jasa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.cifor.org
  Metode  
Pembuatan sampel di sepanjang transek: di beberapa tempat, anggota CRUAT memberikan skor untuk barang dan jasa, biaya dan nilai lanskap (klik disini untuk menampilkan lembar data)
Echantillonnage le long de transects : les membres du CRUAT évaluent les sites pour leurs biens et services, leurs coûts et leur valeur de paysage (Cliquez ici pour voir la fiche de données)
Transectos de campo: Los miembros del CRUAT asignan un valor a cada sitio por sus productos y servicios, costos y valor del paisaje (Click aquí para ver el formulario)
  Beberapa Hasil dan Cont...  
Lanskap desa dinilai sebagai sejumlah barang kebutuhan dan jasa dari ekosistem yang dipisahkan oleh masyarakat menurut lokasinya masing-masing di dalam lanskap.
Les paysages villageois sont appréciés pour les ensembles de biens et services environnementaux que les gens dérivent de chaque emplacement dans le paysage.
Los paisajes de la aldea se valoran dependiendo de los productos y servicios que la gente obtiene de cada una de estas unidad.
  Latar Belakang MLA  
Masyarakat pinggiran dan miskin seringkali menderita kerugian akibat adanya beberapa keputusan yang mengganggu keanekaragaman hayati di hutan. Hal ini disebabkan masyarakat tersebut merupakan pengambil keuntungan yang paling utama dari sekian banyak barang dan jasa dari hutan.
Les communautés pauvres et marginalisées souffrent souvent des mêmes décisions qui affectent la biodiversité des forêts. Ceci parce-que ces communautés sont les principales bénéficiaires des nombreux biens et services de la forêt. Les interventions externes affectant les paysages forestiers et leur biodiversité sont rarement bien anticipées.
Las mismas decisiones que afectan negativamente la biodiversidad del bosque, a menudo afectan también a las comunidades pobres y marginadas que dependen del bosque. Esto sucede porque estas son las principales beneficiarias de muchos de los productos y servicios del bosque y muy raramente se pueden anticipar las intervenciones externas que afectan los paisajes forestales y su biodiversidad.
  Latar Belakang MLA  
CIFOR bekerjasama dengan sejumlah lembaga mitra telah mengembangkan metode untuk menilai 'apa saja yang penting' bagi masyarakat yang tinggal di lanskap hutan tropis. Dikenal sebagai ‘MLA' (Multidisciplinary Landscape Assessment), pendekatan ini menambah pemahaman di kalangan praktisi pembangunan, pembuat kebijakan dan masyarakat di sekitar hutan.
variété de partenaires, le CIFOR a développé des méthodes pour étudier 'ce qui est compte vraiment' pour les communautés vivant dans des paysages forestiers tropicaux. Connue sous le nom de MLA (Multidisciplinary Landscape Assessment ou Etude Pluridisciplinaire du Paysage), cette approche améliore la compréhension entre les acteurs du développement, les décideurs et les communautés forestières. Le but étant des prises de décisions plus informées à propos des politiques, des utilisations des terres et des paiements pour services environnementaux qui amélioreront la conservation de la forêt, protégeront les besoins des populations locales et avanceront la gestion plus sage des forêts tropicales.
  Beberapa Hasil dan Cont...  
Lanskap desa dinilai sebagai sejumlah barang kebutuhan dan jasa dari ekosistem yang dipisahkan oleh masyarakat menurut lokasinya masing-masing di dalam lanskap.
Los paisajes de la aldea se valoran dependiendo de los productos y servicios que la gente obtiene de cada una de estas unidad.