者へ – Korean Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	救急隊, 家族自給率や高齢者へのサービス.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	응급 서비스, 가족 자급 자족과 노인 서비스.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ユーザーとウェブサイト所有者への通知
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	사용자와 웹사이트 소유자 간의 커뮤니케이션

  www.aea.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freedom-traveller.it as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  racing.turfclub.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harder-minerva.ch as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.allstarhealth.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strandhotelfevik.no as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.tom-campbell.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelastoria.ro as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.villabeldeniz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	このため、其陽科技股份有限公司は〝紛争鉱物の管理政策〞を制定し、同時に上流供給チェーン業者の調査を実施しています。また、当理念を仲間である全ての供給業者へ効率的に伝達を行うことで、国際社会及び環境問題のために共に尽力していく所存です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aewin.com.tw as primary domain	이에, 애윈 테크놀러지는 “분쟁 광물 관리 정책”을 제정하였고, 또 업스트림 공급 체인의 업체를 조사하여 그, 이념을 효과적으로 우리의 모든 공급 파트너들에게 전달함으로써, 국제 사회 및 환경 문제에 대해 함께 기여하고 있습니다.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ユーザーとウェブサイト所有者への通知
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	사용자와 웹사이트 소유자 간의 커뮤니케이션

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ユーザーとウェブサイト所有者への通知
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	사용자와 웹사이트 소유자 간의 커뮤니케이션

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google のセーフハーバー認定でも記述されているように、Google では、EU 参加国およびスイスにおける個人情報の収集、利用、および保持に関して、米国商務省が規定している米国と EU 間のセーフハーバー フレームワーク、および米国とスイス間のセーフハーバー フレームワークを遵守しています。 Google は、告知、選択、第三者への譲渡、セキュリティ、データの完全性、アクセス、および実施に関する米国のセーフハーバー プライバシー ガイドラインの遵守について認定を取得しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google의 세이프하버 인증서에 서술된 바와 같이, Google은 유럽연합 회원국 및 스위스로부터 개인정보를 수집, 사용 및 보유함에 있어 미국 상무부가 정한 미국-유럽연합 세이프하버 프레임워크 및 미국-스위스 세이프하버 프레임워크를 준수합니다. Google은 고지, 선택권, 제3자로의 이전, 보안, 데이터 무결성, 접근 및 실행에 관한 미국 세이프하버 개인정보보호 원칙(U.S. Safe Harbor Privacy Principle)을 모두 준수하고 있음을 인증합니다. 세이프하버 프로그램에 대해 자세히 알아보고 Google 인증서를 확인하려면 세이프하버 웹사이트를 방문하십시오.

  2 Hits www.informini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	当社社内開発者への直接アプローチが可能
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itextpdf.com as primary domain	사내 개발자에 대한 직접 접근 획득

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ユーザーとウェブサイト所有者への通知
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	사용자와 웹사이트 소유자 간의 커뮤니케이션

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth のコンテンツを放映する場合、必ず Google とデータ提供者への帰属を表示する必要があります。この要件については、いかなる状況においても例外は認められません。詳細については、許諾申請に関するガイドラインをご覧ください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	콘텐츠가 표시될 때마다 화면에 Google의 콘텐츠임을 밝히고 데이터 제공자를 표시해야 합니다. Google은 어떠한 경우에도 이 요구사항에 대한 예외를 인정하지 않습니다. 자세한 내용은 권한 가이드를 참조하세요.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	（d）ソフトウェアのバージョン： グループビデオ通話の参加者が、インターネット通信ソフトウェアのグループビデオ通話対応バージョンを使用していない場合、その参加者への通話は、音声通話のみとなります。 グループビデオ通話のシステム要件についての詳細は、www.skype.com/go/skypepremium.requirementsをご覧ください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	(d) 소프트웨어 버전. 그룹 영상 통화의 참여자가 그룹 영상 통화를 지원하는 인터넷 통신 소프트웨어 버전을 갖추고 있지 않을 경우, 해당 참여자는 해당 통화를 음성 통화로 이용하게 됩니다. 그룹 영상 통화에 필요한 시스템 사양에 대한 자세한 정보는 www.skype.com/go/skypepremium.requirements를 참고하십시오.

