定で – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 36 Results  www.google.com.mt
  望ましくないソフトウェアのポリシー – 会社情...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ソフトウェアをインストールした後、アンインストール情報に簡単にアクセスできなければなりません。アンインストール情報は実行が簡単で、明確に特定できる必要があります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
소프트웨어 설치 후, 설치 제거 정보가 쉽게 확인 가능하고 수행하기 간편하며 명확하게 식별 가능해야 합니다.
  主な用語 – ポリシーと規約 – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
端末固有の ID（ユニバーサル ユニーク ID または UUID と呼ばれることもあります）とは、端末にメーカーが組み込んだ文字列で、端末を一意に特定できるものをいいます（例: モバイル端末の IMEI 番号）。 端末の ID にはさまざまなものがあり、永続性の程度、ユーザーが再設定できるかどうか、アクセス方法などが異なります。 1 つの端末に端末固有の ID が複数存在することもあります。 端末固有の ID は、セキュリティや不正行為の検知、ユーザーのメール ボックスなどのサービスの同期、ユーザーが選択した設定内容の保存、関連広告の表示など、さまざまな用途に使用されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
고유한 기기 식별자(범용 고유 식별자 또는 UUID라고도 함)는 제조업체에서 기기에 부여한 문자열로, 기기를 고유하게 식별하는 데 사용될 수 있습니다(예: 휴대전화의 IMEI 번호). 기기 식별자는 얼마나 영구적인지, 사용자가 재설정할 수 있는지, 어떻게 액세스할 수 있는지에 따라 다양합니다. 하나의 기기에 서로 다른 여러 개의 고유한 기기 식별자가 있을 수 있습니다. 고유한 기기 식별자는 보안 및 사기 행위 감지, 이메일 받은편지함 등의 서비스 동기화, 사용자의 환경설정 기억, 관련 광고 제공과 같은 다양한 목적으로 사용될 수 있습니다.
  Google アナリティクスのコンバージョン ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google アナリティクスのコンバージョン スイートを使用すると、ページビュー数やユーザー数以外のデータも取得できるようになります。 デジタル マーケティング チャネルがどのように連携してユーザーをサイトに呼び込んでいるかを把握し、購入やダウンロード、動画再生など、お客様のビジネスに重要なユーザーの行動を測定することができます。 また、お客様のサイトで購入するユーザーと購入しないユーザーの差がどこにあるのかを特定できるため、ビジネス目標の達成に向けてサイトとマーケティング プログラムを調整することが可能になります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Google 웹로그 분석 전환 제품군을 사용하면 페이지뷰 수와 방문자 수보다 더 중요한 정보를 알 수 있습니다. 방문자가 사이트에 오기까지 모든 디지털 마케팅 채널이 어떤 작용을 했는지 알아보세요. 매출, 다운로드 횟수, 동영상 재생 횟수 등 사이트 운영자에게 의미있는 활동을 측정할 수 있습니다. 방문자가 실질 구매자와 단순 방문자로 나뉘게 되는 이유를 파악하면 비즈니스 목표에 맞게 사이트와 마케팅 프로그램을 조정할 수 있습니다.
  Google アナリティクスのモバイル分析およ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
モバイル サイトやアプリ、広告に対する理解を深め、これらがいかにビジネス チャンスを呼び込んでいるかを把握することがますます重要になってきています。 Google アナリティクスを利用すると、モバイル サイト、アプリの成果、携帯端末（ハイエンド携帯端末から通常の携帯電話やタブレットまで）からの訪問数を測定できます。 顧客との関連性の高いデータが提供されるため、マーケティング担当者はさまざまな場面やデバイスでタイミングを捉えたアプローチが可能になります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
모바일 사이트, 앱 및 광고에 대해 제대로 이해하고 이들 각 요소가 비즈니스에 어떻게 기여하고 있는지 파악하는 것이 나날이 더욱 중요해지고 있습니다. Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 사이트, 앱, 고급형 휴대전화 및 기본 휴대전화를 포함한 인터넷이 가능한 휴대기기 및 태블릿에서의 방문자수를 측정할 수 있습니다. Google 웹로그 분석은 적시에 고객에게 관련성 높은 정보를 제공하여 마케팅에서 성공을 거둘 수 있도록 분석 통계를 제공하므로, 마케팅 담당자는 이를 이용해 다양한 화면 크기 및 기기를 사용하는 고객을 사로잡을 수 있습니다. 고객이 어디에 있든 도달할 수 있도록 타겟팅되고 효율적인 마케팅 캠페인을 만들어 보세요.
