jasa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.rewardsforjustice.net
  Kebijakan Privasi  
Pemakaian seperti itu tidak menjadikan unsur-unsur itu memperoleh dukungan atau restu dari Departemen Luar Negeri Amerika Serikat atau program Hadiah untuk Keadilan bagi situs, produk atau jasa dari sektor swasta tersebut.
Links to websites outside the U.S. Federal Government or the use of trade, firm, or corporation names within the Rewards for Justice website are for the convenience of the user. Such use does not constitute an official endorsement or approval by the U.S. Department of State or the Rewards for Justice Program of any private sector website, product, or service.
Die Bereitstellung von Links zu Internetseiten außerhalb der US-Regierung sowie die Verwendung von Handels-, Firmen- oder Gesellschaftsnamen auf der RFJ-Webseite erfolgen rein gefälligkeitshalber zu Gunsten des Benutzers. Eine solche Verwendung stellt keinesfalls eine offizielle Billigung oder Genehmigung seitens des US-Außenministeriums oder des Programms hinsichtlich irgendeiner Internetseite, eines Produkts oder einer Dienstleistung aus der Privatwirtschaft dar.
Los enlaces a sitios web externos al gobierno federal de los Estados Unidos o el uso de nombres comerciales, de firmas o corporaciones en el sitio web de Recompensas por la Justicia se ofrecen para conveniencia del usuario. Dicho empleo no constituye ningún aval oficial o aprobación por parte del Departamento de Estado de los Estados Unidos o del Programa de Recompensas por Justicia de ningún sitio web, producto o servicio del sector privado.
I collegamenti a siti Web esterni al Governo federale degli Stati Uniti o l'uso di nomi commerciali di aziende o società nell'ambito del sito Web Ricompense per la giustizia sono per facilitare dell'utente. Tale uso non costituisce un'approvazione ufficiale da parte del Dipartimento di Stato americano o del programma Ricompense per la giustizia di un qualsiasi sito Web, prodotto o servizio del settore privato.
Links a websites fora do Governo Federal dos EUA ou uso de nomes comerciais, de firmas ou empresas no website de Recompensas para a Justiça ocorrem para conveniência do usuário. Tal uso não constitui endosso ou aprovação pelo Departamento de Estado dos EUA ou pelo programa Recompensas para a Justiça de nenhum website, produto ou serviço do setor privado.
Linkovi za stranice koje ne pripadaju američkoj saveznoj vladi, te poslovna i imena tvrtki i korporacija unutar internetske stranice Nagrada za pravdu prisutna su samo sa svrhom pomaganja korisnicima. Takvo korištenje ne smatra se službenom podrškom ili odobrenjem Državnog tajništva SAD-a ili programa Nagrade za pravdu bilo kojim drugim privatnim internetskim stranicama, proizvodima ili uslugama.
ABD Federal Hükümeti dışındaki web sitelerine bağlantılar veya Adalet Ödülleri web sitesindeki ticaret, firma veya şirket adlarının kullanımı sadece kullanıcıya rahatlık sağlamak içindir. Bu kullanım, herhangi bir özel sektör web sitesi, ürünü veya hizmetinin ABD Dışişleri Bakanlığı veya Adalet Ödülleri programı tarafından resmen onaylandığı anlamına gelmez.
Viunganisho na mitandao ya nje ya Serikali Kuu ya Marekani au matumizi ya kampuni za kibiashara, au majina ya makampuni ndani ya mtandao wa Tuzo kwa Haki ni kwa ajili ya kumrahisishia mtumiaji. Matumizi kama hayo hayahusishi uamuzi rasmi au idhini kutoka Wizara ya Mambo ya Nje au Mpango wa Tuzo kwa Haki kwamtandao wowote wa sekta binafsi, bidhaa au huduma.
Lifaaqyada shabakadaha internetka ee ka baxsan Dawladda Dhexe ee Mareykanka ama ganacsiga, shirkadda, ama magacyada shirkadaha ku yaal shabakadda internetka Abaalmarinta Caddaaladda La Gaaray waxaa loogu talagalay dadka akhrista. isticmaalka noocasi ah macnaheedu ma aha in Wasaaradda Arrimaha Dibedda Mareykanka ama barnaamijka Abaalmarinta Caddaaladda ay fasaxayaan ama taageerayaan shabakadda internetka, alaabta, ama adeegga gaarka ah.
Pautan ke laman web di luar Kerajaan Persekutuan A.S. atau penggunaan nama perdagangan, firma atau nama korporat di dalam laman web "Rewards for Justice" adalah untuk kemudahan pengguna. Penggunaan tersebut bukan bermakna pengesahan rasmi atau kelulusan oleh Jabatan Negara A.S. ataupun program Hadiah untuk Keadilan terhadap laman web, produk, atau perkhidmatan pihak swasta.
