告の – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 24 Results  www.google.co.th  Page 5
  Google が使用している Cookie の...  
Google は、ユーザーにとっての広告の魅力や、サイトオーナーや広告主にとっての広告の価値を高めるために Cookie を使用しています。一般に Cookie は、ユーザーとの関連性に基づいて広告を選択したり、キャンペーンの効果についてのレポート機能を向上したり、そしてユーザーが既に見た広告を表示しないためなどに使用されます。
Google은 쿠키를 사용하여 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고 게시자 및 광고주에게 광고의 효율성을 높여줍니다. 쿠키의 몇 가지 일반적인 적용 사례로는 사용자와의 관련성에 기반하여 광고를 선택하고, 캠페인 실적에 대한 보고 기능을 개선하며, 사용자가 이미 본 광고가 표시되지 않도록 하는 것을 들 수 있습니다.
  Google アナリティクス広告レポート – ...  
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。 モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。 端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
  Google アナリティクス広告レポート – ...  
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。 モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。 端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
  Google が掲げる 10 の事実 – 会社...  
Google は、派手な広告でなくても効率よく宣伝ができると考えています。 ポップアップ広告は邪魔になってユーザーが見たいコンテンツを自由に見られないので、Google では許可していません。 Google は、閲覧しているユーザーに関連性のあるテキスト広告の方が、ランダムに掲載される広告よりずっとクリック率が高いことに着目しました。 企業の規模には関係なく、あらゆる広告主がこのターゲット広告を利用できます。
Google은 현란하지 않은 광고로도 광고 효과를 충분히 거둘 수 있다고 생각합니다. 팝업 광고는 사용자가 콘텐츠를 보는 데 방해가 되기 때문에 허용하지 않습니다. 연구에 따르면 사용자와 관련성이 높은 텍스트 광고가 무작위로 표시되는 광고에 비해 클릭률(clickthrough rate)이 훨씬 더 높은 것으로 나타났습니다. 광고주는 사업의 규모와 관계 없이 정확하게 타겟팅된 잠재고객층을 활용할 수 있습니다.
  会社情報 – Google  
2000 年には、セルフサービスでオンライン広告キャンペーンを作成できる AdWords を発表しました。開始してから 10 年以上になる単純なテキスト広告のほかに、今日ではディスプレイ、モバイル、動画の広告ソリューションを提供しており、成長と成功を目指す多数の企業の力となっています。
2000년 온라인 광고 캠페인을 직접 작성하는 프로그램인 애드워즈를 선보였습니다. 10여년 전에 도입했던 단순한 텍스트 광고 뿐아니라, 디스플레이 광고, 모바일 광고, 동영상 광고 등을 포함하는 현재의 Google 광고 솔루션은 많은 업체가 성장하고 성공하도록 돕고 있습니다.
  不適切なコンテンツの報告 – オンラインで家族...  
Google+ で不適切な各種コンテンツを見つけた場合は Google に報告して確認を求めることができます。報告の方法については、投稿やコメントの場合はこちら、動画や画像の場合はこちら、プロフィールの場合はこちらをご覧ください。
Google+에서는 다양한 유형의 부적절한 콘텐츠를 신고할 수 있습니다. 소식, 댓글, 동영상, 사진 또는 부적절한 프로필을 검토하도록 Google에 신고하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.
  Google アナリティクスの機能リスト – ...  
ソーシャル、モバイル、検索広告、ディスプレイ広告の効果を把握することで、広告掲載の成果を最大限に高めることができます。ウェブサイトでのアクティビティをマーケティング キャンペーンに関連付けることで、広告掲載の成果を総体的に把握し、向上させることが可能です。
소셜, 모바일, 검색 및 디스플레이 광고의 실적을 알아보고 광고비를 최대한 효율적으로 집행하세요. 웹사이트 활동과 마케팅 캠페인을 연결하여 전체적으로 분석하고 광고 실적을 높일 수 있습니다.
  Google アナリティクス広告レポート – ...  
広告の分析
광고 웹로그 분석
  個人情報詐欺から身を守る – Google が...  
Google では、広告について明確なポリシーを設けています。 Google のツールを使用する広告主は必ずこのポリシーに従う必要があります。 Google の広告に関するポリシーは、ユーザーの安全性と広告の信頼性を念頭に置いて策定したものです。 たとえば、不正なダウンロードや模倣品の広告、および請求方法が不明確な広告は許可されません。 また、広告詐欺を見つけた場合は、その広告を禁止するだけでなく、その広告主が以降 Google と取引することを一切禁じています。
Google의 도구를 통해 광고를 표시할 수 있는 요건에 대해 명확한 정책을 시행하고 있습니다. Google은 사용자의 안전과 신뢰를 염두에 두고 광고 정책을 설계하였습니다. 예를 들어, 악성 다운로드, 모조품 또는 명확하지 않은 결제 관행을 따르는 상품 등에 대해서는 광고를 허용하지 않습니다. 또한 광고 사기를 발견하면 단순히 광고를 금지시키는 것이 아니라 광고주가 다시는 Google에서 광고를 할 수 없도록 차단합니다.
  お問い合わせ – お問い合わせ – Google  
問題の特定や報告の方法を参照するには、下の一覧からサービス名を選択してください。
아래 옵션을 사용하여 문제를 판별하고 신고해 주세요.
  Google が掲げる 10 の事実 – 会社...  