  Chrome for Work  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chrome for Work では、組織のニーズに応えられるよう 100 項目以上のポリシーをご用意しています。 自動更新で最新のセキュリティ修正プログラムをダウンロードするか、手動更新でより細かく管理するかを選択できます。 また、社員のデバイスにダウンロードされるアプリケーションや拡張機能を設定でき、各種プラグインを管理できます。 さらに、カスタムアプリや厳選アプリを取り揃えた限定公開のウェブストアを導入したり、古いアプリとの互換性を管理したりもできます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Chrome for Work는 기관/단체의 요구사항을 충족시키는 100개 이상의 정책을 제공합니다. 최신 보안 수정사항을 받으려면 자동 업데이트를 선택하고 제어 범위를 확대하려면 수동 업데이트를 선택합니다. 직원들이 받는 애플리케이션 및 확장 프로그램을 설정하고 다양한 플러그인을 관리할 수 있을 뿐 아니라, 맞춤 및 선별된 앱을 갖춘 사설 웹 스토어를 배포하고 이전 앱의 호환성을 관리하는 등의 작업을 수행할 수도 있습니다. Chrome for Work 도움말 센터에서 자세히 알아보세요.
  Chrome ブラウザの機能  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chrome のコンテンツ設定では、Cookie、画像、JavaScript、プラグインのプライバシー設定をサイトごとに管理できます。たとえば、指定した信頼できるサイトのリストにあるサイトからの Cookie のみを自動的に受け入れるよう Cookie のルールを設定し、その後は他のすべてのサイトについて手動で Cookie のブロックと設定を管理することができます。詳細
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
크롬의 콘텐츠 설정에서 사이트별 기준에 따라 쿠키, 이미지, 자바스크립트 및 플러그인의 개인정보 보호 설정을 제어할 수 있습니다. 예를 들어 지정된 신뢰할 수 있는 사이트 목록에 대해서만 쿠키를 허용하도록 쿠키 규칙을 설정한 다음 다른 모든 사이트에 대한 쿠키 차단 및 설정을 수동으로 관리할 수 있습니다. 자세히 알아보기
  Maps API: アプリケーション開発と分析  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google Maps API には 1 日あたりの無料割り当てがあり、1 日あたりの課金上限を設定できます。1 日あたりの使用量に上限を設定することで、予想外の増加が発生しないようにできます。詳細
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Google Maps API는 무료로 일일 용량을 제공하고 최대 일일 청구 가능 한도를 설정합니다. 최대 일일 한도를 설정하면 예기치 않은 사용량 증가를 방지할 수 있습니다. 자세히 알아보기
  Chromebook スタートガイド  
Show textShow cached sourceOpen source URL
同期: Chromebook と Chrome ブラウザを実行する他のパソコンとの間で同期する項目を指定できます。ブックマークやテーマのほか、拡張機能、アプリ、その他の設定を指定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
번역 – 다른 언어로 된 페이지를 방문한 경우 배너에 표시되는 '번역'을 클릭하면 전체 웹페이지가 즉시 번역됩니다.
  Google Voice のしくみ – ポリシ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ただし、課金対象通話の通話履歴は引き続きアカウント画面に表示されます。 一部の情報は課金などの業務上の目的のために Google のアクティブなサーバーに一時的に保持されることがあります。 また、削除した情報のコピーが Google のバックアップ システムに残ることがあります。 Google での報告および監査の必要上、通話記録のコピーが、個人を特定できる情報を含まない匿名化された状態で Google のシステムに保持されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
사용자는 Google Voice 계정을 통해 통화 기록, 음성사서함 인사말, 음성사서함 메시지(오디오 및 음성인식 텍스트), 단문 메시지 서비스(SMS) 메시지, 녹음된 대화를 삭제할 수 있지만 청구 대상 통화의 통화 기록은 계정에 계속 표시될 수도 있습니다. 일부 정보는 결제 또는 기타 비즈니스상 목적으로 활성 서버에 일시적으로 유지될 수 있으며, 잔여 사본이 백업 시스템에 남아 있을 수도 있습니다. 익명 처리된 통화 녹음 정보의 사본은 Google의 보고 및 감사 요건에 따라 개인 식별 정보가 삭제된 상태로 시스템에 보관됩니다.
  Google アナリティクスのマルチチャネル ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
デジタル マーケティングの予算を適切に設定できます
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
적절한 디지털 마케팅 예산 결정
  Chrome ブラウザ - プライバシー ポリシー  
Show textShow cached sourceOpen source URL
管理者は、Chrome のステータスとアクティビティのレポート（Chrome OS 搭載端末の現在地情報を含む）用のポリシーを設定できます。また、管理対象端末からのアクセスがあったデータにアクセスしたり、そうしたデータを監視、使用、開示したりすることもできます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Google 계정을 사용하여 Chrome에서 관리 대상 사용자를 만들 수도 있습니다. 관리 대상 사용자를 만드는 경우 Google은 기록 및 기타 설정 등의 관리 대상 사용자 관련 정보를 Google 계정과 동기화하고 저장합니다. 이 정보는 chrome.com/manage 페이지에서 볼 수 있습니다.