Ang links sa websites sa labas ng Pamahalaang Pederal ng Estados Unidos o ang paggamit ng mga pangalan ng negosyo, kompanya, o korporasyon sa Rewards for Justice website ay para sa kaginhawahan ng gumagamit. Ang mga paggamit nito ay hindi opisyal na pagrerekomanda o pag-aaproba ng Department of State ng Estados Unidos o ng Rewards for Justice program sa alinmang website, produkto, o serbisyo sa pribadong sektor.
  Kebijakan Privasi  
Untuk tujuan keamanan situs dan memastikan jasa ini tersedia untuk semua pemakai, program Hadiah untuk Keadilan memakai perangkat lunak untuk memonitor lalu lintas jaringan guna mengidentifikasi usaha tanpa otorisasi untuk mengunduh (upload) atau mengubah informasi atau menyebabkan kerusakan.
For site security purposes and to ensure that this service remains available to all users, the Rewards for Justice program uses software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information or otherwise cause damage. Unauthorized attempts to upload information or change information on this service are strictly prohibited and may be punishable under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986. Information also may be used for authorized law enforcement investigations. Except for the above purposes, no other attempts are made to identify individual users or their usage habits.
Aus Sicherheitsgründen und um sicherzustellen, dass dieser Service weiterhin allen Benutzern zur Verfügung steht, verwendet das Programm eine Software, die den Netzwerkverkehr überwacht und unerlaubte Versuche identifiziert, Informationen hochzuladen, zu ändern oder anderweitig Schaden zu verursachen. Unerlaubte Versuche, Informationen hochzuladen oder Informationen auf dieser Webseite zu ändern, sind strengstens verboten und können unter dem US-Gesetz gegen Computerbetrug und -missbrauch von 1986 (Computer Fraud and Abuse Act) bestraft werden. Die Informationen können außerdem auch für genehmigte polizeiliche Ermittlungen Verwendung finden. Mit Ausnahme der vorstehend aufgeführten Zwecke werden keine weiteren Versuche unternommen, einzelne Benutzer oder deren Benutzerverhalten zu identifizieren.
Para fines de seguridad del sitio y garantía de que este servicio continúe a disposición de todos los usuarios, el Programa de Recompensas por la Justicia emplea programas informáticos para vigilar el tráfico en la red con el propósito de identificar intentos no autorizados para cargar o modificar información u ocasionar algún daño. Se prohíben estrictamente las tentativas no autorizadas para cargar información o modificar información en este servicio y pueden ser punibles en virtud de la Ley de 1986 sobre fraude y uso indebido de computadoras. La información se puede utilizar también para investigaciones autorizadas de las fuerzas del orden. Con excepción de los propósitos antes mencionados, no se procura de otra manera identificar a los usuarios individuales o sus hábitos de uso.
Per la sicurezza del sito e per assicurare che questo servizio rimanga a disposizione di tutti gli utenti, il programma Ricompense per la giustizia utilizza programmi software per controllare il traffico di rete ed identificare tentativi non autorizzati di caricamento o modifica di informazioni o altri tentativi di causare danni. Tentativi non autorizzati di caricare o modificare informazioni su questo servizio sono severamente proibiti e possono essere puniti in conformità a quanto stabilito dal Computer Fraud and Abuse Act (legge sulla frode ed abuso informatici) del 1986. I dati possono anche essere utilizzati per le indagini autorizzate delle forze dell'ordine. Salvo che per gli scopi indicati qui sopra, non viene effettuato alcun altro tentativo di identificare utenti individuali o le loro consuetudini di utilizzo.
Com o fim de proteger o site e assegurar que este serviço continue disponível a todos os usuários, o programa Recompensas para a Justiça usa programas de software para monitorar o tráfego da rede a fim de identificar tentativas não autorizadas de acrescentar, alterar informações ou causar danos de outra forma. As tentativas não autorizadas de acrescentar ou alterar as informações deste serviço são estritamente proibidas e podem ser punidas nos termos da Lei sobre Abuso e Fraude com Computadores de 1986. As informações também podem ser usadas para investigações policiais autorizadas. Salvo os fins acima mencionados, não fazemos outras tentativas para identificar usuários ou seus hábitos de uso.
Program Nagrade za pravdu, za potrebe održavanja sigurnosti i za održavanje dostupnosti usluge svim korisnicima, koristi računalni program koji prati mrežni promet sa svrhom identificiranja neovlaštenih pokušaja dodavanja ili izmjene informacija ili drugih načina izazivanja štete. Neovlašteni pokušaji dodavanja ili izmjene informacija na ovoj usluzi strogo su zabranjeni i kažnjivi su po Zakonu o računalnim prevarama i zloupotrebama iz 1986. godine. Informacije se mogu koristiti i za ovlaštene istrage organa reda. Osim za navedene svrhe, neće biti drugih pokušaja identificiranja korisnika ili njihovih navika korištenja.
