|
Broileru skaits katrā mājā ir atkarīgs no stāvu platības, no mājas ventilācijas iespējām un no tā, cik labi māja ir aprīkota ar barotavām un dzirdītavām. Tradicionālajās putnu mājās parasti tiek turēti ap 20 000 broileru, bet dažās ļoti lielās mājās tiek izmitināti 40 000 putnu.
|
|
The number of chickens in each house depends on the floor area and the ventilation capacity and feeding and drinking facilities in the house. Most conventional houses have around 20,000 chickens but some very large houses accommodate flocks of 40,000 birds. Usually these buildings have lighting instead of windows and have heating for the winter time.
|
|
Le nombre de poulets élevés dans les poulaillers varie selon l’espace au sol et la capacité de ventilation, ainsi qu’en fonction des installations d’alimentation et d’abreuvement disponibles. La plupart des poulaillers conventionnels abritent environ 20 000 poulets, mais certains poulaillers très grands peuvent contenir des bandes de 40 000 oiseaux. Ces installations n’ont en général pas de fenêtres et disposent d’un éclairage artificiel et d’un système de chauffage pour l’hiver.
|
|
Die Anzahl der Hühner pro Stall hängt von der Bodenfläche, der Belüftungsleistung sowie von der Futter- und Trinkwassereinrichtung ab. Die meisten konventionellen Ställe fassen etwa 20.000, einige sehr große Ställe hingegen bis zu 40.000 Hühner. Üblicherweise sind die Gebäude fensterlos, werden künstlich beleuchtet und im Winter beheizt.
|
|
Il numero di polli in ogni dimora dipende dalla superficie e dalla capacità di ventilazione, nonché dagli impianti di alimentazione e abbeveraggio disponibili. La maggior parte delle dimore convenzionali ospita circa 20.000 polli, ma alcune dimore molto grandi ospitano branchi di 40.000 unità. Di solito questi edifici hanno l'illuminazione artificiale al posto delle finestre e sono dotati di riscaldamento per il periodo invernale.
|
|
O número de frangos em cada galinheiro depende da dimensão da superfície e da capacidade de ventilação, assim como do equipamento de alimentação e bebida existente no respectivo galinheiro. A maioria dos galinheiros convencionais dispõe de perto de 20 000 frangos, embora alguns galinheiros de grandes dimensões apresentem bandos de 40 000 aves. Normalmente, estes edifícios dispõem de iluminação artificial em vez de janelas e também aquecimento durante o Inverno.
|
|
Ο αριθμός των κοτόπουλων σε κάθε μονάδα εξαρτάται από την επιφάνεια δαπέδου και τη δυνατότητα εξαερισμού, καθώς και από τις εγκαταστάσεις ταΐσματος και ποτίσματος που διαθέτει η μονάδα. Οι περισσότερες συμβατικές μονάδες περιλαμβάνουν περίπου 20.000 κοτόπουλα, όμως ορισμένες πολύ μεγάλες μονάδες στεγάζουν κοπάδια 40.000 πτηνών. Συνήθως, τα κτίρια αυτά έχουν φωτισμό αντί για παράθυρα και διαθέτουν θέρμανση για το χειμώνα.
|
|
Het aantal kippen per stal hangt af van het vloeroppervlak, de ventilatiecapaciteit en de voer- en drinkfaciliteiten van de stal. De meer conventionele stallen hebben ongeveer 20 000 kippen, maar er zijn ook zeer grote stallen die ruimte bieden aan koppels van 40 000 kippen. Doorgaans hebben deze stallen kunstverlichting en geen ramen. In de winter wordt de ruimte verwarmd.
|
|
Počet kuřat chovaných v drůbežárně záleží na tom, jak velká je plocha dané haly, do jaké míry lze prostory větrat a kolika kuřatům tu lze zajistit odpovídající přístup ke krmivu a čerstvé vodě. Ve většině tradičních drůbežářských hal se chová kolem 20 000 kuřat, ty větší však pojmou až 40 000 zvířat. V halách nebývají okna. Namísto nich jsou prostory vybaveny umělým osvětlením a topením pro chladnější období roku.