  ポリシーと規約 – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
たとえば、Google の位置情報サービスを有効にすると、端末にインストールされた位置情報に基づくアプリの精度が向上します。 Google の位置情報サービスを利用すると、近くの Wi-Fi アクセス ポイントに関する情報（MAC アドレス、電波強度など）や基地局に関する情報が端末から Google に送信されて、現在地を特定できるようになります。 Google 位置情報サービスは、お使いの端末の設定で有効にすることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
예를 들어 사용자는 Google의 위치 서비스를 사용해 기기의 위치 기반 앱 성능을 개선할 수 있습니다. Google의 위치 서비스를 사용하게 되면 사용자의 기기에서는 MAC 주소 및 신호 강도와 같은 가까운 Wi-Fi 액세스 포인트에 대한 정보 및 기지국에 관한 정보를 Google로 보내 사용자의 위치를 확인합니다. 사용자는 기기 설정을 통해 Google 위치 서비스를 사용할 수 있습니다.
  ポリシーと規約 – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
たとえば、Google の位置情報サービスを有効にすると、端末にインストールされた位置情報に基づくアプリの精度が向上します。 Google の位置情報サービスを利用すると、近くの Wi-Fi アクセス ポイントに関する情報（MAC アドレス、電波強度など）や基地局に関する情報が端末から Google に送信されて、現在地を特定できるようになります。 Google 位置情報サービスは、お使いの端末の設定で有効にすることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
예를 들어 사용자는 Google의 위치 서비스를 사용해 기기의 위치 기반 앱 성능을 개선할 수 있습니다. Google의 위치 서비스를 사용하게 되면 사용자의 기기에서는 MAC 주소 및 신호 강도와 같은 가까운 Wi-Fi 액세스 포인트에 대한 정보 및 기지국에 관한 정보를 Google로 보내 사용자의 위치를 확인합니다. 사용자는 기기 설정을 통해 Google 위치 서비스를 사용할 수 있습니다.
  Chromebook スタートガイド  
Show textShow cached sourceOpen source URL
検索エンジンの設定: ウェブの検索に使用する検索エンジンを指定します。Google でも、社内ファイル検索用のカスタムツールでも指定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
테마 – 전문 예술가의 수천 개의 테마 중 한 개를 설치하거나 맞춤설정한 내 비즈니스에 맞는 나만의 테마를 만들어 완전히 새로운 웹 환경을 제공할 수 있습니다.
  Maps API: アプリケーション開発と分析  
Show textShow cached sourceOpen source URL
既定では 1 日あたり 1,000 リクエストまで無料、クレジット カード確認後は 1 日あたり 150,000 リクエストまで無料
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
기본 일일 무료 요청 1,000회, 신용카드 확인 후 일일 무료 요청 150,000회로 증가
  Chromebook スタートガイド  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ウェブベースの設定では、管理者がゲスト ブラウジングを無効にしたり、特定の Chromebook にログインできるユーザーを指定したりすることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
웹 기반 설정을 사용하면 관리자가 손님으로 로그인 기능을 사용 중지할 수 있으며 특정 Chromebook에 로그인할 수 있는 사람을 관리할 수 있습니다.
  主な用語 – ポリシーと規約 – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
「個人情報」とは、ユーザーから Google に提供される個人を特定できる情報です。具体的には、氏名、メールアドレス、お支払いに関する情報の他、個人情報として Google が関連付けることのできるデータ（Google アカウントと関連付けている情報など）を指します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
이름, 이메일 주소, 결제 정보와 같이 사용자가 Google에 제공하는 개인 식별 정보 또는 Google 계정에 연결한 정보와 같이 Google에서 이러한 개인 정보와 연관이 있다고 판단할 만한 기타 데이터를 말합니다.