  2 Hits www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	胸膜腔疾患の管理におけるビデオ補助技術の使用は、さらに、外科合併症を減少させるだけでなく、, なく、非外科的なプ​​ロバイダーにアピールすることにより、以前の紹介を促進する. 初期のビデオアシスト剥皮は、効果を提供しています, 胸膜腔の流体の特性を兼ね備えて特異手順, parapneumonicプロセスの進行の停止, 感染胸膜材料を除去する, 最大の肺の拡張と機能を可能にし, 減少痛みや罹患患者へと短縮され入院とのすべて.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	흉막 삼출의 감염, 특히 같은 기본 폐렴 결과, 가족과 지불에 환자와 의료 비용에 중요한 병적 상태의 결과. 조기 외과 적 수술은 회복을 촉진하고 사망률을 줄이기 위해 입증되었습니다. 늑막 질환의 관리에 비디오를 이용한 기술의 사용은 더 이상 수술 사망률을 줄일뿐만 아니라,, 뿐만 아니라 비 수술 공급자에게 호소하여 이전 추천을 용이하게. 초기 비디오를 이용한 decortication는 효과를 제공합니다, 흉막 공간에 유체의 특성을 결합하여 단일 프로, 흉수 프로세스의 진행 중단, 감염된 흉막 물질을 제거, 최대 폐 확장 및 기능을 허용, 감소 통증과 병적 환자와 단축 입원을 가진 모든.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google のセーフハーバー認定でも記述されているように、Google では、EU 参加国およびスイスにおける個人情報の収集、利用、および保持に関して、米国商務省が規定している米国と EU 間のセーフハーバー フレームワーク、および米国とスイス間のセーフハーバー フレームワークを遵守しています。 Google は、告知、選択、第三者への譲渡、セキュリティ、データの完全性、アクセス、および実施に関する米国のセーフハーバー プライバシー ガイドラインの遵守について認定を取得しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google의 세이프하버 인증서에 서술된 바와 같이, Google은 유럽연합 회원국 및 스위스로부터 개인정보를 수집, 사용 및 보유함에 있어 미국 상무부가 정한 미국-유럽연합 세이프하버 프레임워크 및 미국-스위스 세이프하버 프레임워크를 준수합니다. Google은 고지, 선택권, 제3자로의 이전, 보안, 데이터 무결성, 접근 및 실행에 관한 미국 세이프하버 개인정보보호 원칙(U.S. Safe Harbor Privacy Principle)을 모두 준수하고 있음을 인증합니다. 세이프하버 프로그램에 대해 자세히 알아보고 Google 인증서를 확인하려면 세이프하버 웹사이트를 방문하십시오.

  www.urllinking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelunicorno.it as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  raiba.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	従業員及び関係者への環境に対する影響についての情報提供や通知を行うことで、各自が環境に配慮した活動を行う事を促す。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airtechintl.com as primary domain	임직원과 주주를 포함하여 그들의 행위에 의한 환경적인 충격에 관해 알게하고 전달하여 환경적 성과의 진전을 지향한다.

  www.medi.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gallupのデータ保護責任者へのお問い合わせは、 Privacy_Administrator@Gallup.com にお寄せください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Gallup의 데이터 보호 담당자에게 문의하려면 Privacy_Administrator@Gallup.com으로 이메일을 보내주십시오.

  2 Hits www.ireivac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	合格者への通知
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine universityscholars.org.uk as primary domain	합격 공지

  www.aquapyrenees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgrandpacific.com as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.freesteppin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westgatehotel.com.tw as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.etendues-sauvages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine victoriabestwestern.com as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.flowmont.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palazzolascala.com as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  nubilescam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stbarbara.ee as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.apconline.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  www.drugs.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavour10.it as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google のセーフハーバー認定でも記述されているように、Google では、EU 参加国およびスイスにおける個人情報の収集、利用、および保持に関して、米国商務省が規定している米国と EU 間のセーフハーバー フレームワーク、および米国とスイス間のセーフハーバー フレームワークを遵守しています。 Google は、告知、選択、第三者への譲渡、セキュリティ、データの完全性、アクセス、および実施に関する米国のセーフハーバー プライバシー ガイドラインの遵守について認定を取得しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google의 세이프하버 인증서에 서술된 바와 같이, Google은 유럽연합 회원국 및 스위스로부터 개인정보를 수집, 사용 및 보유함에 있어 미국 상무부가 정한 미국-유럽연합 세이프하버 프레임워크 및 미국-스위스 세이프하버 프레임워크를 준수합니다. Google은 고지, 선택권, 제3자로의 이전, 보안, 데이터 무결성, 접근 및 실행에 관한 미국 세이프하버 개인정보보호 원칙(U.S. Safe Harbor Privacy Principle)을 모두 준수하고 있음을 인증합니다. 세이프하버 프로그램에 대해 자세히 알아보고 Google 인증서를 확인하려면 세이프하버 웹사이트를 방문하십시오.

  mfo-psycho.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.

  navodaya.gov.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	特定の状況において、当施設へ提供した個人情報を、当施設から第三者へ提供するよう依頼することができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelercoli.com as primary domain	필요한 경우 고객은 당사에 제공한 개인 정보를 제3자에게 전송하도록 요청할 수 있습니다.