修を – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  docs.gimp.org
  2. GIMP 2.6 の新機能  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ブラシ感度の調整オプションにより、 圧力や筆速や不規則変化のような絶えず変化する入力情報を使って不透明度や硬さや大きさや色のようなブラシにまつわる変数を操作できます。 すべてのブラシが大きさと不透明度をサポートしていますし、 ほかの変数も多数のブラシがサポートしています。 筆速や不規則変化はマウスにも有効です。 インクツールは以前から筆速対応ができていましたが、 筆速に依存する描画をもっとうまくこなせるように全面改修を行ないました。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.gimp.org comme domaine prioritaire
동적인 붓의 압력, 속도, 무작위 등의 옵션을 이용해 붓의 불투명도, 경도, 크기, 색상 등을 조정할 수 있습니다. 모든 붓에서 크기와 불투명도를 지원하며, 대부분의 경우 더 많은 옵션을 지원합니다. 속도와 무작위 항목은 마우스를 사용할 때 유용합니다. 그리고 이전에도 속도에 따른 변화가 지원되었던 잉크도구는 좀더 원활하게 지원됩니다.
  3. 描画ツール  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ブラシ感度の調整オプションは、 絶えず変化する圧力、 筆速、 不規則変化の3つの情報からひとつもしくは組み合わされた入力値を、 いろいろなブラシにまつわる変数、 少なくとも一般的にはその大きさや透明度に振り分けて反映させるためのものです。 ペンタブレットで使われる場合がほとんどですが、 筆速や不規則変化はマウスに対しても有効です。 インクツールに関して言えば、 以前から筆速対応ができていましたが、 全面改修を行ないましたので筆速に依存する描画ももっとうまくこなせるようになっています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir docs.gimp.org comme domaine prioritaire
Brush dynamics let you map different brush parameters, commonly at least size and opacity, to one or more of three input dynamics: pressure, velocity and random. They are mostly used with tablets, but Velocity and Random are also usable with a mouse. The Ink tool, that supported velocity before, has been overhauled and now handles velocity-dependent painting much better.