Sitenin güvenliğini ve bu hizmete bütün kullanıcılar tarafından ulaşılmasını sağlamak için, Adalet Ödülleri sitesi bilgileri yüklemek veya değiştirmek ya da başka şekilde zarar vermek amaçlı yetkisiz girişimleri belirlemek üzere, ağ trafiğini izleyecek yazılım programlarından faydalanır. 1986 tarihli Bilgisayar Sahtekarlığı ve Kötüye Kullanımı Yasası kapsamında bu hizmetle ilgili bilgilerin yüklenmesi veya değiştirilmesine yönelik yetkisiz girişimler kesinlikle yasaktır ve cezai yaptırıma tabidir. Bu bilgiler yetkili yasal soruşturmalar için kullanılabilir. Yukarıdaki amaçlar haricinde, bireysel kullanıcıları veya kullanım alışkanlıklarını belirlemek için başka girişimler söz konusu değildir.
Kwa malengo ya usalama wa mtandao na kuhakikisha kwamba huduma hii inaendelea kupatikana kwa watumiaji wote, Mpango wa Tuzo kwa Haki unatumia programu za kompyuta kusimamia matumizi ya mtandao kutambua majaribio ambayo hayakuidhinishwa kuchukua au kubadili habari au vinginevyo kusababisha uharibifu. Majaribio ambayo hayakuidhinishwa kuchukua habari au kubadili habari katika huduma hii yanapingwa vikali na huenda yakapelekea kutolewa adhabu kwa mujibu wa sheria ya mwaka 1986 kuhusu Wizi na Matumizi Mabaya ya kompyuta. Habari hiyo pia huenda ikatumiwa kuidhinisha uchunguzi wa kisheria. Isipokuwa kwa malengo yaliyoelezewa hapo juu, hakuna majaribio mengine yoyote yatakayofanywa kuwatambua watumiaji binafsi au tabia za matumizi yao.
Ujeeddo ay ugu wacan tahay amniga iyo in dadka isticmaala ay adeegga wada heli karaan, barnaamijka wuxuu Abaalmarinta Caddaaladda la Gaaray adeegsadaa barnaamijyada soofweerka si loo kormeero dhaqdhaqaaqa nidaamka socdaalka loona ogaado wixii doonaya in fasax la'aan ay macluumaad cusub geliyaan ama wax ka beddelaan macluumaadka halkaasi ku yaal ama ay dhibaato u geystaan. Waxaa mamnuuc ah in la isku dayo fasax la'aan in macluumaad halkaasi la geliyo ama wax laga beddelo adeegga waxaana suuragal ah in la marsiiyo ciqaabta u dhigan Sharciga Been-abuurka iyo Ku Xadgudubka Koombiyuutarka ee 1986. Waxaa suuragal ah in macluumaadka ay baaritaan la oggolaaday u adeegsadaan ciidanka nabadgelyada. Wixii ka baxsan sababaha kor ku yaal, ma jiro isku day kale ee la doonayo in lagu ogaado shakhasiyaadka isticmaala shabakadda ama cadooyinka ay leeyihiin.
Untuk tujuan keselamatan laman ini dan memastikan perkhidmatan ini boleh digunakan untuk semua, program Hadiah untuk Keadilan menggunakan program perisian untuk memantau trafik jaringan bagi mengenalpasti percubaan yang dibenarkan untuk menghantar atau menukar maklumat ataupun untuk membuat kerosakan. Percubaan yang tidak diizinkan untuk menghantar maklumat atau menukar maklumat di dalam perkhidmatan ini dilarang sekeras-kerasnya dan mungkin akan dihukum di bawah Akta Pencederaan dan Penipuan Komputer 1986. Maklumat juga mungkin akan digunakan untuk siasatan pihak penguatkuasa yang sah. Kecuali untuk tujuan di atas, tiada lagi percubaan akan dibuat untuk mengenal pasti pengguna atau amalan pengguna.
Para sa proteksyon ng site at para tiyakin na itong service ay patuloy na magagamit ng lahat ng gumagamit, ang Rewards for Justice program ay gumagamit ng software programs para i-monitor kung sinu-sino ang mga pumapasok sa network at malaman ang mga walang pahintulot na pagtatangkang i-upload o baguhin ang impormasyon o magsasanhi ng sira. Mahigpit na ipinagbabawal ang mga walang pahintulot na pag-upload ng impormasyon o pagbabago ng impormasyon sa service na ito at maaaring parusahan alinsunod sa Computer Fraud and Abuse Act of 1996. Maaari ring gamitin ang impormasyon para sa mga pinahihintulutang imbestigasyon ng mga nagpapatupad ng batas. Maliban sa mga layuning binabanggit sa taas, walang ginagawang ibang pagtatangkang makilala ang mga indibidwal na gumagamit o ang kanilang mga kaugalian sa paggamit.