検索結果ページには、その内容と関連性のない広告の掲載は認めません。Google は、広告というものはユーザーが必要としている情報と関連性がある場合にのみ役立つと考えています。そのため、検索結果ページに広告がまったく表示されない場合もあります。
Google은 결과 페이지에 관련이 없는 광고가 게재되지 못하도록 하고 있습니다. Google은 사용자가 찾는 정보와 관련이 있는 광고만이 유용한 정보를 제공할 수 있다고 믿습니다. 따라서 검색결과에 광고가 전혀 포함되지 않는 경우도 발생할 수 있습니다.
  不正使用や違法行為の報告 – オンラインで安全...  
悪質な広告の報告
악성 광고 신고
  Google のさらに詳しい歴史 – 会社情報...  
目まぐるしく変化し、成長を続けるディスプレイ広告の世界を主要なサイト運営者が活用できるようにするために、Admeld 社を買収。
주요 게시자들이 빠르게 변화하고 성장하는 디스플레이 광고 시장을 최대한 활용할 수 있도록 돕기 위해 Admeld를 인수합니다.
  Google のさらに詳しい歴史 – 会社情報...  
興味/関心に基づく広告のベータ版をパートナーのサイトと YouTube で開始。ユーザーに合わせて広告をカスタマイズすることで、検索内容と関連性の高い広告を表示でき、自社の製品やサービスに強い関心を持つユーザーに効率的に広告を表示することが可能に。
관심기반 광고의 베타 테스트를 파트너 사이트와 YouTube에 시작합니다. 이러한 유형의 맞춤형 광고를 통해 Google은 사람들이 검색하는 내용과 밀접하게 관련된 광고를 게재할 수 있고, 광고주는 자신의 상품이나 서비스에 관심이 많은 사람들에게 효과적으로 다가갈 수 있습니다.
  Google が使用している Cookie の...  
Google は、ユーザーにとっての広告の魅力や、サイトオーナーや広告主にとっての広告の価値を高めるために Cookie を使用しています。一般に Cookie は、ユーザーとの関連性に基づいて広告を選択したり、キャンペーンの効果についてのレポート機能を向上したり、そしてユーザーが既に見た広告を表示しないためなどに使用されます。
Google은 쿠키를 사용하여 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고 게시자 및 광고주에게 광고의 효율성을 높여줍니다. 쿠키의 몇 가지 일반적인 적용 사례로는 사용자와의 관련성에 기반하여 광고를 선택하고, 캠페인 실적에 대한 보고 기능을 개선하며, 사용자가 이미 본 광고가 표시되지 않도록 하는 것을 들 수 있습니다.
  Google が使用している Cookie の...  
また、セッション状態 Cookie は、PPC(クリック課金型)広告や、アフィリエイト広告の効果を匿名で測定するために使用されることもあります。
또한 이러한 쿠키는 PPC(클릭당 지불) 및 제휴 광고의 효율성을 익명으로 측정하는 데 사용될 수 있습니다.
  Google による Cookie の利用方法...  
Google は、多くの目的に Cookie を使用しています。たとえば、ユーザーのセーフ サーチ設定を保存したり、表示される広告の関連性を向上させたりするために Cookie を使用しています。ページへの訪問者数のカウント、Google のサービスへの登録サポート、ユーザーのデータの保護といったことにも Cookie は使用されています。
Google은 다양한 용도로 쿠키를 사용합니다. 예를 들어 Google은 사용자의 세이프서치 환경설정을 기억하고, 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고, 페이지 방문자 수를 계산하고, 사용자가 Google 서비스에 가입하도록 지원하며, 사용자의 데이터를 보호하는데 쿠키를 사용합니다.
  Google のセキュリティ ツールとプライバ...  
あなたが毎日見るお気に入りの無料オンライン サービスの多くは、広告から活動資金を得ています。Google の Ads Preferences Manager を使用すると、自分に表示される広告がどのように選択されるのかを把握できます。また、広告の選択に使用される情報を管理し、特定の広告をブロックできます。
수많은 웹 상의 무료 온라인 서비스가 광고를 통해 자금을 조달하기 때문에, 사용자는 좋아하는 서비스를 매일 사용할 수 있습니다. Google의 광고 관심설정 관리자를 사용하면 어떤 방식으로 내게 맞는 광고가 선택되고 표시되는지 이해할 수 있으며, 광고 선택에 사용되는 내 정보를 관리하고 특정 광고주를 차단할 수 있습니다.
  Google が使用している Cookie の...  
Google は、PREF などの Cookie を使用して、Google 検索などの Google サービスに表示される広告のパーソナライズを行っています。 特にユーザーが Google アカウントにログインしていない場合、こうした Cookie の果たす役割が大きくなります。 また Google は、Google 以外に配信する広告にも Cookie を使用しています。 Google の主な広告 Cookie は「id」という名前で、ブラウザの doubleclick.net ドメインの下に保存されています。
Google은 쿠키(예: PREF 쿠키)를 사용하여 특히 사용자가 Google에 로그인하지 않았을 때 Google 검색과 같은 Google 사이트에 게재되는 광고를 맞춤설정합니다. 또한 Google은 Google 이외의 사이트에 게재되는 광고에 쿠키를 사용합니다. Google의 주요 광고 쿠키는 'id'라고 하며 이 쿠키는 브라우저에서 doubleclick.com 도메인에 저장됩니다. 이 외에도 Google은 _drt_, FLC, NID 및 exchange_uid라는 이름의 쿠키를 사용합니다.