輪は – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  questforgrowth.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
一つの指輪はゴラムの思考を支配している。それは指輪がモルドールの遙か遠く、ホビット庄のビルボのポケットの中にあっても変わらない。ゴラムはオークたちから泥棒扱いをされて追い出されたが、常に彼らの一歩先を行っており、モルドールを徘徊しながら「バギンズ」と一つの指輪を探している
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain
반지 하나가 골룸의 모든 생각을 먹어치웠습니다. 반지가 모르도르로부터 동떨어진 샤이어에 살고 있는 빌보의 주머니에 들어왔는데도 불구하고 “배긴스”와 반지를 찾아 모르도르를 배회했고, 자신을 도둑질하는 해충 취급하는 오크보다 한 발 앞서나갔습니다.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20 霊の行く所には彼らも行き、輪は彼らに伴ってあがる。生きものの霊が輪の中にあるからである。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
20 어디든지 신이 가려하면 생물도 신의 가려하는 곳으로 가고 바퀴도 그 곁에서 들리니 이는 생물의 신이 그 바퀴 가운데 있음이라
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
一つの指輪はリングの主から設計されています めっきチタン鋼終了します。 男性のための素晴らしい贈り物 仕様 製品の種類 男性のバンド リング モデル M-ring022 金属材料 チタン鋼 金属の色 シルバー フィット 成人男性 仕上げ 電気めっき 製品コード JYWR10313 寸法および重量 サイズのオプション 私..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
1 개의 반지는 반지의 제왕에서 설계 전기 티타늄 강철 마무리 남자를 위한 환상적인 선물 　 사양 제품 유형 남자 밴드 반지 모델 M-ring022 금속 재료 티타늄 강철 금속 색상 실버 에 맞게 성인 남성 마무리 전기 도금 제품 코드 JYWR10313 치수 및 무게 크기 옵션 우리에 게..
  www.ciape-iceda.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
木片や炭化物片の年代を測定する際、年輪の成長を測定することになります。木は年輪を増やしながら成長し、年輪は木が倒れた時に生物圏との炭素交換をやめます。従って、芯材（内側）と辺材（外側）の放射性炭素年代は異なり、芯材の方が辺材より年代が大幅に古くなります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiocarbon.com as primary domain
탄소 연대측정하는 목탄이나 목재 시료들의 경우, 명확한 나이를 가지고 있으나 짧은 생명을 가진 나무 조각이나 잔가지가 아닌 이상 수백 년의 오차가 있을 수 있습니다
  www.sogoodlanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
推進機構：「車輪は論外。ビュンビュン飛ぶのも御免こうむる。このバトル チェアは空中を優雅に滑るように移動しなければならん。いいか、優雅に、滑るように、だぞ。バトル チェアでの移動中に飲み物がちょっとでもこぼれたら、路頭に迷わせてやるから心するがいい。」
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
추진 시스템: “바퀴를 사용하지 않으며 급격히 이동하지도 않습니다. 전투용 왕좌는 공중에서 부드럽게 움직여 나갑니다. 우아하고 부드럽게 움직이는 겁니다. 전투용 왕좌를 운용하다 마실 것을 쏟는 일이 일어난다면 당신들 모두 다른 직장을 찾아봐야 할 겁니다.”
  www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ハンモックの裏側の大きな日輪は、パルメンと銀杏をかたどったもので、１９９６年から現在までラ・シエスタのロゴです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
해먹 뒤에 커다란 태양, 야자수 잎 그리고 도마뱀붙이가 1996년 이후의 새로운 라 씨에스타 로고를 장식했습니다.
  2 Hits www.narita-airport.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
※大型バス、自動二輪は駐車できません。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narita-airport.jp as primary domain
대형버스, 이륜자동차는 주차할 수 없습니다
  www.jorksyras.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
リアモータ又は中央モータと電動バイク用のパッケージ、フレームに結合された前輪、ハンドル組意味カートン当たり一体SKD 85％で、フロントモータと電動バイク用のパッケージ、カートンにつき通常、一体SKD 95％を、それはハンドルバーは、フレームに結合されるように設定しながら、前輪は、自転車のフロントフォークに組み立てることを意味します。 カートンの内部では、我々は長い間、輸送、頻繁にロードした後、自転車を完璧に保つようにするために、いくつかの必要な内部保護パッドを手配しますと、オフロード。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txedbike.com as primary domain
리어 모터 중간 모터 전기 자전거 용 패키지, 카톤 SKD 85 %의 당 한 조각, 즉, 상기 프레임에 결합되는 전륜, 핸들 세트를 의미 SKD 95 % 판지 당 전면 모터 통상, 한 조각 전기 자전거 용 패키지 핸들은. 프레임에 결합되도록 설정 포장 상자 내부에서, 우리는 자전거가 긴 운송 및 잦은 로딩과 후 완벽하게 유지 있도록 몇 가지 필요한 내부 보호 패드를 드릴 것 동안, 즉, 자전거 앞 포크에 조립되는 앞 바퀴를 의미 오프로드.
  secure.www.jaeger-lecoultre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
このハイジュエリーモデルには、ジャガー・ルクルトの希少なクラフトマンシップ（Métiers Rares®）の創意と才能が凝縮されています。 ベゼルに輝くバゲットカット サファイアの輪は、それ単体でも芸術作品に値します。 鏡のように光が反射する中で受ける印象は、装飾的でありながら極めて調和がとれています。 新しいランデヴー・セレスティアルは、重なりあうブルー、ピンク、パープルに見る者を魅了します。 グラデーションの美しい空の下、その幻想的な色合いは　ケースサイドまで続きます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain
예거 르쿨트르는 이 하이 주얼리 모델을 완성하기 위해, 메티에 라르™(Métiers Rares™)의 놀라운 창의성을 한데 모았습니다. 베젤을 따라 원형으로 장식된 바게트 컷 사파이어 세팅은 그 자체로 탁월한 예술 작품이라 할 수 있습니다. 마치 거울처럼 반사되는 눈부신 광채의 유희 아래, 그래픽적이면서 완벽한 균형을 자랑하는 실루엣을 감상할 수 있습니다. 새로운 랑데부 셀레스티얼 모델은 블루와 핑크, 퍼플로 이어지는 매혹적인 컬러의 향연으로 여러분을 초대합니다. 신비로운 천체도 아래에서 펼쳐지는 이 환상적인 그라데이션은 케이스 미들의 테두리까지 이어집니다. 밤 나비처럼 살포시 내려앉은 별 장식은 다가올 소중한 약속 시간을 표시해 줍니다.