|
|
Antallet af kyllinger i hvert hus afhænger af hønsehusets gulvareal, ventilationskapacitet og foder- og drikkefaciliteter. De fleste konventionelle hønsehuse har omkring 20 000 kyllinger, men nogle af de helt store rummer op til 40 000 dyr. Disse bygninger har normalt belysning i stedet for vinduer og opvarmes i vinterperioden.
|
|
Igas hoones peetavate kanade arv sõltub selle pindalast, ventilatsioonisüsteemide võimsusest ning sealsetest söötmis- ja jootmistingimustest. Keskmiselt peetakse ühes hoones umbes 20 000 kana, kuid väga suurte hoonete puhul võib see arv mõnikord olla isegi kuni 40 000. Tavaliselt on neil ehitistel akende asemel sisevalgustus ning talvisel ajal neid ka köetakse.
|
|
Kunkin kasvatushallin eläinluku riippuu käytettävissä olevasta lattiapinta-alasta sekä tuuletus-, ruokinta- ja juomamahdollisuuksista. Useimmissa tavanomaisissa kasvatushalleissa on noin 20 000 lintua, mutta suurimmissa saattaa olla jopa 40 000 lintua. Yleensä halleissa ei ole ikkunoita vaan keinovalo ja talviaikaa varten lämmitysjärjestelmä.
|
|
Az ennyire gyors növekedés egészségügyi problémákat okozhat, például a csontok deformálódásához és a betegségekkel szembeni ellenálló-képesség gyengeségéhez vezethet, és ártalmas az állatok jóléte szempontjából. Ezért a tapasztalt állattenyésztők megtanulják, hogyan kerülhetik el ezeket a problémákat, és megfelelő berendezéssel és létesítményekkel látják el a csirketelepüket.
|
|
Hvor mange kyllinger som lever i hvert hus kommer an på gulvareal og ventilasjonskapasiteten, og innretningene for fôring og vann. De fleste konvensjonelle hus i EU har ca 20 000 kyllinger, men noen veldig store hus rommer flokker på 40 000 fugler. I Norge varierer størrelsen på husene, og noen har opptil 25000 kyllinger. Disse bygningene har som regel belysning i stedet for vinduer og avansert temperaturregulering.
|
|
Liczba kurcząt w każdym kurniku zależy od powierzchni podłogi, wentylacji oraz dostępności poideł i karmników. W większości konwencjonalnych kurników jest około 20 000 kurcząt, ale w niektórych bardzo dużych kurnikach mieszczą się stada składające się nawet z 40 000 ptaków. Zazwyczaj w takich budynkach jest sztuczne oświetlenie zamiast okien. Zainstalowane jest też działające zimą ogrzewanie.
|
|
Numărul puilor care pot încăpea într-un adăpost depinde de suprafaţa pardoselei, de capacitatea sistemului de ventilaţie şi de dispozitivele de adăpare existente. În majoritatea adăposturilor convenţionale trăiesc în jur de 20 000 de pui, dar cele mari pot adăposti până la 40 000 de exemplare. De obicei, aceste adăposturi au sisteme de iluminat în loc de ferestre şi încălzire pe durata iernii.
|
|
Število piščancev v hlevu je odvisno od površine, zmogljivosti prezračevanja ter števila krmilnikov in napajalnikov. Večina zaprtih hlevov v intenzivni reji vsebuje približno 20 000 piščancev, v zelo velikih hlevih pa je prostora kar za 40 000 pitancev. Namesto oken so v teh hlevih nameščene luči, pozimi so ogrevani.
|
|
Hur många kycklingar som lever i varje hus beror på golvutrymmet och ventilationskapaciteten samt anordningar för utfordring och vatten. De flesta konventionella hus har cirka 20 000 kycklingar men vissa väldigt stora hus rymmer flockar på 40 000 fåglar. Dessa byggnader har vanligtvis belysning i stället för fönster och uppvärmning vintertid.
|
|
L-għadd ta' tiġieġ f'kull gallinar jiddependi fuq id-daqs tal-art, il-kapaċità tal-ventilazzjoni u l-faċilitajiet għall-ikel u l-ilma fil-gallinar. Il-biċċa l-kbira tal-gallinari konvenzjonali għandhom madwar 20,000 tiġieġa iżda ċerti gallinari kbar ħafna jakkomodaw qtajja' ta' 40,000 tajra. Ta' spiss dawn il-binjiet ikollhom dawl minflok twieqi u jkollhom tisħin għax-xitwa.
|