像を – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.skype.com
  Download Skype for iPho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ビデオ通話の映像をスムーズにする振動防止技術が搭載されています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
흔들림 방지 기술로 매끄러운 영상 통화를 만끽하세요.
  Download Skype for iPho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iPhone 3GSでは、バックカメラを使ってビデオ通話の映像を送信できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
iPhone 3GS에서는 영상 통화 시 후면 카메라를 이용해 영상을 전송할 수 있습니다.
  Download Skype for iPho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iPhone 4以降では、フロントカメラとバックカメラを使って、ビデオ通話の映像を送信できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
iPhone 4 이상에서는 영상 통화 시 전면 또는 후면 카메라를 이용해 영상을 전송할 수 있습니다.
  ブロードキャスト利用規約 - Skype  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(b) Skypeソフトウェアの視覚的映像を使用する、または、伴う番組においては、Skypeソフトウェアの使用中にSkypeロゴを表示する必要があります。ガイドラインに従い、Skypeロゴは、簡単に判読できる適切なサイズに調整し、Skypeソフトウェアが表示される画面の右下に表示されるよう配置します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(b) Skype 소프트웨어의 시각적 묘사를 사용 혹은 포함하는 모든 프로그램에서, 귀하는 가이드라인에 준하여 그러한 사용 중에 Skype 소프트웨어가 표시되는 화면의 오른쪽 아래 부분에 명확하게 읽을 수 있도록 일정 비율로 확대 또는 축소하여 적절한 크기로 만들어 Skype 로고를 배치해야 합니다.
  Download Skype for iPod...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
第4世代以降のiPod touchでは、フロントカメラとバックカメラを使って、ビデオ通話の映像を送信できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
4세대 iPod touch 이상에서는 영상 통화 시 전면 또는 후면 카메라를 이용해 영상을 전송할 수 있습니다.
  Skype利用規約  
Show textShow cached sourceOpen source URL
（ii）ユーザ提出物に含まれる特定可能な個人それぞれから、その名前や肖像をユーザ提出物で使用し、またこの規約で考慮されたような方法の包含または使用を可能にするための、書面による承諾、リリース、または許可を、お客様が取得していること。 お客様は、第三者やその他の提供元からのテキスト、写真、画像、音楽、音声、イメージ、その他のコンテンツ（以下、「第三者コンテンツ」）を、その所有者から明確な許可を得ないまま、コピー、投稿、使用することはできません。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(ii) 사용자 전송물에 있는 모든 개인의 이름 등을 사용하고, 본 약관에서 의도하는 방식으로 포함 및 사용할 수 있도록 사용자 전송물의 모든 식별 가능한 개인에 대한 서면 동의서, 양도서, 허가서를 보유합니다. 사용자는 소유자의 구체적 허가 없이 제3자의 텍스트, 사진, 그림, 음악, 사운드, 이미지 또는 기타 컨텐츠("제3자 컨텐츠")를 복사, 게시 또는 사용할 수 없습니다 . 그러한 제3자 컨텐츠는 지적재산권법의 보호 대상일 수 있으며 이러한 해당 의 지적재산권 소유자가 그 사용에 반대할 수 있습니다. 지적재산권 소유자의 허가를 먼저 받지 않은 제3자 컨텐츠는 사용할 수 없습니다.
  Download Skype for iPad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iPad 2以降では、フロントカメラとバックカメラを使って、ビデオ通話の映像を送信できます（第1世代のiPadではビデオ通話の映像は送信できません）。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
iPad 2 이상에서는 영상 통화 시 전면 또는 후면 카메라를 이용해 영상을 전송할 수 있습니다(1세대 iPad에서는 영상 전송 이용 불가).