星と – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.sogoodlanguages.com
  ピースキーパー：宇宙の守護者 - バトルボーン  
Show textShow cached sourceOpen source URL
その後 UPR は、ソーラス星系で最も大きな天体であるガス巨星ナイロ最大の衛星、ブリスに拠点を築くという苦渋の決断を下すことになる。ブリザードが吹きすさぶブリスは、お世辞にも居住には適した星とは言えないが、小さいながらも太陽を拝めるし、大気も一応は呼吸可能なのだから、贅沢は言っていれれなかった。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
별다른 수가 없던 평화 유지군은 솔러스 항성계에서 가장 큰 가스 행성 나일로의 제1위성인 블리스에 정착했습니다. 춥고 황량한 야생의 땅이었지만 어쩌겠습니까? 조금이라도 햇볕을 받을 수 있고, 공기도 숨은 쉴 수 있을 만큼은 존재하니까요.
  アラーニ早期アクセス＆27番目のバトルボーン！...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
教団の静かな暮らしは、レンダインによって突如として破られました。アコポスを無人の惑星と思いこんだレンダインが、この星の水をジェネリット帝国のものにしようとしたのです。アラーニの仲間たちはすぐさま応戦しましたが、ジェネリットの強力な兵器を前にして手も足も出ず、アラーニの奮戦もむなしく教団は壊滅してしまいます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
전사들의 평화는 렌데인이 행성을 아무도 살지 않는 곳으로 오인하고 제네릿 초강대국의 영향력 하에 두고자 하면서 갑자기 교란되고 말았습니다. 알라니의 동지들은 맞서 싸우고자 했으나 제네릿이 엄청난 무기로 응수하자 쓰러졌습니다. 알라니도 반격했지만, 전사들이 힘없이 무너지는 것을 본 후 더는 싸울 수가 없었죠.