  マップ デベロッパー向けと API のリソース...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roads API を使用して GPS の座標を道路の形状にマッピングし、制限速度を決定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Roads API를 사용하여 GPS 좌표를 도로 지형으로 매핑하고 제한 속도를 결정
  マップ デベロッパー向けと API のリソース...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roads API を使用して GPS の座標を道路の形状にマッピングし、制限速度を決定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Roads API를 사용하여 GPS 좌표를 도로 지형으로 매핑하고 제한 속도를 결정
  Google アナリティクス ソーシャル共有 ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
コミュニティ管理、カスタマー サポート、オンライン マーケティング関連のリソースの最適な配置方法を特定できます
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
커뮤니티 관리, 고객지원 또는 온라인 마케팅 자료가 가장 잘 배포되는 위치 확인
  Google アナリティクス ソーシャルメディ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
質の高いトラフィックの参照元になっているソーシャル ネットワークを特定できるので、狙いを絞ったソーシャル キャンペーンを展開することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
양질의 트래픽을 유도하는 소셜 네트워크와 사이트를 확인하여 소셜 캠페인을 재구성할 수 있습니다.
  Google アナリティクス ソーシャルメディ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ソーシャル プラットフォームの数は増え続けているため、時間をかけてコミュニティにアピールする際に、どのソーシャル プラットフォームに狙いを付けるかが非常に重要です。ソーシャルメディア レポートを参照すれば、時間をかける場所を絞り込み、直感に頼らずデータに基づいたソーシャル戦略を策定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
소셜 플랫폼이 점점 늘어나고 있습니다. 소셜 활동을 통해 커뮤니티를 웹사이트로 끌어들인다면 막대한 수익을 얻을 수 있을 것입니다. 소셜 소스 보고서를 보면 어디서 소셜 활동을 해야 하는지 알 수 있고, '막연한 느낌'보다 데이터를 바탕으로 한 소셜 전략으로 노선을 바꿀 수 있습니다.
  Chrome ブラウザ - プライバシー ポリシー  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chrome の設定で保存したパスワードを確認できます（詳細）。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Chrome이 Google 또는 기타 사이트에서 쿠키를 허용하지 않도록 설정. 자세히 알아보기
  Chrome ブラウザの機能  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chrome のコンテンツ設定では、Cookie、画像、JavaScript、プラグインのプライバシー設定をサイトごとに管理できます。たとえば、指定した信頼できるサイトのリストにあるサイトからの Cookie のみを自動的に受け入れるよう Cookie のルールを設定し、その後は他のすべてのサイトについて手動で Cookie のブロックと設定を管理することができます。詳細
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Chrome을 사용하면 언제든지 인터넷 사용정보를 삭제하여 정보가 브라우저에 저장되지 않도록 할 수 있습니다. 이러한 정보에는 인터넷 사용기록 및 다운로드 기록, 캐시, 쿠키, 비밀번호 및 저장된 양식 데이터가 포함됩니다. 자세히 알아보기
  Chrome ブラウザの機能  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chrome を起動するたびに同じ場所に表示されるように、メールなどのお気に入りのタブをタブ バーに固定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
또한 즐겨찾는 탭(예: 이메일)을 탭스트립에 고정하면 Chrome을 실행할 때 마다 같은 위치에 표시됩니다.
  Chromebook スタートガイド  
Show textShow cached sourceOpen source URL
同期: Chromebook と Chrome ブラウザを実行する他のパソコンとの間で同期する項目を指定できます。ブックマークやテーマのほか、拡張機能、アプリ、その他の設定を指定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
번역 – 다른 언어로 된 페이지를 방문한 경우 배너에 표시되는 '번역'을 클릭하면 전체 웹페이지가 즉시 번역됩니다.
  Google for Education: 時...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Classroom は、数分の設定ですぐに使い始めることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
단 몇 분이면 클래스룸을 설정하고 사용할 수 있습니다.
  主な用語 – ポリシーと規約 – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
個人を特定できない情報
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
개인 식별이 불가능한 정보
  Google アナリティクス公式サイト - ウ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ソーシャル メディアがビジネスやコンバージョンに与える影響を測定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
소셜 미디어가 비즈니스 목표와 전환에 미치는 영향을 측정해보세요.
  Maps API: アプリケーション開発と分析  
Show textShow cached sourceOpen source URL
アプリケーションで多数の 2 地点間の移動時間と距離をすばやく計算する必要がある場合は、Google Maps API の距離メトリクス サービスがおすすめです。たとえば、場所検索ツールを構築しており、運転時間で検索結果を絞り込めるようにする場合、距離メトリクス サービスなら、検索結果に含めるべき付近の場所をすばやく特定できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
애플리케이션에서 여러 위치 조합 간의 이동 시간과 거리를 신속하게 계산해야 할 때는 Google Maps API의 거리 매트릭스 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 위치 검색 기능을 개발 중인데 사용자에게 운전 시간을 기준으로 검색결과를 필터링하는 방법을 제공하려면 거리 매트릭스 서비스를 이용하여 주변의 어느 위치를 포함할 것인지 쉽고 빠르게 결정할 수 있습니다.
1 2 Arrow