뒤, 잠시 뒤에 다른 국가에서 로그인하는 경우)이 감지되면 사용자에게 경고합니다. 이때 사용자는 Gmail 받은편지함에서 의심스러운 활동에 대한 경고 메시지를 받게 됩니다. 계정이 도용되었다고 확신이 들면 비밀번호를 변경할 것을 권장합니다.

  www.google.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.si comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  2 Résultats smplayer.sourceforge.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	実は、本当のメディアプレーヤーは SMPlayer ではないのです。 MPlayer なのです。 MPlayer はコマンドラインアプリケーションです。 メニューやボタンが一切なく、キーボードでしか操作できません。 これでは多くの人にとって使いやすいとはいえませんから、いくつものグラフィカルインターフェイスが今までに開発されてきました。 SMPlayer はそのひとつです。 MPlayer を再生エンジンにして、SMPlayer はそこにボタン、メニュー、ダイアログなどを加えます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smplayer.sourceforge.net comme domaine prioritaire	서로 다른 두 프로그램이 함께 동작이 됩니다. SMPlayer는 사실상 동영상 재생기가 아닙니다. MPlayer가 동영상 재생기이죠. 단지 MPlayer는 명령행 프로그램이라서 메뉴나 버튼이 없고, 키보드로만 제어할 수 있습니다. 명령행 제어 방식은 매우 불편해서 몇가지의 그래픽 인터페이스가 개발되었습니다. 그 중 하나가 SMPlayer입니다. 즉 MPlayer는 재생 엔진이고 SMPlayer는 그 위에 버튼, 메뉴, 대화상자같은 마우스를 사용할 수 있는 그래픽 인터페이스를 추가한 것입니다. 윈도우 패키지용 SMPlayer에는 MPlayer가 이미 포함되어 있습니다.

  6 Résultats www.google.com.vn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.vn comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  5 Résultats www.google.com.gh  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.gh comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  69 Résultats manuals.playstation.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PS Vitaから操作できる項目
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	PS Vita에서 조작할 수 있는 항목

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	腕をひねったり曲げたり、または回転させることなく電話を操作できるデザイン
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gari.info comme domaine prioritaire	전화를 조작하기 위해 손가락으로 집거나 비틀거나 손목을 회전할 필요가 없는 디자인

  2 Résultats www.kastelholm.ax  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	自動的にダウンロードが始まらない場合、ここをクリックしてマニュアル操作でダウンロードを開始します。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir audiokinetic.com comme domaine prioritaire	자동으로 다운로드 되지 않을 경우, 여기를 클릭해 수동으로 다운로드하세요.

  2 Résultats www.ilovepdf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	使用はとても簡単。ステップ毎の操作で楽々。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ilovepdf.com comme domaine prioritaire	매우 사용하기 쉽습니다. 단계별, 오류 없음

  5 Résultats smallpdf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ドラッギング操作で、編集エリアに編集したいページを入れ、ページの再整理や削除が可能です。また、他のPDFを追加したりそれらを単一のドキュメントに結合することも可能です。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smallpdf.com comme domaine prioritaire	편집기 영역에 페이지를 드래그하여 재정렬하거나 단일 페이지를 삭제할 수 있습니다. 페이지를 합치거나 하나의 문서로 병합하기 위해, 그 외에 다른 PDF 파일을 추가할 수 있습니다.

  5 Résultats web.smallpdf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ドラッギング操作で、編集エリアに編集したいページを入れ、ページの再整理や削除が可能です。また、他のPDFを追加したりそれらを単一のドキュメントに結合することも可能です。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web.smallpdf.com comme domaine prioritaire	편집기 영역에 페이지를 드래그하여 재정렬하거나 단일 페이지를 삭제할 수 있습니다. 페이지를 합치거나 하나의 문서로 병합하기 위해, 그 외에 다른 PDF 파일을 추가할 수 있습니다.

  2 Résultats www.kr.ntt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enterprise Mailは、一般的なメールソフトに似た3ペイン構成のインターフェイスを採用。さらに、添付ドキュメントビューアー、検索、右クリックで操作できる追加コマンドオプションなどをご用意しています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kr.ntt.com comme domaine prioritaire	풍부하고 친숙한 기능의 Enterprise Mail 인터페이스는 3개 창 레이아웃으로 이루어져 있으며, 첨부 문서 뷰어, 검색, 선택한 구성 요소를 오른쪽 클릭하여 사용할 수 있는 추가적인 명령 옵션을 제공합니다.

  maps.google.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	エイプリルフールは大忙し。今年は、Gmail をジェスチャーで操作できる Gmail Motion と、夢のような引き締まった指になるための Chromercise。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	이번 만우절은 분주합니다. Gmail 모션을 사용하여 Gmail을 몸동작으로 제어할 수 있으며, 새로운 운동 프로그램인 Chromercise로 여러분이 항상 꿈꾸던 날씬한 손가락을 약속합니다.

  2 Résultats www.paragon-software.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	シンプルで直感的に操作できるインストールウィザード
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir paragon-software.com comme domaine prioritaire	단순하고 직관적인 설치 마법사